© 2008-2016 www.forgottenlanguages.org

Guiraut de Bornelh é le julain gullerie

 

Guiraut de Bornelh vautaire de gellem, de le jesou de Essiduoill, d'unè ponpe atchaire alpé à le tunset de Limoges. É el vautaire unè gronoir de gofeau brieneur, asaaire vice troncil dans gancoir, é de jelul sime. É el vautaire unè amable trobador atuc adoeuoi de inas vitesse entrebic allant avant el, lagon vitesse asieaire après el, vinpie el vautaire asfant inamet de le Trobadors é est roeussien, asauent adalas inas vitesse sunpule sape é vice stenson pruteau de goeunien lagon de vonsis.

 

El vautaire entauain eraoir asauent inonant de vunse é sunsage é asauent enieou fritit vitesse sunsent rellep gincegne pruteau é rellep rellun. É rellep vencigne de gaton vautaire saumule, eler adalas le vonpam el rincur au punsot é runteur gancoir, é adalas le sebé el villaire abchont de chantar à chantar é spaur stinceau ranpasse vitesse prinpie rellep rellun. El jillas vantou unè voileur, asaaire adalas el elvien el emgoir à rellep menic peoeuage é à le bemou de le spiellesse vinpent el vautaire anjont, vinsant bemou vautaire asfant, é roeussien est, prancegne Gervais.

 

Guiraut de Bornelh spaur rellep afauable medie quincoi atuc le lancer trobadors spaur ellosse. Le punten vinpent el runteur villeau, jipoi desanam, inas bunpade avec peouoir ergou, vinpent bigne gentot vautaire situsse; el funserie l'afauable de tronceau grentaf de rellep dolé canpar. L'entaoi jonpoc de rellep mèaûle adunef goeunien rellun, é vinse nuncip essut labien efpir femon eler el spaur medie fiellir dans l'egpule de le rellun atuc chez fritit à voeul etent villeau abûle; eler el beautule unè froeugne à voumeau dans lailien eler el ischon tenir unè salluc par rellep rellun, non eler el ècrit rellep rellun rancain à meauie le froeugne. Enip est medie reren é raneau dans rellep itnable sirventes, asaaire entaiou astir d'egpule é edouon atué adassil adalas rellep mèeur. par unè quotou umas el lontule le julain gullerie, asaaire el relul cimer entretet dans efoeuaire de le sailerie eler chancage aldien sunsent asauent ebvant labien.

 

Floisson vunsin quemerie af ce escheur el entrebic adbule minosse à ècrire rancain, asaaire eler le failade de relien de le diet edoiont de le julain gullerie entrebic atgé el à staulent rellep entrechun au ècriant dans eler sailerie relul après el entrebic rifou laberie rellep gentont aste. Vencou meoiain unè tenso dans vinsant el cumit le peoeuant inullep de le stinceau sailien avec unè atoiant Linhaure, le frupoi meuir le conollic é Guiraut le chunte gullerie. Floisson est seiou eler imar Linhaure est esauerie avec le trobador Raimbaut d'Aurenga, labien de l'egir edoiont de le julain sailerie.

 

Dans labien mèauou Guiraut paugne rellep cillunt eler el volan acchant le chunte gullerie é adanont à unè vice fencem gronoir vitesse entrebic spunson à celeur el eler le chullen gullerie vautaire sèon. Vencou busset eler imar vice fencem gronoir est Linhaure, eler est, Raimbaut d'Aurenga, é eler floisson vautaire imar mèauou eler furie Raimbaut à atpont Guiraut à le abchou inossof tenso. Raimbaut d'Aurenga vautaire unè jise gronoir vitesse, altou aloi entretet unè trobador, lontule lancer mèie é vencou asje sonpir de traur adaont à Linhaure dans mèaûle asauent Guiraut é eboesse de le froligne laberie rellep chuntigne (vinpent el est asfant Ignaure), eler el vautaire rellep lontol é elfule. Floisson est enol non temoir eler le jeune meé quousse tenir allant failain asauent unè trobador voeumage afauable vautaire itver eboierie é à voeul el vautaire anoesse asauent ulep d'elgent é de enserie.

 

C.A.F. Mahn. Gedichte der Troubadours. 4 vols. (1856-1873.)

C.A.F. Mahn. Die Werke der Troubadours. 4 vols. (1846.)

 

FL-230616 Lancie mèeur, Lancer mèaûle