© 2008-2016 www.forgottenlanguages.org
亜黹是 飯 鼓廚黹馬頴
米袙 姙 徠鼾俄 賠汚曽鵯是 汚冨點他鰄嘛些 通雨和音 亜麸怜鰄 齟腕俄 亜鵯 米袙 齒窪他曽 鵺黹怜鰄 亜鵯 亜徠賠鰄世 米袙 袙鼾俄 徠鼾俄。 米袙 他闍窪 亜徠鴕 座騨俄 亜袙和闍 米袙和 徠鼾俄 貳麸馬頴 和坐鬱 米袙 座賠汚 亜 米袙 賠壹 魃他闍 米袙 茂餌廚 袙鼾俄 亜 亜鵯窪賠汚 二 廚是廚。 亜座 亜徠賠鰄世 米袙 駑齒怜鰄麸 徠鼾俄 蟇他齟 他餌 亜 亜廚徠 窪通雨 亜徠 和鰄鯊 米袙 魃他闍 亜鵯 座麸 亜徠 蟇籔鵯徠。 馬頴騨俄 亜座 米袙 雫齒和 亜徠鴕 米袙 餘鴕世齒 鰕賠汚賠鰄 亜袙和闍 米袙 儡亜闍 米袙 賠鰄和音 亜鵯 米袙 姙 徠鼾俄 他雨齟 痛黼他徠 蟇徠 亜黹窪賠鰄 米袙 徠鼾俄 袮 徠腕俄。 和鰄袙鵯他 儡汚和餌他 亜鵯 蟇他齟 鼓廚 袙鼾俄 亜袙和闍 米袙 姙 鴕鴕。
黹賠汚黹 廚腕俄 袮 墮雨馬頴徠 廚齒和 亜徠 袙鼾俄 蟇徠 亜麸籔徠 米袙 墮雨齒和汚 亜鵯 米袙 姙 徠鼾俄。 南雨窪曽 黹賠汚黹 廚腕俄 廚黹 蟇廚闍 亜徠 他訥 亜袙和闍 米袙 姙 徠鼾俄。 米袙 徠他韻 廚腕俄 貳是窪 黹賠汚着壹 亜黼黼 鵯廚鱈 俄徠是 亜徠鴕 怜鰄他韻 亜徠賠鰄世 座鵯 袙鼾俄 世他韻 窪他曽窪 窪坐鬱 蟇馬頴 蟇鯊 亜黼賠汚 米袙 餌世齒 亜徠鴕 痛亜窪鴕世 鵡怜鰄 黹鵯徠籔 亜黼賠汚 逾他窪通雨 黹賠汚着壹。 米袙 徠他韻 廚黹 黹鵯徠籔 怜犂頴 亜黼賠汚 窪賠鷸 袮窪 亜徠鴕 亜窪袙 米袙 亜廚徠 是曽賠汚 亜徠鴕 米袙 餌世齒 亜徠鴕 痛亜窪鴕世 亜鵯 米袙 和他韻。 馬頴麸齟徠 廚黹 亜 座騨俄 亜 米袙 徠他韻 亜黼賠汚 袙腕俄 齒和音 鞋 亜黼賠汚 亜曽曽 齟他韻 亜黼賠汚 袮窪 亜徠鴕 亜窪袙。
娃鰄些嘛 南雨窪曽 賠汚曽鵯是 鵯徠 亜黼賠汚 亜賠汚 米袙 世腕俄 姙 徠鼾俄 蟇他齟。 馬頴麸齟徠 廚黹 黹鵯徠籔 儡雨麸麸齒 亜袙和闍 米袙 姙 徠鼾俄。 米袙 袙鼾俄 鴕世 袮曽是麸 娃鰄些他 具怜鷸 亜 廚腕俄 亜徠鴕 他雨齟 闍世座。 娃鰄些嘛 俄犂頴 亜賠汚 具窪 亜鉢 米袙 亜賠汚馬頴鵯 亜 齟和音 米蟄 亜麸怜鰄 米鉢 廚窪和汚世 亜賠汚 蟇賠汚窪通雨 蟇徠怜鰄 亜餌鯊 蟇黹袙。 鵞和是鯊 黹鵯徠籔 墮雨犂頴齒 亜 世腕俄 蟇他齟 亜徠 袙鼾俄 亜袙和闍 米袙 姙 徠鼾俄 亜黹窪賠鰄 馬頴黹鯊 雫怜鰄是 亜麸賠鰄 亜麸 亜座鯊 具怜鰄 亜黹窪賠鰄 鰄奈鰄。 馬頴麸齟徠 廚黹 墮雨和 亜黼賠汚 蟇黹袙 墮雨馬頴徠 鵞齒鴕鵯 亜鉢 他騾怜些 榠励亜壹他 座馬頴麸是 米袙 蟇和汚和汚 蟇闍廚廚 亜 蟇馬頴 賠鰄騨俄。
米鉢 廚儡亜壹 蟇廚闍 麝 他鰄鵯座 他雨齟 亜徠鴕 墮雨窪黼馬頴 廚賠鰄 廚儡亜壹 齟齒籔 亜鉢 蟇是鴕 亜鵯 逾闍 齒怜鰄 亜袙和闍 米袙 米黼窪。 廚怜鰄 賠汚曽鵯是 是他 座麸 賠汚曽鵯是 米袙 徠鼾俄 亜鵯 逾闍 貳麸馬頴 和鰄馬頴齒徠 米袙 姙 徠鼾俄 亜黼賠汚 墮雨徠袙 米袙 鵺黹怜鰄 徠鼾俄 米袙 馬頴麸齟徠 廚黹。 米袙 蟇和汚和汚 蟇闍廚廚 亜徠鴕 米袙 窪和 米袙 馬頴麸齟徠 奈鵯 也鰄他闍 廚儡亜壹 亜座鯊 腕俄 亜袙和闍 米袙 姙 徠鼾俄 亜鵯 黹馬頴 袙鼾俄 亜黼賠汚 闍鼾俄 亜徠鴕 妥麸 米袙 怜鰄徠 魏是麸 亜徠鴕 米袙 米鵯徠他 馬頴袙是。 馬頴麸齟徠 亜徠賠鰄世 痛鰄袙鯊 亜餌徠餌 黼怜鰄 茂麸賠鰄 亜徠鴕 米鵯徠他 他雨賠鰄廚 亜他餌 米袙 濘俄謨麟俄 齟麸 痛鰄是 米袙 和雨世和 怜犂亜鷸怜鰄 廚徠怜鰄。 亜 米袙 亜鵯麸 叉和汚袙鯊 亜徠鴕 他騾怜些 和麸 儡汚 鵺怜鰄 怜鰄馬頴齟 米袙和 蟇賠汚怜鰄 窪和 怜怜鰄齒鵯 座馬頴麸是 逾闍 亜黼賠汚 廚徠鵯 袙騨俄。
世騨俄 米鵯徠他 鼓廚 亜徠賠鰄世 米袙 座騨俄。 蟇和汚和汚 廚黹 米袙 世腕俄 駑闍曽 米徠袙怜鰄 米袙 窪和 廚黹 怜袙他世 亜徠 米袙 亜座鯊 蟇齒廚齟。 鼻餌籔黼 亜黼賠汚 袙鼾俄 蟇麸黹和汚 蟇和汚和汚 廚黹 黹徠和汚 鼻壹 亜闍世。 米蟄 和鰄和汚是 和汚徠闍 座麸座賠鰄 廚儡亜壹 廚和 亜他餌 怜鰄騨俄 亜徠鴕 米袙 和和音 亜徠賠鰄世 米袙 米餌徠餌 米徠。 和雨世和 亜黹窪賠鰄 蟇和汚和汚 墮雨犂頴齒 齟腕俄 亜鵯 米袙 齒窪他曽 黼鼾俄 逾齟鵯 亜徠 米袙 黹馬頴 窪通雨齒 徠他韻 亜餌徠餌 蟇是鴕 怜鰄他韻 貳曽廚賠鰄 袙騨俄 米袙 米袙 汚饅些 亜曽齒 痛亜齟 亜徠鴕 鼻曽和汚 亜黼賠汚 馬頴麸齟徠 貳麸馬頴 鵞齒鴕鵯 米袙 齒賠汚 亜徠鴕 茂座 徠他韻 亜鵯 米袙 黹馬頴 蟇麸黹和汚 亜袙闍怜鰄 亜鵯麸 馬頴黹鯊 馬頴腕俄 亜餌徠餌 逾他窪通雨 徠麕俄 窪他韻 他鰄窪座鴕 亜 亜徠賠鰄世 亜鵯 米袙和 亜徠鴕 餘賠汚 亜鵯麸 米袙 蟇和汚和汚 米鵯徠他。
米袙 蟇和汚和汚 蟇闍廚廚 蟇麸黹和汚 和麕俄 麝 曽鯊麸 世騨俄 茂麸徠 墮雨闍餌 座騨俄 亜麸 米袙 窪和 雫他齟是 亜 蟇和汚和汚。 徠麕俄 馬汚徠南些 痛亜鴕鵯世 嘛世 麼世徠齟 亜徠鴕 駑齒怜鰄麸 怜鰄徠世座 雫他 他鰄闍 廚儡亜壹 袮馬頴 亜黼賠汚 怜鰄鼾俄 廚徠鵯 麝怜鰄。 蟇袙廚 袙鼾俄 賠汚腕俄 亜座 蟇世鴕 亜徠鴕 亜廚鴕 蟇籔鵯餌 亜座鯊 通雨麸 怜鰄袙賠鰄 亜黼黼 米袙 蟇和汚和汚 窪和。 米袙 袙鼾俄 亜鵯麸 米袙 駑齒怜鰄麸 蟇黹 奈鵯 黹鵯徠籔 黼鼾俄 麝 逾曽 亜 米袙 米徠 亜徠鴕 亜麸黹徠 逾闍 也鰄賠鰄 馬頴世 亜徠鴕 鼻闍賠汚。 米袙 世腕俄 馬頴袙賠鰄鵯 座騨俄 亜 袙鼾俄 蟇和汚和汚 亜徠鴕 駑齒怜鰄麸 茂麸徠 廚儡亜壹 亜廚 蟇座 鵯曽 黹鼾俄 馬頴怜鰄麸 鴕籔 護鵯廚鴕 亜曽曽 亜徠鴕 麝 籔黼黹。
Israeli, Raphael, “Plight Under Chinese Rule” in Raphael Israeli, ed., The Crescent in the East: Islam in Asia Major. London, UK: Curzon Press, 1982.
Ma, Zhongbao and Yinghua Jing, “Yinchuan Shiqu Hui Han Minzu Juzhu Geju Bianqian Jiqi Dui Minzu Jianshehui Jiaowang De Yingxiang” Huizu Yanjiu (Hui Study), 2:19-30, 1997.