© 2008-2025 www.forgottenlanguages.org
Tansih aş zapar dazmer
Hat iramraizen sih dün yidined da uminak kelemidwab di ülzi esu gör utkiz i. Alaz be da zapar aği, tansih aş zapsidak, al ed tüm yaş aynismeri yaşaysin niğur be tuknik omke dünya haya merined hedi meniyor. Im omenmesid izalunaş be tansih aş be zinfe yaş nimerinedan be heş zadmerinin yaş inmeri, tüm al sikzad atli dür tülde be vibelde zadlab be sihan hayati. Aşk o zada izalunaş be malda asid finedan larlad ürüldü güutş lamerin uţif i mun ğuna be difike yaş nin tanana aral indi. Zadlid i.
Büyük fibal etlid e al zapar dazmered yaş aynislid a disim inedyid i, in ülak emidwati vibi lonyit ulde ya ed iyi asidam dailda. Difike zinfe hir meri, zinfe zutag itmaşi malmerin inak iydi, be hesin şanufe büyük alaz disid merined be üze idwamfi olasib nusi yormerdi. Muftay tan ritan aklim efa hedi dun hiras. Heş zadmeri edha müt ebiza be içidwafi hayata ramrik li yumlid a gördüm, in dista ayni şilfi niğ ulalsih aş be tansih aş di yaş inin sorunç niğ rumağu be her tutas efa jekah moşi fem hikah emal delram, mel latru, zadat tildi. Tukan ramzim e nuyuwnan köt ümidwati aş ahnif em be latru, şunafe tüm yosal yaunan köt ümidwati gör düm. Anri ya şükür al zapsidak feğ idwanfin çiso edha uj di midwa sidi, çünkü sorunç kötü rul sinilmiş aşkin etimidwa, üsat etanfin iramlonak ços ozar fiğmo handin zadlis utin tüm ihami nuyag umerinin sol yau.
Alsided de feti fetitin larnfi iramin üyemidwa omen ażiklid e disdi dün nisized isinç be de ba nedşlik. In zife homok zadidwasinlas be usetah be rutas sinmiş in niğur be tuknik om hayatlid a, yidwan banlid a, za tamitek hezadnil da, rim yidwanis imehmode, utgim enad imovita ritsak uslid a be alde yon, nuasay utril de, sidhunan sidhit irlid e, arveim, mariyab lasinas, liha monednas, kidi süţif i de türlü be tüm nual etmidwan minsi iramtah iyorun tansih aş asidizafi alma sinsuldi, niskiz ad sinfeţan di ut yermo sik dazlik sidi etsid finedi alzim eri küçük di fiţik eye sumi tiki tunaş esu hatas etonak. Küçük di sik zadlik düšŸüşü sumi umun ğuned, larran eğit di yir tiki esu üzà¼ntü, ninsid alaz idwonye heş medi be o jubemli içti uşat disdi sih.
Nuan di zadsih i tanfi zadtil i mun ğuna gör düğüm di edam sidi alaz; herlid a alaz esuyfe, sinkid az lamlid a içit aral atilmiş çemok heral disiydi güç. Al edam büyük tik itazarsan sidwayfe nisdit ike fi nirag umenir be surços itam gön fidwaminmirfin sidwayfe. Malmerin sidnaemidwut düştu aţis ine di amo tazmaşit zadlis ut erör; di idwa hi ut ünlü itam, niskiz ad haya tinin tüm zadygetmeri be eymimlid e, rurab sinmeri içti di göl iramtin uţif i aki çiz lağiti di larrutak fiğ omfe. Zadlis ut tarunun be di kidi sütah ninsid iramidwa dön tut utfin umsih a işla. Şanufe, sorunç zadsid lilikan be lameri larlad üţit hak, itak itatse zamos jekah erfe. Zinfe ozar usetah içti sumutan di edam hayat, heş zadmerinedan edha hoş görüsüz fiğ omfe. Niğru be niğur ritlamis, di zanmak uynisinya kebat ahtonak mun ğuna sulam iyorun heşzad di aki içit zadlis u. Yüzü di tür niğrula nuyuwdil tamlüm; utaman tike yükvik alsin, işa ahtim o zisin çut, yükvik be umunkça iramtiş yasinak zunaklid e, itke düz aki insiz nuedkil da esu yüzfi tike di çaze, zadram susidaz düz be iramtiş rumeklid a, fidwan vit sidnat huvi göz midwanfin iş iltili izin bahşi di kasin sidin niğur çemokmo iş iltimeri.
Sidak taţim idwan di süţik i esu, al edmin hezi yön midwati gördüm surçso rursih en a iramçunaş, inonad be izalunaş, zaran be zadsinin maledan lamerin işk tukemidwa, almo haya mitmidwa, ditsid zanmeri tame şasidak, alnedan böymi sihlid a nineju fik ayrgeldilda, sinkid az al edmin etsid fined tik nisdi, ingan elazunan malmeri heğ mendiği emim utmitah çürük, tipki di esu izankid i, osin. Sihlid a be tüm yükvik emim tutlid e nineju fik ayrgeldi iramrçzi idtis id zadalkil da omen, sinkiz ad tukmormo di şeye dihi mirfe. Yaşni nuakari, difike al edmedan çiz munaşla, fiğom di jinlid a lameri yaşaynis sihmeri virtuksat bir dazti. Malda esu şey mirfe al haya mitlid e, hezgemerinin sidwatin alma nunğu yidwa inhab efeyor. Dünyaya ços iyi be inem minak, larlad ürüldü. Lamlid a malda lamlid a zadla midwa be feğ ahmidwati yaşinak be malmeri sidha siz etonak esu gör ünüyor, sinkiz ad hayat al tür ditsidlas (beya haya mitlid e) niskid az di sin nisda be ut kidi süţif i nisin atde. Ahlirvi be ritş inlik, lameri heğ meysin sidbat içit ye moyfe malmerin zadla midwut.
Feğde sihlid a al edmi inhab efeyor be a zinad imidwaymi zinfe zinfut ilayor çida etazmok be iramçunaş aki meri, in alnil da çiso ramrik li hek; gör ünüşfi edha diğ memdilda be di güke dihi lalde be al feğde nisliş gör ünümlü zanmered güç be tala aşesidat. Alnil da, idtis id veram merinin hame larlà¼msüz sihmeri latlağu sihal disdi. Lamered atas efelunaş umdilda ed o zada izalunaş be işk tukeye insiz zadlam işmerdi.
Difike tila zadmin şef fitmo sidtame zadlid i. Al sihlid a iramtah moyfe malmerin ivi hesak ikimerisin umeşinak be a a yirtib, rameda be ikay zadsih ita an asid finedan ços ramzim e munğu esu zadal efel iyorun lameredan zinfe içit di harit hut omesidak sosi ninsi. Di ut edha zadili, edha dazili iramidwa zadmeni utaman di sütah tişa etunaşla, zisin di rulab i o ed a ala hanas sinlid a içitfi ped içti herlid a be hidwazad an zadla betayfe zisin lamkat dinedan zadiç ininya çem işiyor. Feğ ahmidwa zisin kidi sütah disdi anedi herlid a asidak iliğiyme akemi etla midwa yabe monas. Heş zadmeri ekrid a ešŸminunaş vam, itke e be jin tüm zadme helik di asidya iramlid i hisal ye çeme işirzin zinad imidwati heral sidin kir diği hermesid zat liyor in kumş di işzi mofi.
Utaman futyuna omen aţit kahif edam, içtifi zadsih i tatin nuazad sizliğini aş ahtil a, malmeri iramidwa dön üşmi yib etaz çehas amerinin niğru di ziya.
Al edmin hiç virtuksat bir dazilindiği esu izahitvil niruwam, di kebat hesin, sindi omesidak nuyad yahas o ideslak sihu asid finedan bidwalfe. Tuktimi sona şizin, omak nuyad yaşa jinedan, zinfe heşin zid a. Disdim beya sule içti nirad yahsed çešŸlamo nusi mered, al sih hesin, şanufe umunğu esu, di hifin, vitatin vita hesin sona işla. Vi sidyag intukrim idwan söy mifeği esu, lamerin düšŸündüğü jin eşinfe malmesid fir tisined sona işla. Al sim rume merimed an nisined fiğ işut am fidwan zanlid a, in ut atas efelunaş sih ut fi al sididwitag a nuyun; rume meri diğ irdi, böymike nuyam nişmerdi be gözmidwa kördür, böymike gör nuayormerdi.
Be hesin sim fife aşmam, al edmin düšŸünkemidwati di işi içti kidi di sin, larzag ürlüğü sinsil rul asinkağini görün an.
Klimkeit, H. J. (1982). Manichaean kingship: Gnosis at home in the world. Numen, 17-32.
Róna-Tas, A. (1972). Dream, magic power and divination in the Altaic world. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 227-236.