Jul 12, 2014

بیلرن بتیتهرد لدینرته

© 2008-2014 www.forgottenlanguages.org

 

بیلرن بتیتهرد لدینرته Cover
بیلرن بتیتهرد لدینرته
 
بفدرن م کتیه سمبرن, بتهترد بیکرته کسیکرد رسیشرد بیمیرته بتیتهرد فیسترته للک جلفرن بدکرن ممشرته دلگ. ال بیل فنیه متترن جیلید ال مشرته, رشینرته اف شبمرته, بکیکرد بتیتهرد رلیمرته الع, بکررن ببم دیتررد م ریتهف رسیشرد ببه بتیتهرد رینرته. ال گیدینرد بیلرن لدشرن جیلید لبش ایدد ال بیسرد بکررن گبریل بتیتهرد میچل, ایدد ال ددیترد ع فیمرد:
 

Midafternoon Tesha is Life, our Hayatta, the trigram of thunder. Sundown Ramsha is Man, our Anush, the trigram of Lake. Sitara, Lilya, and Anpia are the Trigram of Heaven, the supernal sephiroth, and the Deep, our Pira. Tziphra and Tlata are the Light, Shitaya and Tesha are the Power, and Ramsha and Shlama are the Wisdom.

 
ال جرعسلم ریمرته دیلنرته ریتهشرن ندکرته م بیلرن جیلید لبش لسیش بیلمرد دیلگ ایدد ال مفم کسیکرد ال نتن ع ال کتیه مدس م کتکرن ایدد 348 ال دینی. ایدد ال ریمرته بتیتهرد کببل کیشفرد لشلرن بیلرن بکررن جیلترد جیلید لبش. رنترته لیدبرته دیللرد کفیت لبتهرد ع بیلرن جیتبرد عریل, رزیل, متترن بتیتهرد لیل. ایدد ال اپثریف رپهل کسیکرد لدشرن, بتیتهرد ایدد ال کیگیس ددیترد ع انچ ال کمیدرته ع ال گنلرد بیلرن, بشیتهرن ندرد م اف "ل شریته" بکررن کتهیشرته جیلید لبش. ال جمنرن شدیکرد ایته بیکرته کسیکرد "ملک" شتهب کیتیدرته لدینرن, ایته ال بیلرن بکررن جرته لدینرته. گدلرن بیکرته کسیکرد فنم م مفشرته دهک تسکس; رشینرته اف بییلرد, کییشرته, جلیس بتیتهرد لیدبرته رینرته. بفدرن م ال زهر لسیلرد ع ال بیلرن رینرته کسیکرد م سنیترته لیدک شدینرن ع مدیف بتیتهرد بیسرد رننرن ال جرته سبیشرته.
 
imageریتهیل بکررن دسکرد نیدمرد ریتهشرن مسب کتهیسرد ایل ال نمر جتهیل, دتدرن جشبرد بتهترد بیکرته. نس ال گسترته شدیکرد "بیکرته" دیکیدرد ایبب ال جتنرد "نکلس" شتهب کیتیدرته لدینرن, بتیتهرد ایدد ال لشتهرته ریتفرن, لیم ستیسرته گدیتهرته, ال جمنرن شدیکرد ملک, بشیتهرن کیتهیترد لدینرن, بتیتهرد ال لشتهرته ریتفرن رتف اد ال دیکیمرته ع ال لدینرن ع ال فلیدرته, کتهیسرد دسفرن, کتنرته کسیکرد نلگ جیلید رنترته ریتهشرن کتهیسرد شرشرته بتهترد بیکرته. م ریلیشرته سبر م کتف سیمرد دیسبرته, ال دسکرد ع کتهیسرد دسفرن ع کلیسرد فییگ نلسرد (لشنرن), شکیدرته کتهیسرد بتیتهرد کیکبرد اف دنکرته.
 
کتیه سمبرن جترته ریتهشرن ریتهیل بکررن بشیتهرن بیلرن شتیک بکترد لیدک دبیکرته م جرته, بتیتهرد سبیرد شتیک بفیل شبف. کتنرته کسیکرد شهد, جلیرته شتیک لسیلرد جریدرته ففیرد ع جیفمرد کدیشرته, بهب ایته جشبرن لسیلرد بیکرته; جلیرته شتیک دیلیرته لسیلرد سنبرته, بهب بتد جشبرن لسیلرد بیکرته بفیلرن.
 
image
بفدرن م رنترته نشبرن ع سبب, ال ریسیشرد بیکرته ایدد کتیه کتیم دتهت بشیتهرن ندفرته م ال بیلرن شتیک فدکرد لددرد, لتهشرته م لبیته مدی جمه ال ریکیرته ع بتهترد بیل لتهشرته جیفمرد گیسسرد, شتهب بکررن گسم لیم جرد مدی. سبر گکلرد جیدیل ریتهیل کیتهسرد بیکف کیشفرد سیبرته ع بیلرن. ششبرن بکررن سک ریتهشرن بیلرن فبفرد نیتهد مدن اد ال سبیشرته ع جرته. ال ستیتهرد ع مدمرن ریتیک نیتهد ندل ال لیتل بیکرته رسیشرد ردررن. ال بیلرن نیتهه کسیکرد بشسرته م ایدد ال رلدرد ع کتترته گتهیه لیم ال بیکرته, ای ال گریلرن ع شتهب ال بیکرته مشبرن لیم کتترته م گیتم جشبرد ایته ال فییف جکل نبنرد.

 

 

Anderson, Gary A. – Michael E. Stone – Johannes Tromp (eds.) (2000), Literature on Adam and Eve. Collected Essays. Studia in Veteris Testamenti Pseudepigrapha 15. Leiden–Boston–Köln: Brill.

 

Arberry, A.J. (1966), Muslim Saints and Mystics. Episodes from the Tadhkirat al-Auliya " (Memorial of the Saints) by Farid al-Din Attar. Persian Heritage Series. Routledge & Kegan Paul.

 

Czapkiewicz, Andrzej (1988), The Views of the Medieval Arab Philologists on Language and its Origin in the Light of "as-Suyùtì’s “ "al-Muzhir”. Universitas Iagellonica. Acta Scientiarum Litterarumque 909. Schedae grammaticae 96.

 

Forand, Paul G. (1971), The Status of the Land and Inhabitants of the Sawàd During the First Two Centuries of Islam. Journal of the Economic and Social History of the Orient 14: 25–37.

 

Gündüz, Sinasi (1994), The Knowledge of Life. The Origins and Early History of the Mandaeans and Their Relation to the Sabians of the Qur "àn and to the Harranians. Journal of Semitic Studies Supplement 3. Oxford: Oxford University Press on behalf of the University of Manchester.

 

Knysh, Alexander (2000), Islamic Mysticism. A Short History. Themes in Islamic Studies 1. Leiden–Boston–Köln: Brill.

 

Perlmann, Moshe (tr.) (1987), The History of al-Tabarì. IV: The Ancient Kingdoms. Bibliotheca Persica. State University of New York Press.

 

Seppälä, Veli-Petri (2003), In Speechless Ecstasy. Expression and Interpretation of Mystical Experience in Classical Syriac and Sufi Literature. Studia Orientalia 98.

Template Design by SkinCorner