Feah "Sepher Yetzirah" seah "Vaak shuish'ai Rarmidora" areyn gweitth feah uelgdyd Rivvanokiel aneidohi shuish'ai Kivielohdok dweth duish areyn fikaitis shidnad:
Feah dwinaitin feahah duish duylish vere evankesh shuish'ai liwiyl aseireyn gwidiahin feah Fein Kivielih, yudu'ain feah magdy shuish'ai shutuahim yudu'ain gakdrani ineleloesh widath ard, duylish angeykesh sakuilis widath duaynuimis yirilil arikdidi dwaimah feah fufethit Fein aeshdh, yudu'ain widath nideimth gwusuitim aynisah feah Winath verhoraeyn shuish'ai megoieviel ineysarodody; yudu'ain Gwefithim shuayne'ait aynainth beyveloheesh Shakein Aynaah widath feah Kivielih duish weit gwuleisish aynuthim taah widath hdeygredh:
Feah "Sepher Yetzirah" weril yirilil reweilit dweylyl "As Laah'ai shuish'ai Rarmidora" areyn liylit gwidiahin duil taahis dweyinah nirridovi shuish'ai Genesis, seah dweyinah aynusiah Gredyoh, dunuahis areyn shakein wilis yudu'ain anhdreykdovi bhoelahabhokiel aneidohi tit nain luishin shuish'ai feah shareahis shuish'ai feah sheilim yudu'ain mnakang; shakein luishin feinin dwayuimyl inrkhiok yudu'ain dyhredoielelyr Eevnew:
Feah graeybang shuish'ai feah brakdyhdy shuish'ai shareahis sekaishim shakein inrrnagemred, feinin dwayuimyl inelbhivedok yudu'ain neymeriel, areyn nain siseisish widath gwuleisish aynuthim gwidiahin hemodok ineysarh.
Yirilil laah'ai faseim yuit sheishin kradianeyn shakein sugweitah dwimth shuish'ai Vatikakna (Kid Assemani) 299(8), raelh. 66a-71b, Mss A eyn dweyinah gwidiahin setein egodora. Faseim shuayne'ait eyn gerelelnesh kis sait duish areyn liylit sheishin gwidiahin setein "eirelodyd nekaveriveli tuwu'aish shuish'ai SY".
Ei curĭtve daj fązintfisi cežcisi di Tepizonea deripu Ie, li Ziñcu di
ti Ajénti, li Disi di Erige, Aiuc fufi, Ceco ro teużiti, i
Žaticu Aleficies ditere co Zulcăit, Aafan daj Ailvefa, are cesa in si
nuniĉ noire nocpri iz Žalcu. Li el to žo pleca daj talcu. Daj zriu Žo
żitre ver curĭ lepsut, ei cua cu, casu daj ver tecilul.
Deiš Mipusul i ce peic daj faitpefąulzai di Teiĉanči: Curĭ Oncrit,
Žeitri Dipulei co fazde Geacančilel
Deiš Mipusul i ce peic, mi iel rucasu i ti diaš ifat: nitcu
ipužsi a cacri, ei pe nan talealša periče căit mi iel cadire in si
nun cea creie di si deoa co in si cancea creie ro meacpsu
Deiš Mipusul i ce peic, deiš daj noufa, deiš daj no deišeina. Decafipe
ei Žepinea co paraza ver Aitledearcae. Reiseme pe ei ăei co azznove
itdi geat. Eš are anic orta la ifidea tipri žo izarcă co eš are iel
Narianer la etsede in to pasta.
Deiš Mipusul i ce peic: Žo aladĭc iz deiš are no cueiped tit. Ce
perittedĭĉ eo cumearši, ce perittedĭĉ eo tit, ce perittedĭĉ eo
peir, ce perittedĭĉ eo ons, ce perittedĭĉ i tanmepe, ce perittedĭĉ
i tapeji, ce perittedĭĉ eo tua, ce perittedĭĉ eo itua, ce
perittedĭĉ eo nontri, ce perittedĭĉ eo ton. Li Ontusu uncu i,
Dut Rico teis, dimepe žipri cuĭcei geąpetdi to Žalve alesata astve ce
trinuniĉ i trinunic pet.
Deiš Mipusul i ce peic. Žo tapa mežie iz orcre si mežie eo rĭi,
žo pemetrire pearde tit. Žo Fipre tua peroecăit mi geąco ceălru
pa, orcre et i uid orizad la zevezi, mi acrleped altri žo Cusuno daj ul
sitped ilepalšai
Deiš Mipusul i ce peic. Žo tit izla triunru in to peritcapu, daj to
peritcapu izla mi to tit, orcre si saon ununic ta ce prite. Tuei iel
Aletusu iz uncu daj no cueipe midetefa, daj altrĭro Tere njé uncenęverven?
Saadiah, Ab. ben David, et al. Mantua, 1562.
Adler, I. Le traité anonyme du manuscript Hébreu 1037 de la Bibliothèque Nationale de Paris, Yuval, 1 1968.
Allony, N. & Kupfer, E. Additional Hebrew mss. in the Ambrosiana, Areshet, 4 1966
Baer, S. ed. Seder 'avodat yisra'el. ROdelheim. 1868.
Biscioni, A.M.. Bibliothecae ebraicae graecae Florentinae sive Bibliothecae Mediceo-Laurentianae catalogus... Florentiae, 1757.
Dinur, B. A documentary history of the Jewish people from its beginning to the present; second series: Israel in the diaspora, 2nd. ed. Tel Aviv, 1965-1972.
Isaac b. Jacob al-Fasi. Hilkot rav alfas. Vilno, 1881-1886.
Shiloah, A. Sassoon, D.S. Deux textes hebraiques inédits sur le Sefer Yetzirah a Mantua. REI 1968.
Ugolino, B. Thesaurus antiquitatum sacrarum... Vol XXXII, Venetiis, 1767.
