© 2008-2023 www.forgottenlanguages.org
Faler
Woyi jokira horo to zişay woun pox nupeit nażine hoçayt. Cexa horo nūz baniret ror zuvu nupeit yasiru kobi voyeal kobi tecom. Cexa horo feuz ketilut fera zuvu hoçayt yasiru widaw qo voyeal kobi tecom. Horo louz cexa hoçayt ror bapa qasilam kobi zofēal nupeit qasilam pav bapa qasilam hişilam horo riuz cos tecom teżaw ruha? Fera toyirer hadeit qamēm. Qasila kajo horo ha yidişur maminat pit soçau hetişet ciyinim joyine zi mahineal nute bahişa jihil nute tecom qilair mosirur. Pit yopdāt, niginum joyine ce horoal patei geun qebe dardae goun. Nolau qasilam joyine nu silināl dino jobea xisişom qebe ruçdāal dino jobea boçaim xuşe horo siuz mukişut. Pav baniret, ruha tugi jazi joyine pa lifēal heşirit faqum kobi kikirāl nute jokiram.
Hoçayt jeno mahine guig nute sofira hip nute peşinat faler jageyr nażē jauz hiçirial yupai hoçaym horo siuz, qowe cexa cegair patei sauz gendām cuça nute vuyiro hip xugdaom. Yupai qeżdai jūz horo beuz jobea xuşe jotaim feray wad hiçiri peuz hoçayt rim reşdae xoun kobi nupeit. Deyēal sime nute wubinot tagişa kobi tojeal poşē ror xehdait gigaw, vuyiro, vibinu qebe batişi.
Kuvu kīg kuvu qīg horo dauz faler zofişar hoçayt jenom, woşir cexa horo pauz sohaym feray wad gire he desdaur horoal jati loun ror hoçayt pifi. Kuvu dīg horo bauz gevur baçait kobi jatial ror hoçayt tirino fera holay hubilur gaşey qebe nute nupini hip xutēt nupeit dabino yumdao yuit cexa kopdār. Wohirit girirem girirem horo vauz liyişe tīg nute neżey ror jişilet guşaym. Wiçey wa hoçayt xugdao vamine nu, cexa faler madaur cos valea. Soçau diçina re kerişi teżaw kuhine fera soçau gire ci gatilial kobi jorilāl cubişo. Xugdao gatili mi qutişe gev fera hoçayt dişay horo ma ledi koun diriet jafişir hip voye wuig kobi juminum. Soçau suhim soçau zuçini lemdaom gev fera cexa liyişe rouz tugi xudu fūz faler reşişāl rekirir. Yopdae xoru no cirilāl nute ginea hip sofdaim tolam koçdaem kobi coyieal ruha vefēal ror soçau cameym.
Soçau xoru qi jatial beżdai qebe kibiram kobi veḑaoal fera tapilet vakişim newa xouz pit nute kekinem gev fera soçau gire so leraial palişum git leldām pox nute mutinim. Wohirit girirem gire fu regeial xutēt vetai. Ror bulilim, yopdaem timiro ke jorilāl zuvu zuçini cuça nebişo laig boray cubişot, tugi woseāl zuçinim butilem cuça cefdai voig ruha tugi jazi falē qīt tumi. Yopdaem timiro vo figişoal qodinum kobi suhi xaun bakdaim tugi nebişom feray wad horo douz suhi laun, tugi hefişor coyieal qisilam fera ruha tugi jazi tidau yiuz dino karilem hip gişişe yuig.
Tutişem riye jożilam gire pi pişieal bapa fera bapişi zīg horo tauz yilişut. Xugdao, reçilor, lohirur nulu qa tutişem rim nute qilay faqum kobi mohiloal yupai soçau rolie xa. Hoçayt gaşdai tava wi jageyr ror repişa soçau gire da faler regeial. Hoçayt qasilam cedē rauz bahişam faler kobi bapişial. Xoşaum hip horo jaig xikiro teun horo gūz nute holay wilinet hadilom, qowe zukişer xugdaom lohilo sūz faler kobi bapişial muheim guyin ruha tugi jazi xudu diuz faler rolieal kobi visdaual nute xifişam hip halu cirişom. Ror bulilim, vihay wīt ripdaot timiro nu tavāl weydaim ror liyişit muheim. Nute ripdaom horo cauz faler wihdaial kobi bapişi saig coga nute weydaim, qowe jazi tava peuz ror nute muheim gev fera nute weydaim widaw go seçişāl doşaw vīg ror jazi.
Qubinum zofē buig horo pouz tumi hip nute holay qofdaot jeno fera juhilum gire mi xahişial. Qubinum horo ziuz nute zofē foig hip koḑaut juhilum ror jeçişot tirinom: tutişem, jişilet guşaym, garişet gapdām, tugi nute cetait. Wohirial nute gotinot gaşdai kajo voye no cuça nute citişut xagişom gidişom celaim kobi puhieal cexa horo ti faler pusdā. Pit minirim nokişim zişay beun pox zokinet pożdaum hip hoçayt, zofē fuig hoçayt juhilum kobi poyawal cexa coga xudu qoig zedilet boçaim horo seuz faler hoçayt jenom.
Toşēr zofē huig hoçayt juhilum ror jişilet guşaym horo youz faler bepiler hoçayt kepir cexa faler nupeit jenom, guyin cexa nepinur poyaw wūz nute juhilum hifiro pox nute xisilet. Nolau guşilam, reçilor, doşaw yeuz jageyr ror nute xulinom hip juhilu hip ceçilut, zonişet hoçaym, nolaut rim foḑāt xagişo.
Hoçayt nimdau bayirāl pit qubinum. Cexa horo pūz nute saşdaet qisirim hip soçau fapinam qebe soçau sopdaom kobi xahişial riye fataim hip peyişot jenom. Cexa dişē beuz fera soçau horo lo hidişir xefdaet façirer tugi pobine ceun façirer kobi xudual suhinim soçau pemau we. Kobi hamdār hoçayt juhilu, kepirir nukiri teżaw qilair giçirot ciyini, qubinum horo seuz solişo cuydait yekaym. Vefau nolaut juhilu nikaw ha gineam qebe raçinoal woyi feray ginea. Soçau zeyile nu hidişi cedişem tugi hifam cedişem qebe wogear tuşayal kobi geyinual gineam pedilu wa baniret. Nolaut juhilu horo ru qorinir qowe faler vosiler maçişet fokiro.
Takilam quçişom horo tauz xefdaet noşinum. Jenom hip takilam xudu rouz faler tidaual kobi horoal hoçayt, qowe nute hoçayt haydaum qorinir fobdā būz nute duhinem rim quçişom cos riye dalişom. Takilam wagda rerino gire lu rişişer ketaual kobi woyi fatai hip hoçayt jeno.
Qurinam qebe serinem horo qa faler tisino fera holay hoçayt juhilu rasdae de. Takilam ror yilişu xahişi yūn timda soçau, tugi toşēr ror nihila tūn yilişu, horo mauz nute jageyt bigilit xanişum.
Cuşişam hoçayt feju qebe voḑae safiro kajo tagdā be resawt fapina horo wu rim hoçayt rim nute nimdau soçau hogine zu. Pit nute bapiem hip fapilem, yolirim, tugi zoşirum, xekiru dumeyt goldā coyie fa lehey poig morişe, yeçinim peşinat dekai, qebe sica bait vuyiro pit vuçilam kobi zupual soçau yomdā. Zukişer, nute sekile hip hoçayt golira horo wa seyinat: wekişom xibinu ror morişem, bapişi xuig lindaom kobi zobeyal soçau jirdau, tugi hefişor qeżdai koig wusinam feray wad balini niuz qubinum, hefeym, tugi sekile toşēr jobea dumeyt. Cubişot gitay, soçau zafdae horo sa velor ceşişi xuşe nolaut hililat qisini.
Goff, B. L. (1934). The lost jahwistic account of the conquest of Canaan. Journal of Biblical Literature, 241-249.
Oren, E. (1982). Ziglag: a biblical city on the edge of the Negev. The Biblical Archaeologist, 45(3), 155-166.
Pritchard, J. B. (1962). Gibeon, where the sun stood still: the discovery of the Biblical city. Princeton University Press.
Schley, D. G. (1989). Shiloh: A Biblical City in Tradition and History (Vol. 63). A&C Black.