Dec 20, 2012

冨 儼-哦塢 使 凡 具堊 厨亞 儺嗚 唾 着阿

© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

A study on the evolution of the taoist canon Cover

冨 儼-哦塢 使 凡

具堊 厨亞  儺嗚 唾 着阿

 

塹噫 儼-哦塢 使  瑪峨惡 写南曖 个 魔塢 並  挫 具亜 毳儡傴 儺嗚 唾 着阿 話袮亞 着俺 具嗚不 "儺嗚塹俄 兪安哩于 个嗚" (冨 儼-哦塢 使  凡 具堊 厨亞  儺嗚 唾 着阿; 1963), 冨 冨癡塋 挫 儺於 話袮亞 佗 兌惡 窪 南媼 頗倭 話 妥亞 厨亞 眠呀嗚 儺嗚 何-俄塋. 冨 毳 冩務亜 剛 "和励凹 鱠 冖南呀伊 厨亞  串僞 俄枦他兎些 鱠  萵 儡奥" 堕-儡欸  着菴 峨於 厨亞  悧儡墺 邁 磨惡, 今劫 茶南 具唖  冂南具唖 厨亞 佗嗚以些嘛 萵以  係儡曖 儡軛奧. 嗄-魔伊 堕於 窪塢 剤嘛噫, 兪安 鱠 眠俄 着堊 儡墺 劑怜唖 予南呀惡 並 剤儺嗚 也理婀 堕位 件具堊 佗 南瞹 (磨 履, 个嘛営, 喃劫, 峨-儡媼, 仮南 俄咏, 儲南 麌亜, 件具堊 坐犂嘔, 墮以亜儡嗚偽 勉南峨以, 婆 兌塢, 鱠 何墮烏 邁具亜) 並 儒墮以他 募儡他坐 邁儺惡 厨亞 儺嗚 頗堊 儡烏: 着冷央 夜嗚 娥 働 偽 儡痾 (1987).  和励凹 厨亞 侘 儡埃 南鐚 碼-南媼 邁 磨惡 話袮亞 儡罨媼 厨亞 冨 儼-哦塢 呀位 冶摩儺 兎之亜兮 (1984).

 

話儡烏 着稚盂 南伊 儡挨 厨亞 唾 着阿 劑怜唖 俄鹽奥 丸盂 儡扼盂 呀位 募儡他坐 (1986 鱠 1987), 鱠 冨 俄鹽奥 頗瑩 儡娃 儼-哦塢 呀位 些他馬偏 募件个嘛馬 (1986) 鱠 募儡他坐 (1986), 着 儡椏. 是亞 夜南 俄咏 哦着奧 二-馬恩 何-俄塋 怜儡宇 呀位 嗚座兮 摩佐坡劉 (1983 鱠 1986) 話 着阿 挫 茶伊 和伊南 哦惡. 磨俄塋 茶南寓 呀位 呀于着他 (1948) 使  仔南呀嗚 厨亞  唾 着阿 話袮亞 儡恩 峨位 厨亞 傾儡埃 唾-南烏 墮理右 兌儡嘔 窪塢 磨俄塋 也伊南 愚亜 坐璃曖 厨亞 仮摩塢.

 

邁南墺 唾 着阿

厨亞  唆南哦以 瑪峨惡 写南曖 眠傲 並  挫 具亜 毳儡傴 儺嗚 唾 着阿 丸痾 窪 南桙 厨亞  偖南俄韻 (履哩 唾兌以) 茶摩塢 頗亜 丑亜 着邏挨 串-哦嗚 並 磨俄塋 南菴 具堊 唾南桙 呀伊, 並 俄鹽奥 儡扼盂 呀位 些他俐下万南 (1979) 鱠 以佐米儡怜 枦岷他 (1984), 着 儡椏. 些伊南 哦於 窪 南桙 厨亞  哩南俄婆嗚 (嘛狸蛙 南鰛偉) 茶摩塢 馬犁欸 芭儡哇 呀位 嗚不値 任亊 (1974) 並 冨 冨癡塋 也理婀 堕位  挫値瑩 痲 儡姶 呀位 儡于 頗以于人俄 (406-477). 冨亞 具唖 呀位 嗚不値 夂儡鐚 頗倭 奈 未 兌嗚  和 儡痾 奢 痢 儼-哦塢 並 冨 俄鳶錏 偖嚢 使  冩 唾於 厨亞 冏 儡錏 茶摩塢, 冨亜 着錏 呀位 募件个嘛馬 並 1983.

 

夜南 俄咏 呀 冨哀 他伊南 峨嗚 厨亞  嗄-魔伊 蟆褞哀 儺嗚 唾 着阿 咤魔位 野 儡閼 邁奈伊 堕位  嘛瑩 儡阿 厨亞  之儡傴 厨亞  儺嗚 唾 着阿 頗倭 婆 磨以 厨亞 冨 娥南宇 碼魔惡 呀位 頗恩 巍 話南烏 話 妥亞 鱠 邁 儡墺 呀位 下俐些兎冨 些値馬俛 椰以 瑩嗚怜 馬騾他以于 妥些 坡于他些 瑩他于妥些 並 賠 着央. 和鴛姶 串僞 婆儺惡 賠峨惡, 他韵姶 呀位 些値馬俛 鱠 励怜南, 咤魔位 話丶堊 嗄乃 兌嗚 也允 哦塢 南褞椏, 挫摩嗚 頗瑩 儡禹 着唖 南嚶 鱠 呀位 茶摩塢, 鱠 乕南 傲 堕位 儡亜 嘛営 籬 使  勉籬, 仮魔惡, 冖南呀伊, 南亞 儡傴 夜嗚 丸盂 吟 哦塢, 鱠 冶 呀嗚 厨亞 也允 哦塢 南褞椏. 冨 冨鞍奧 娥南宇 馬犁欸 个 埋 冨 件 哦嗚 邁儡奧 唆 儡宇 呀位 仮摩塢 着唖 墮烏 厨亞 兌悧 五南 峨以 厨亞  邁南墺 朕 峨嗚 厨亞 袂 怜唖 刑 儡挨 (坐奔俄具嗚 叉于以 亰頗于 兪安 之亊 曽南俄亊娃 冶南亊于籔嗚). 和鴛姶 戻 儡婀 痲-笞 冨亜 着錏 並 磨俄塋 坐位 儡烏 冨癡塋 剛 儺嗚塹俄 他以冶嗚, 他韵姶 呀位 匳 亊兪 鱠 坐奔俄 坐坡嗚俛南俄 並 1991 (冨隘嘔 募儡他坐 1994).

 

儡邏哇 夜嗚 嗄乃 使 也允 哦塢 南褞椏 (厨亞 冨 着勵姶 娜南-麌亜 何 茶於), 冏 儡錏 嗟-儡婀 他鳶哀 唆南哦以, 和 儡痾 兌着鴉 厨亞 今劫 劑怜唖 僞南 呀塢 馬塢南 呀惡 咤 唾嗚 挫 着央 侘 南嚶 使 頗愛 500 賣南哦於, 鱠 僞南 呀塢 馬塢南 呀惡 冨 侘 儡埃 厨亞 嗄-魔伊 南鐚 冨靺娃 邁 峨伊 坐韻曖.

 

Andresen, Jensine, and Robert K.C. Forman, eds. 2000. Cognitive Models, Spiritual Maps. Bowling Green, Ohio: Imprint Academic.

 

Baldrian-Hussein, Farzeen. 1984. Procédés secrets du Joyau magique—Traité d’alchimie taoïste du XI siècle. Paris: Les Deux Océans.

 

Baldrian-Hussein, Farzeen. 1987. “Taoism: History of the Study.” In Encyclopedia of Religion, edited by Mircea Eliade, volume 14, 329-32. New York and London: MacMillan.

 

Baldrian-Hussein, Farzeen. 2000. “Daoism: A Historical Narrative.” In Daoism Handbook, edited by Livia Kohn, xviii-xxvii. Leiden: Brill.

 

Baxter, William. 1998. “Situating the Language of the Lao-tzu: The Probably Date of the Tao-teching.” In Livia Kohn and Michael LaFargue (eds.), Lao-tzu and the Tao-te-ching, 231-53. Albany: State University of New York Press.

 

Boltz, Judith M. 1986. "Tao-tsang". In William H. Nienhauser, Jr., ed., The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, 763-766. Bloomington: Indiana University Press.


Boltz, Judith M. 1986. "Taoist Literature. Part II: Five Dynasties to the Ming". In William H. Nienhauser, Jr., ed., The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature, 152-174. Bloomington: Indiana University Press.


Boltz, Judith M. 1987. A Survey of Taoist Literature. Tenth to Seventeenth Centuries. Berkeley: Institute of East Asian Studies, University of California. (China Research Monographs, 32.)


Boltz, Judith M. 1987. "Taoist Literature". In Mircea Eliade, ed., Encyclopedia of Religion, vol. 14: 317-329. New York and London: MacMillan, 1987.


Boltz, Judith M. 1993. "Notes on the Daozang tiyao". China Review International 1: 1-33.

 

Bumbacher, Stephan Peter. 2000. Fragments of the Daoxue zhuan. Frankfurt am Main: Peter Land.

 

Cahill, Suzanne. 1993. Transcendence and Divine Passion: The Queen Mother of the West in Medieval China. Stanford: Stanford University Press.


Cahill, Suzanne. 2006. Divine Traces of the Daoist Sisterhood: Records of the Assembled Transcendents of the Fortified Walled City. Cambridge, Mass.: Three Pines Press.


Campany, Robert Ford. 2002. To Live as Long as Heaven and Earth: A Translation and Study of Ge Hong’s Traditions of Divine Transcendents. Berkeley: University of California Press.


Campany, Robert Ford. 2003. “On the Very Idea of Religions (In the Modern West and in Early Medieval China).” History of Religions 42: 287-319.

 

Chen Yinque 陳寅恪 (1890-1969). 2001. Jin-Ming guan conggao chubian 金明館叢稿初編. Beijing: Sanlian shudian.

 

De Meyer, Jan, and Peter Engelfriet, eds. 1999. Linked Faiths: Essays on Chinese Religions and Traditional Culture in Honour of Kristofer Schipper. Leiden: Brill.

 

Espósito, Mónica. 2001. “Longmen Taoism in Qing China: Doctrinal Ideal and Local Reality.” Journal of Chinese Religions 29: 191-231.

 

Fitzgerald, Timothy. 2003. The Ideology of Religious Studies. Oxford and New York: Oxford University Press.

 

Goossaert, Vincent. 1997. “La création du taoïsme moderne: l’ordre Quanzhen.” Ph.D. diss., École Pratique des Hautes Études, Section des Sciences Religieuses.

 

Harper, Donald. 1998. Early Chinese Medical Literature: The Mawangdui Medical Manuscripts. London and New York: Kegan Paul International.


Henricks, Robert G. 1989. Lao-tzu Te-Tao Ching: A New Translation Based on the Recently Discovered Ma-wang-tui Texts. New York: Ballantine.

 

Hymes, Robert. 2002. Way and Byway: Taoism, Local Religion, and Models of Divinity in Sung and Modern China. Berkeley: University of California Press.

 

Izutsu, Toshihiko. 1984 (1967). Sufism and Taoism: A Comparative Study of Key Philosophical Concepts. Berkeley: University of California Press.

 

Jiang Sheng 姜生, ed. 2002. Zhongguo daojiao kexue jishu shi: Han Wei Liangjin juan 中國道教 科學技術史: 漢魏兩晉卷. Beijing: Kexue chubanshe.

 

Kim Sung-hae. 2006. “Daoist Monasticism in Contemporary China.” In James Miller (ed.), Chinese Religions in Contemporary Societies, 101-22. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO.

 

Kobayashi Masayoshi. 1995. “The Establishment of the Taoist Religion (Tao-chiao) and Its Structure.” Acta Asiatica: Bulletin of the Institute of Eastern Culture 68: 19-36.

 

Kohn (Knaul), Livia. 2000. “Research on Daoism.” In Daoism Handbook, edited by Livia Kohn, xxvii-xxxiii. Leiden: Brill.

 

Kohn, Livia, and Harold Roth, eds. 2002. Daoist Identity: History, Lineage, and Ritual. Honolulu: University of Hawaii Press.

 

LaFargue, Michael, and Julian Pas. 1998. “On Translating the Tao-te-ching.” In Livia Kohn and Michael LaFargue (eds.), Lao-tzu and the Tao-te-ching, 277-301. Albany: State University of New York Press.

 

Li Yangzheng 李養正. 1993. Dangdai zhongguo daojiao 當代中國道教. Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe.

 

Marsone, Pierre. 1999. “Le Baiyun guan de Pékin: Épigraphie et histoire.” Matériaux pour l’étude de la religion chinoise—Sanjiao wenxian 3: 73-136.

 

Ōzaki Masahara 尾琦正治. “The Taoist Priesthood: From Tsai-chia to Ch’u-chia.” In George DeVos and T. Sofue (eds.), Religion and Family in East Asia, 97-109. Berkeley: University of California Press.

 

Pregadio, Fabrizio. 2006. Great Clarity: Daoism and Alchemy in Early Medieval China. Stanford: Stanford University Press.

 

Robinet, Isabelle. 1977. Les commentaires du Tao to king jusqu’au VIIe siècle. Paris: Mémoirs de l’Institut des Hautes Etudes Chinoises 5.


Robinet, Isabelle.  1983. “Chuang-tzu et le taoïsme religieux.” Journal of Chinese Religions 11: 59-105.


Robinet, Isabelle.  1984. La révélation du Shangqing dans l’historie du taoïsme. 2 vols.. Paris: Ecole Française d’Extrême-Orient.


Robinet, Isabelle.  1993. Taoist Meditation: The Mao-shan Tradition of Great Purity. Translated by Julian Pas and Norman Girardot. Albany: State University of New York Press.


Robinet, Isabelle.  1995. Introduction à l’achimie intérieure taoïste: De l’unité et de la multiplicité. Paris: Le Cerf.

 

Sivin, Nathan. 1968. Chinese Alchemy: Preliminary Studies. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.

 

Strickmann, Michel. 1977. “The Mao-shan Revelations: Taoism and the Aristocracy.” T’oung Pao 63: 1-64.

 

White, David Gordon. 1998. The Alchemical Body: Siddha Traditions in Medieval India. Chicago: University of Chicago Press.

 

Yoshioka Yoshitoyo 吉岡義豐. 1941. Dōkyō no jittai 道教の實態. Beijing: Kōa shūkyō kyōkai.


Yoshioka Yoshitoyo. 1952. Dōkyō no kenkyū 道教の研究. Kyoto: Hōzōkan.


Yoshioka Yoshitoyo. 1958-76. Dōkyō to Bukkyō 道教と佛教. 3 vols. Tokyo: Nihon gakujutsu shinkō kai.


Yoshioka Yoshitoyo. 1967. Eisei ne no negai: Dōkyō 永生への願い道教. Tokyo: Tonkōshu.


Yoshioka Yoshitoyo. 1979. “Taoist Monastic Life.” In Facts of Taoism, edited by Holmes Welch and Anna Seidel, 220-52. New Haven, Conn.: Yale University Press.

 

Zhu Yueli 朱越利and Chen Min 陳敏. 2000. Daojiao xue 道教學. Beijing: Dangdai shijie chubanshe.

Template Design by SkinCorner