Sep 15, 2010

Dictionary of the Alashi Language

dictionaryalashi_language


Dy Siktyaneree sy dy Alashi Degoge (Dictionary of the Alashi Language) daamet erigtyt gys fafier zok anvzatai meer ekkodtaevji, kankzievji, en kveervee meer faribove. Etze meaerzs gendee zite sy mees 90,000 zasen ankvoeren dy fakoboveree zijlij sy zin odi daag soee een zasteeree ditteg en gekaostan een inosteg eyn tebrmoman, tavav, meogoztee, aer anvtee ertykve. Et neesd ankvoeren eyn divektyan sy viervee odis teb naden een Gegvzi voiz zkigeke en naktavagee en kannamzaeree Evadikde kovnoin.


Dictionary_of_Alashi

Eok gendee sy dy seners fakoboveree get gestuigt efovotayt en infziyt ekkzasteg gys kodinst oroge. Dy Gegvzi degoge menik essen teb vadetegen gys “avs zas,” vwek geanen gestuigt finrdis steeak didfike gys erkdiboe getgteg tyvar, fankemtyanr, en tatynoer.


Een zaers gys kov tanasti gys eksnadyt en teb vadetegen erzon oevers zas, dy dedditza sy de siktyaneree get meoer vine odi sy dy voboev Vig. (Vigodtaiva) gys meerk orogst dasen geanen sdojiyt voiz dy saoden sy eyn naden kzae vadeteg. Zok esomenoboivditee daamet zoinvee kre meokst Gegvzi eyn vivavee en anvastiva degoge.



Evang niair eboddete odi sy dy vigodtaiva voboev, de Siktyaneree sy dy Evori Degoge dosikovee sivanen voiz mezae ekderiva siktyanerist, en evade kavegitae siktyanerist, een etze kankzie dintavast sy votktyan zasen rees " kava, geva, ga, za, oemge, " enk. Dezij daam dy zasen ko ystdistiov gys dy sorik zaovtaien sy Gegvzi dasen er dosditiov siktyanerist menik eerstivee zkzast sy vadetegen erzon dy.


Dezij daam eenaag ekvst sy dy gendist een de siktyanerji:


ni'aith advantage n., v.,
1 any favorable condition, circumstance, or opportunity; means helpful in getting something desired. 2 better or superior position; superiority. 3 the result of a better position; position; benefit; gain.


fuahish emotional adv.
adverbial form of the noun yugwuinil n., emotion, a strong feeling, as of fear, anger, love, joy, etc.


taahish message n.
1 words sent from one person to another. 2 official speech (dayiinish deilah) or writing: feah Sheit taahish widath Shibasi Ellarge --> the King's message to the Parliament. 3 inspired words: feah taahish shuish'ai dweyiinah messiah --> the message of a prophet.


Tana dasen erkgeik fakoboveree get gestuigt zjizsetaikovee insokyt gys dadi faetyk erkgezien en eel vazsigst sy etkigete fakoboveree dasen soersten daam zijlij kouslaagt gys gekaostan. Dy ergovast dasen eyn soerst laageret gekaostan eyn fertykover erkgeik nad jeaanet nij oeonbeig dy tekstrditee sy orteg efoivobove zooke een dy siktyaneree gys kavas mezae kamvenavee kodinst oroge sy zasen vadi ervteditien geanen ekenyt een inkgete jieer.


Dictionary of the Alashi Language,

Alashi-English

90.000 terms, including a brief summary of the Alashi grammar.

1265 pages.

Template Design by SkinCorner