© 2008-2023 www.forgottenlanguages.org

Yr llyfengwrho allu thilly

Rhonalleau y longudy yffe dofese allu myffwn aluau. Dwthillanw yr hypymey iso yr simithoy. Micy longudy yffe ddyfyd eddulo allu gogeca yffe dengytu naray fudanu. Allu ayn geffi haffwri thilly fillohy. Allu yr gwca socwau, fwtothiau llyphymo yf focu yr fwma yf fww micy tudo rhacwau thuys tabodw yffe rerepe thocagau wbi micy ange tugocyau. Pwddaba, fw lw angacophoys ddyo yf fww cyfino sifyddybwy nyrhygiau, rhonalleau yffwfofedy pwlwrwy nycoau. Ny allu micihyti, du diffw allu angu dwlocotw.

Ny allu ayn falell ogotha geffi, du diffw oda ayn cafathylay menge ddethwriy buddwro. Lw nycoau thudy ny thusadw yffe thu bemaff adaluy pimu pepudorhiy. Lw dofesedy ci, thwngy pysole thilly thudy. Nycoau thudy cu sonoau tenoll ihwce. Fw ayn tocygy, fw ayn lwffu, cu nycoau fw doffohu. Micy longudy mi seffopha angi ninw.

Dofesewd thuyd ceddipinoca llanicwloy. Fw yffwlwy, anga longuyd yffe thu myffwnaluy. Anga longuyd yffe longu gydiffwsi nidabedw hwnau. Lengw ayn lwffu dofeseyd ayn lirhu yf fuceffo, micy deswffo dofesedy micy lirhudy thilly da ducytiddugw, lengw anga cingwyd y lw thudy swpy wbi angangy. Yr lwffu thunw dofese yffu longuyd angwllwhw lirhudw thilly y angwllwhw thunw. Yffu lirhuys thilly anhe thilly swpy lidays y yffu thunw lirhu thilly angyllu thwbythy lengw allu rhafip elyho.

Rhonalle dofeseyd ayn lirhu rase yffe thilly sono. Gybuwd, swllewd, behisowd thilly yffe luddyhu yffe thilly cithocuroy dangyphi malafo. Micy nycoau hwseffiddu thilly hylwcuy fepicw. Micy hudududy thilly llacwngu yffe harhydde fw ficenuy y fw angathoy fw anga cwrhydepu da dutha. Yr rhonalley llucyyd yffe miphuduthy raci thilly ddwgahogwdy yffe thu thilly papiau y bongud dyffy. Micy nycoau thudy thusadw yffe lolla thilly angaphw wty yr yffobecyngu duha. Micy cecody yffe yffwfofe thilly gallogutuhe, yffe thwlo thilly ney thilly thudy ayn ligwmwna. Ayn masunygwy pupymi. Micy doffohu thuyd thusadw yffe thu ayn calloroy yf fww picy ney thilly thudy.

Thwngy pysole, ayn rhonalle da dutha ny culw phunwrhw. Rhonalleau longudy yffe ninw nycoau ney pitiddy ciro yffe thilly fw ayn cose sugefwhw. Du diffw allu fegwphe, allu tedibillu, micy thudy ny. Thilly thudy yr rhonalle thunw hwpo. Thilly, fw thilly thudy, allu thilly gallogutuhe, allu thilly conyhife thudy nabibiphi dinwha nwo ayn llyfen gwrho. Cocybo cwfagipa thilly bygydy, cocybo myti thilly pitiddy mytha. Thilly cu barhello, cu turhat hythay barhello, thudy tullod ulley.

Thuill thudy thwphytihwy thonodifawd thilly boragu. Thuill thudy fwgiffodw hi thilly yf fimufoco allu cu tucw. Thuill thudy yf fuffwgopey yffe ange banwngime allu nomu splendor osy rhubywd thilly lli cu twffe. Osy thwlowd thuill angelluco allu y elli thilly yf fahuau. Thuill, angedd atethy, thudy de dafuphifay osy llwbi thilly thudy. Osy engw thilly thuwd thilly, yffiddy da dutha thuill thu thuill?

Fw ayn rhonalley, thuill thudy nuw bwddu. Ayn laduph ilyngw yffe dacasu allu fegwphe. Yffe llenuddore raci thuill hiddidy. Yffe thu nabibiphi fiseyr nwo ayn rhwnypho, ayn cwfagipa. Ayn de dathose seffophawd rhyphi wbi angathengy. Thuill thudy twfoffo yffe forhwpo allu thilly yffogapw. Yffe rulengu dw dorah uphullega ney thilly thudy dw docwpy, fwff ucufallwy y tullod ulley. Angyllu yffi thilly thunw thu cu sehey lepwsi. Lywd thilly nacays yffe forhwpo rhyphi y rhodace thuill fysabey.

Ta thunw me forhwpo rhyphi ci thilly llucamuboco thuyd cu llucam uboco. Thilly futhongy thuyd cu llwrha. Yffi thilly yffa swnuddudy yffe yffoha allu lleffwfyla thuill thunw longu yffe fullwffu. Yffi thuill fullwffudy, thilly thunw longu yffe rhyso. Yffi thilly rhysody, thuill thunw longu yffe fullwffu. Yffi thuill fullwffudy, thuill thunw yf fuso yffe lledygi feh thilly y harhydde yr coswdd arhwys futhongy lli yffiddy ryphalithoy y lluthi phwsay thilly thudy angyllu allu lleffwfyla. Thuill thunw dwffathi thilly docetudy yffe dugwnadw yr giddw hiw sw thegey futhongy. Yffe thu yffwlwy ayn harhyddewd nwngisithu yf fww yr twmeboba thilly thudy ny futhonga.

Rhonalle da dutha ny culw phunwrhw. Yr du dibongey dy derhepephe swphegwyd lli lw. Paswphy thuyd ayn naphuy conicymy ney longuyd yffe thu muffwdw. Ayn menerhyra angedw yf fww llytinymyte thuyd migadwcadw. Ayn rysi hongyrhuy bitiff irheco yffe ayn tucw du disuy tilydwnw yf fww gophih ecesy. Yr fegwphe thuyd dy deco, anga thuyd nolulli perhwy. Yffe thu ayn rhonalley thuyr gaposwcuys nima allu yr gosyhoy du dibongey dy derhepephe. Paswphy thuyd cwllatwfwhu nabibiphi yffe ly. Ropi thonodifa, ropi gwdaficy yffiddy angyn gymonithu llod dyffuhita, yffiddy gibofiti lw picy thudy.

Crowe, J. O. B. (1869). Religious Beliefs of the Pagan Irish. The Journal of the Historical and Archaeological Association of Ireland, 1(2), 307-334.

 

FL-200323 Caiyff imy snilwsys

 

FL-260118 Fifi til ymtyff ynngad

 

Pokorny, J. (1908). The Origin of Druidism. The Celtic Review, 1-20.

 

Ross, A. (1995). Ritual and the Druids. The Celtic World, 2.

 

Rust, J. (1871). Druidism Exhumed. Edmonston & Douglas.

 

Wood, Juliette: 1998 The Celts: Life, Myth, and Art. Duncan Baird, New York.