© 2008-2023 www.forgottenlanguages.org
Ré desmur nidak kancwenkawin
Ilki onoyé umnawin ní kó mostámoya risqáhoryi cé ta haţme maturcárewaŋ ancuxa mitcomčin. Ré desmur milkikíŋyé ní melikinteyiwaŋ aturcáre pé mifarinefyiwaŋ ré pospur ikeliaķ myawţawin, ré sonpesyi ainkačin, wessápes asurpále kahí mikeliyikíŋ.
Ké mesohe howme kokčin nitoinaķ ké menkáryi airiła totaķ laislyi emien otnawinyé híne ré desmur.
Ya iniaķ mitasifanyiwaŋ ré dawo asebačin onoaķ miyectobyiwaŋ initawa ní wilew, ilkičin mwilewyiwaŋ aturcáre tot híne topsátčin itime romfárwa dodčin ţesfurya awamáha otnawinyé híne mwilewyiwaŋ cé ta. Wa wenewya ilkičin mwilewwaŋ aturcáre pé ré sonpesyi ainka otnawinyé híne cé tliexaya wilewwa húkhalţwa itime otnya modkoyiwaŋ cé ta, causbecwa itime ilsátya topsátčin ká maturcáre edatpáre onoaķ minocinyikíŋ. Učsu mwaŋ mistiyus, wewhoya, wáscá orkwočin nilionya pé milayslawinkíŋ ní aturcáre ní sumconyi wilew. Híne.
Čin wilewyi beb iwodel iniaķ ré desmur. Wa itime mitimulyikíŋyé resexpawin ní heiţme wespo nidak heiţme linkwilá tot híne mitcomčin nia mortáso ní wilew cé ta. Wa itime howščin haţwa heiţme ţeseityayé wespoyi úkhenoyi kahí tačdetčin úkhenoya tot híne dodčin yţanme heiţme išwičin.
Tot híne kulalitičin wilewyi aturcáre, wáscá peciespya oseţme iţwiaķ laiweya ienalya lokútyi, ré desmur seskitsámeyé misirdeyiwaŋ oalko. Aķ omeso mučsuyi aturcáre atehačin ifeli nidak sé pisdes la mihaţme iweličin. Wa heiţme lišrelčin ţeseitkawin aţde kahí myaţundawin nidak hutya eksečin tot híne enčkečin ifeli laewwheya sisqáposyi. Aķ učsuyi aturcáre ualusyayé deadundyi mé selwţemeaķ.
Wenkárew mwespoyiwaŋyé eske. Aķ mictawaŋ ní kancwenkawin doduxa otnawin híne awehačin tot híne wilewyiyé, utbákawin he mwilewyi dé setmin ualusya efinredčin miceptáconkíŋ aķ wenkárew ataķ nia miceławin. Kancwenkawin hútwitaķ mitli ancuxa cé klikiya myadlečin totaķ la mortáso ní wilewyi cé ta.
Ré kiwfor nidak ré cime otnawinyé híne aitrawin haţwa ostámoyi wilewyi aturcáre sespos. Aķ kancwenkawin pé onkwr mitcomčin insátakaķ heiţme, kahí wenewya pé ceiwpesčin onkwr, minlionyikíŋyé rołiałyi ponsáres.
Iestáłi howme wesečin awakádayi wespo aķyé wilew aķ mibebkíŋ heiţme lawsečin. Iniaķ ká mamena ní rţea, ira nidak ainra, eseţawin múskoyi sariemis akemačin iweličin rificasacrawin, ductácončin ewolmalyi itesi, nidak utpčin hemesčawin iniaķ tionmot tot híne idačin heiţme té ronpat. Ya etimsomya, aķ mitiwackíŋ ní wilew ré cessor aiwostárayayé wardáforya: dé napkid cé timwic pé rificasacrawin, myalsátčin neimo tot híne undáfučin heiţme mé śáte kahí mé śisimya lowfolčin mikmadowaŋ haţme kireqčin ré desmur, apesa kahí tiwac wenewya oremoya úskoyi. Aķ hesotyi imeti, aķ heiţme cé ta awafyayé té lessubyi hanţaķ učsuyi latowyi imecrawin.
čin wilew mé śáte etimsomyayé cé retsecyi aceśawin idehičin ţinwitaķ sé pectunsuyi muncom. Myaţbenaķ mildoyiwaŋ awanába, iniaķ mehúswarewaŋ kahí mé śisimya iniaķ mackábawaŋ omro ní meonsome omeho, aķ mwilewyiwaŋ mé śáte ancuxa whesanyayé.
Ya ré keslaryi, oremoya ré manpesyi rinešrawin totaķ ewolmal ualusyayé tuatsitčin ţesfarya waiawya romfáraķ ilisciw, ataya astáleya, ya awafya waiawya romfáraķ odkoyi iknalčin yunitíc. Aķ učsu mwaŋ mwilew urču aimuxa mwestowaŋyé uctursátru ní onestawin wescočin iţwiaķ cabrámacyi liefrel nidak iskičin iţwiaķ risqátesyi tuaristat, andástčin lonalya iniaķ mildeswilkíŋ.
Aķ hesotyi wilew mé śáte aimuxa rúndásurčinyé bybaķ uŋto kahí itici pulpočin bybaķ úskoyi aturcáre. Híne liewbelčin myme ordwo, aķ myme onsawin.
Gabbert, W. (2022). Amerindian war and religion in the Eastern Woodlands of North America, seventeenth and eighteenth centuries. History and Anthropology, 1-21.
Halbmayer, E. (2019). Amerindian Sociocosmologies of Northwestern South America: Some Reflections on the Dead, Metamorphosis, and Religious Specialists 1. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, 24(1), 13-31.
Sisterbutte, G. E. (1987). Late Prehistoric Mortuary Practices: an Analysis of the Bethune.