Jan 15, 2013

I Enet Puk Aff Enlem Id Eyn – Kep. 41

© 2008-2013 www.forgottenlanguages.org

 

I enet Yaned durai.

 

LEN Enlem tilok i fig, id mynid etdu op i golog rodys. Eyn og tilok zi fig, id dadun etdu opp i itide.

 

2 Id i ynkit aff eek fig vele le aff ud vadur-rilon; gydw i erukt aff i y vele yika grotrir len i erukt aff iys wi.

 

3 Rin Enlem id Eyn myeafnimae aiejenig id cynelwg i esa aff le nakt, tilys i yagnir irirunssid.

 

4 Ynn i ryrfys roys ie velet aff ir pidnyffys, id Enlem danid til Eyn, na ie altdu doenin pynig:

 

5 "O Eyn, korin, sadan os goud til i dad aff i y cyissnig cyud; til i agt ynnti i flud flriys, id ed imyd til yiw uyndys. Ler we wel piin til Yr Nielmal, id afdun Alnir til giynn os til trink aff i Vadur aff Salda.

 

6 "Fag Yr Nielmal ä neet fmae os rit i Pum aff Salda, cyuy agin le wi yassnir neet vonud. Wi wel, lerfag, afdun alnir til giynn os aff i Vadur aff Salda, idd til enk vag durai rit etdu, ratzir len rit ud trink aff vadur aff iys wi".

 

7 Ynn Eyn agesy iys vagtys logyd Enlem, zi edesy; id ie pole enroys idd tinri til i cyulog dad aff i y, opp i prink aff i flud aff vadur aff cyoma myud avaiio logyd i y.

 

8 Id ie aylod id pynmae vag i Yn cyid, id afdunmae Alnir til cyissnir opp im iys enmym, til fagsadan im, id til grymir im ir aftnyff.

 

9 Na iys pidnyff logyd pole aff im, Enlem tissnud til pyn rit ald aiem vag Yr Nielmal, id danid:

 

10 "O Yn cyid, ynn Eg vele cyuy i y id daeg i vadur le flyrimae logyd undur i Pum aff Salda, yin alrit da neet dufad, nyr da yin krop fagsanssnir til trink aff etdu; nyr da Eg yndun durai, gydw Eg vele lwweg; id ovan le va Eg enym nun.

 

11 "Ag le cyuy agin til vonud Eg da neet fagsanssnir ynylka Neernyff aff Salda, nyr gda Eg trink aff i Vadur aff Salda.

 

12 "Rin nun, O Yr Nielmal, Eg enym dodu; yin mysk ed nagkmae rit durai. Giynn rig aff i Vadur aff Salda le Eg yassnir trink aff etdu id vonud.

 

13 "Aff Ty pritalritet, O Yr Nielmal, cynedan rig logyd iys mynkeeys id trienlys, id pryffud rig til enrwygad wi cykild logyd iys, ymys Tyfy weldun neet sadan rig dy kynlir cyuy Ty y".

Template Design by SkinCorner