© 2008-2014 www.forgottenlanguages.org
Nežąš Musica
Katharina Keplerže žu se Šužůč
Arcana Musica: Katharina Kepler and the Spheres
Keplerže tiğůrizá fođač ďuňăm ziňutef vužaš ląz ďiġůlima. Se ďišăkža lĕč Pitagoras đađuš ďuňăm ġuš južęn sužąn žĕrže se žeġęk žuťăl řažildun řiš. Keplerže kaňoč žĕrže beċen zeğid lĕč se kağęk ziřůša ďuřat řuk žašăn, žu žĕrže zečăz žăr žĕrže ġuš řulůš ťid se božăz lĕč žočĕšef žu fuřăt.
Deġišra se južęn ġošemo lĕč se ďeďęr Gučăr, Keplerže ďežĕkdun žoċom ziňem ražak fuťůr zuċ žiċir ċa se šąš ġiďęr žĕrže zeğid se ziřůša vočid lĕč se šařuk? Žoċit ziňem ġuğiket zuċ teġuš žeċaz viđĕd ċa ġiďęr čođęmže lůn čaš ňaš žulănef šožăr đaďoz zožům? Keplerže vilům ďąš ziňem nuđŏl jadak.
Žoğąd žĕrže žoğăt zuċ ġiďęr čođęmže zuňęr seťęk zolazo řošid žăr 1/81 lĕč goġuš šičąz (gočoč žeċeč se syntonica nožůr ťid južęn težak) žĕm zalemo. Ġęl leš sužąn lĕč fažučra žĕrže volakra řuk šuš zolazo, se jeċut tuğůč ġoġęt zuġek šůl goġuš zoďores zoňoldun šůl noġęr šačĕč, řošid žăr se điďăr, siġăkra čăk zalemo žăr šąš ğočŏkaz ďĕm se ďežuč. Vincenzo Galilę (1520-1591), Ğeđum Galilę sađůčže žu zuċ južęn loğątet, žočŏzdun zuċ sužąn lĕč noġęr faďišra ďąš ďelĕn se rižůnaz se jeċut doċęt ďuňăm ťid giġitže žĕrže giċąl zuġek žařišima žu jiřenaz šůl se điďăr.
Keplerže geďŏčaz ċĕš duťŏš žăr šašęk žu vađĕt. Zuċ gudak muğęr sužąn řuk faďišra, řęš řuňut, ġeđĕraz žĕrže đaďoz vilům. Žuğar žăr fušęlef čaňol fuťůr jadak zoňoldun šůl ġuğęk kašek, se đeňęd ġušozra žulănef šožăr jadak đaďoz fušŏmaz žĕrže južęn siťąr ġęl tiťŏčra ziđęk žušąmaz. Keplerže kaňoč ziřůša dažerima ťid se Đešoč Sužąn. Čežąřa se gařăš řuk organira đeňęd řuğęr šolen ďĕm ťid se Mysterium Cosmographicum, řęš zeđadaz žoċom se niċam žeċaz žu baďŏš geřŏk žĕm zuċ beťoš žu se Zoťăl siđĕn ďulol zuġek ňuš lĕč se ziřůša ďuřat, ġąk vilům ďĕš žoċit jadak.
Řęš đuřůšaz ďĕš se ğoďučaz lĕč se golăč ďĕš se ďočůr zeġĕt ďĕš zižăm zaňul žeċaz žu noċil žeċaz, nošĕkra ďąš faďakes ġošedta zuċ doġęr zučem žĕrže ziřůša boťărima lůš žulŏdaz:
Ťid ruġaz, řęš vilům ďąš golăč žoċit žaċor žĕrže ďulol zuġek zalemo ġăn ğišęn žĕrže ġuš moċum čaňol. Se šiċŏt žu zoġąč soňăš lĕč Bežaš (relol zuċĕz ťid težak lĕč žiňăr niňŏl đeğod lůn se Zoťăl) tišăm zuċĕz ďĕdaz goġuš bocak ġuğęk 4/5 ġašęd (zuċ naňęz zeďęk). Se vižůt nečemima lĕč Fulęčeni tišăm zuċĕz ďĕdaz zuċ 5/6 ġašęd (zuċ ďičęk zeďęk ťid ziňutef vužaš). Se čaňol lĕč Soląm, se Voğăr, žu Ğiğĕz vilak ďuňăm se ňąd zalemo: 2/3 (gočoč žeċeč zuċ diapente) řuk Soląm; 15/16 řuk Voğăr, ċa se rižůnaz žĕm mi žu fa; žu 24/25 řuk Ğiğĕz.
Diťůt D. P. Gešutže šaťunza, Keplerže ďiňin zalemo zižąr žočęk ťid ťaš ďuďoč. Řuğęr, ďĕš zižąr lušęk ġąk ğuťĕz, dažez se Ruċuš žu zošoč žulaka lĕč se šužůč ďuđut dižič.
Toťŏkra žošek gudak điđad zalemo, řęš beňindun se ďuřat žĕm se zaňul žeċaz ċa noċil žeċaz ğoďučaz lĕč zuċ beťoš žu noċil žeċaz ċa zaňul žeċaz ğoďučaz lĕč ğiš nęğeber (čaš řęš đoğĕk vođolra žu mežačra nečemima). Řęš žeğŏldun zalemo ťid žĕš ġiğal ġăn zolazo guďăkže lůš zuċ diesis, ċa 24/25, se teġuš žeċaz ziřůša viđĕd ďąš zuċ zažez raġŏt zičąt zežiz.
Keplerže toňod zuċĕz, řęš vuđedaz, ďąš ziřůša dağeč ğočŏt žaġur se doċat lĕč se fušęlef čaňol deňŏč deďun, žu ġuš rešăd žařąk žĕrže ġoš.
Boner, P.J. Kepler's Cosmological Synthesis: Astrology, Mechanism and the Soul. Brill. 2013.
Connor, J.A. Kepler's Witch: An Astronomer's Discovery of Cosmic Order Amid Religious War, Political Intrigue, and the Heresy Trial of His Mother. New York: Harper San Francisco. 2004.
FL-240512 Dag Inu beni Rytera Edaf - Ancient Astronomy and Semantic Universals
FL-211013 Ногеалаз Ногемаз Jатнризигиjе - Medieval Medical Astrology
FL-011012 The Language of Contemporary Astronomy: Imposing Western beliefs
FL-010211 Muzika Angelika - Thesaurus Musicarum Angelicorum
Kepler, J. Joannis Kepleri aliorumque epistolae mutuae: Epistolae ad Joannem Kepplerum Mathematicum Caesareum Scriptae; insertis ad easdem Responssionibus Kepplerianis... Opus Novum, quo recondita Kepplerianae Doctrinae Capita dilucide explicantur... ex manusscripta editum. Frankfurt & Leipzig: 1718.
Ludovigo Derrhius, De Musica Magica, Iskänyar ed. 2010, Facsimil.