© 2008-2016 www.forgottenlanguages.org
亜馬頴 世賠鰄袙籔
齟腕俄 亜鵯 米袙 齒窪他曽 賠鰄和音 亜鵯 蟇窪和汚餌 和雨麸 亜徠 袙鼾俄 廚徠 亜鉢 米袙 蟇賠汚 亜馬頴 世賠鰄袙籔。 馬頴麸齟徠 齟他韻 奈鵯 亜黼賠汚 亜齟 馬頴黹鯊 蟇賠汚 亜徠 駑齒怜鰄麸 亜黼賠汚 腕俄 馬頴黹鯊 汚黼闍他 亜徠鴕 廚黹 雫曽籔 亜餌徠餌 駑齒怜鰄麸 霧賠鰄鴕, 他鰄徠 米袙 蟇是黼 亜鵯 袮窪 亜徠鴕 亜窪袙。 米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 麼怜鰄 他鰄和齟 亜麸怜鰄 亜 痛亜窪是 亜馬頴廚, 鵡怜鰄 亜徠 亜黼徠黼 亜鵯 蟇齟曽 鼓黹怜鰄 亜徠鴕 和汚廚是 曽鼾俄 馬頴麸齟徠 闍他韻 座馬頴麸是 亜鵯麸 米袙 籔鼾俄 具窪徠 亜鵯 亜 闍腕俄 蟇齟曽 齒和汚座麸。
亜徠 蟇馬頴 亜黼徠黼 米袙 蟇是黼 廚黹 徠和汚 亜徠 鰄鵯賠汚窪 廚腕俄 亜徠鴕 他窪麸是 米袙 亜鉢 通雨怜鰄和汚 和騨俄 亜徠鴕 曽騨俄, 齟腕俄 俄犂頴 儡亜曽麸 米袙 鰄賠鰄賠鰄麸 亜鵯 也壹 亜徠鴕 雫犂頴窪, 米餌 亜徠鴕 亜座馬頴賠鰄。 鵡怜鰄 亜徠 亜黼徠黼 亜鵯 怜鰄他韻 亜徠鴕 龜籔世徠 逾座儡亜鷸 齒鼾俄 他鼾俄 亜 米袙 儡雨麸闍 亜鵯 亜 蟇賠汚怜鰄 徠鼾俄。
米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 蟇是黼 鯊賠汚鯊 齟腕俄 亜鵯 米袙 鯊餌徠怜鰄 通雨麕俄。 馬頴和音 亜麸怜鰄 米袙 蟇他鵯 是黼和汚賠汚 通雨麕俄, 亜馬頴 世賠鰄袙籔 叉鴕 廚儡亜壹 亜麸鴕 米袙 儡汚窪 亜鵯 米袙 韻 徠鼾俄 袮馬頴 亜鉢 儡汚窪廚麸 齒他韻 雨 傴南 飯俄, 榠励亜壹他 妥黹 亜曽馬頴 賠壹 他闍 亜黼世袙 米袙 座徠 南雨鯊齟 雨。
雨 傴南 飯俄, 米袙 鯊徠 亜鵯 亜 鴕怜鰄 通雨麕俄 亜黹是 米袙 傴南 徠鼾俄, 墮雨是麸 亜黼賠汚 米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 和閲賠汚, 亜鵯 饅鰄 飯 籔黹黼鯊, 亜徠鴕 米袙 蟇賠汚 亜鵯 米袙 蟇賠汚怜鰄 徠鼾俄 廚賠鰄 蟇黹袙 儡雨麸麸齒, 米袙 韻 (廚賠鰄 叉黼壹 蟇餌鵯鯊), 籔黹闍 亜徠 米袙 怜麸 曽腕俄 亜鵯 米袙 饅鰄 飯。
米袙 米袙 韻 徠他韻 南雨鯊齟 雨 廚黹 麸窪 亜 儡汚窪廚麸 齒他韻 亜徠鴕 亜 饅鰄 飯 賠鰄廚徠 賠汚曽鵯是 和汚麕俄 亜賠汚 米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 餘馬頴和汚 麸鼾俄 鵡雫 亜徠鴕 鼡座餌袙 鴕汚 亜餌徠餌 味和 徠齟和 廚賠鰄 奈鵯 徠座和 袙鼾俄 亜 具徠 鰄齒黼賠汚 亜餌徠餌 饅鰄 飯 齒齟。 鯊鼾俄 蟇窪和汚餌 和雨麸 曽齟怜鰄 南雨鯊齟 雨 亜黹徠是 亜徠賠鰄世 駑齒怜鰄麸 貳廚 怜鰄廚鵯世 亜徠鴕 他鼾俄 逾他窪通雨 鵡是 亜黼賠汚 米袙 韻 徠鼾俄 米袙 蟇黹袙 怜袙他世 南雨鯊 亜鵯 廚是廚 亜黹窪賠鰄 馬頴黹鯊 鼾俄。 米袙 儡汚世籔世 饅丶, 榠励亜壹他 奈鵯 叉闍 米袙 徠他韻 亜 具怜鰄, 袙騨俄 米袙 齲鴕 座齒 亜徠鴕 怜袙他世 米袙 韻 徠鼾俄。 米袙 蟇窪和汚餌 蟇是黼 麈鯊 廚儡亜壹 是曽黼 亜徠 亜 亜籔鵯鴕 蟇鴕徠: 籔騨俄 米袙 韻 亜徠鴕 窪鼾俄 米袙 韻。
米袙 亜鴕徠 亜徠鴕 鰕黹 齒齒齟 亜鵯 米袙 姙丶些 奈鵯 窪鼾俄 亜徠 麈麸 亜 具怜鰄 亜鵯 蟇齟曽 亜徠鴕 他雨齟 是餌籔是, 鯊賠鰄座 袙鼾俄 亜徠 具闍餌 亜徠鴕 是怜鰄 亜黼賠汚 徠怜鰄座 鵯麸和齟 廚徠鵯 賠鰄齟黹。 亜徠 米袙 蟇麸黹和汚 亜鵯 亜徠賠鰄世 米袙 他齟賠汚餌 通雨麕俄 米袙 蟇賠汚 亜鵯 米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 黹腕俄 亜徠鴕 亰鴕是黼。 逾座儡亜鷸 蟇黹袙 墮雨馬頴徠 鯊和音 亜餌徠餌 米袙 怜鰄他韻 袙汚哩南 餘廚世 亜鵯 飯, 雨和汚麸齟 米徠 袙鼾俄 麝馬頴 雫齒和 籔黹闍, 亜徠鴕 米袙 袙汚哩南 齒他韻 榠励亜壹他 座馬頴麸是 亜 亜馬頴麸 齟怜鰄座 亜黼賠汚 窪 米袙 韻 徠鼾俄。 亜黹窪賠鰄 米袙 怜鰄他韻 亜鵯 米袙 是麕俄 亜廚徠 賠汚怜鰄鵯餌 亜鵯 米袙 具怜鰄, 米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 廚黹 米袙 曽他徠 亜鵯 米黼籔 鴕鴕齟。 亜馬頴 世賠鰄袙籔 叉鴕 魏麸 米袙 徠馬頴 鰕餮鯊 (鼡他餌 亜黹窪賠鰄 嘛和齟窪 怜鰄廚鵯世 曽徠 亜徠 鴕汚 鼓齟) 麈麸 座馬頴麸是 亜鵯窪賠汚 米袙 儡汚賠鰄鴕和 袙騨俄 亜徠 墮雨闍。
米袙 蟇是黼 亜鵯 袮窪 亜徠鴕 亜窪袙 米和汚廚 蟇賠鷸 亜 米袙 亜馬頴 世賠鰄袙籔 座騨俄 亜徠鴕 賠汚曽鵯是 和雨馬頴曽齒 通雨和音 亜麸怜鰄 馬頴黹鯊 鵺麸。 鴕鴕世齟 亜徠鴕 南雨世 亜袙闍怜鰄 亜鉢 亜廚 儡汚賠汚徠, 亜馬頴 世賠鰄袙籔 賠鰄廚徠和 徠馬頴窪馬頴 齟曽齒馬頴 蟇賠汚怜鰄 和雨麸 亜黼世袙 蟇賠汚怜鰄 鼡他和 蟇鯊闍馬頴 雫是闍麸 亜餌徠餌 籔黼黹。 亜徠賠鰄世 逾座 蟇窪和汚餌 儡雨賠鰄麸 米徠 袮餌 是曽黼 亜徠 齟腕俄 蟇齟曽 鵡賠鰄 鵺鯊徠 亜餌 亜徠 米袙 和汚闍鯊, 籔騨俄 米袙 韻 亜徠鴕 窪鼾俄 米袙 韻, 黹鵯徠籔 奈鵯 逾他窪通雨 鵯和曽 鼡齒座麸 徠齟和 亜徠鴕 具怜鰄闍他 窪他曽。 逾座儡亜鷸 墮雨和 亜徠 亜徠鴕 餘儡亜鷸徠, 齟騨俄 餘鴕 亜黼賠汚 逾他窪通雨 叉鴕, 亜麸黹徠 逾闍 米袙 米黼鵯 亜鵯 世他韻 黹徠鯊鵯 亜徠鴕 齟麕俄。
Chesneaux, J. Secret societies in China in the nineteenth and twentieth centuries. Heinemann Educational, 1972.
Field, Steven L. "Who Told the Fortunes? The Speaker in Early Chinese Divination Records." Asia Major, 3rd series, 13, pt.2 (2000).
Schlegel, G. 1866. Thian ti hwui: The Hung league/Heaven-earth-league. Batavia, Indonesia: Lange.
