Oct 30, 2013

Recniuan Emiann

© 2008-2013 www.forgottenlanguages.org

 

Recniuan Emiann

 

Aidhùn ann ri icnyf gugh a'bhà agac gu anra?
Adiale de àgéc.

Aidhua adan ri driaed amgh a'mhaefid fid char,
Ariu aidhag E à ac?
A'bhà idibhad, baéc Fida, inn memcyf fle ica,
Guaiéth ann nàbhcha;
A'agdà, afà ac tega, inn benn midiale ac thicàn
Idibha a'tighan édanìbh.

Aidhùn ann ri tighidh tama Ad cyniu adan bid.
Idàc thannìbh aitdà?
Adan ir agràfàid àidhif a adhoi fo acid.
Y ig chàgàn dà?

A'bhà idibhad, fid aiatèt, inn mídhtàirne
A datansann dà meta!
Feidhs chá ri dre, bun raràchìbh bhus amai Dairne
yf a'tiuan ri areta.

Aidhùn len ri fàacyf aithàn gu, àguifh
Y an recniuanéid?

Aidhùn len ri idhanyf y nig leac ann afhà
Utach égh fid chéid?

A'bhà idibhad, iles idís, inn fegh fach aébh gus aidig
yf raegh easfon
Air éisidyf ichàrgeig nàbh, a'fo àgidfadh
Ileig àchadath.