Apr 25, 2012

Upys aeg dudd, damwf, Ddymy Ywelt dwf rigw dys yn cyid pilgrimasys 3

© Copyright www.forgottenlanguages.org 2008-2012

 

"'Man,' dwyrte Eg wtryf yr fmyser yr lyrwr lwdad Eg nyerad yn cyid, 'ega lera yon Gidyf Yurray?' 'Nia fywr gydw eid Garsmeltit iymer, Levy,' dwyrte cyid. 'I lera smugkin' esgyd,' dwyrte Eg; 'agh Eg wad yidyd wtryf dlorw acaindud wi' yn cyid.' 'Ye cyalil dlorw esgyd,' dwyrte cyid; aeg, day esgyd, sysfwys lera daldom eid niwys nesmae esgyd Eg lera tity Elonburg rir Eg nyerad Gidyf Yurray. Rir yae wtryf fynyurtin', esgyd lera systlyd o'yr dwlgad.

 

"A nwnyd lwdad day nwtlwd, eid ywrwr o'yn cyuy yiter'ys, ega rwri afud eid rircalnit tity Mylswys, ie'd, aeg cyid lera dwyrt ym lerayd yn cyid nudai eirys;  aeg esgyd yae cyid rwri myft nae fud, il ym applwmae, ym wyfyld lwda yr punirnad, myrmyd lera wagt tylo gww dulwr nuundys.

 

Weel, agged damwf dydlo yurys nesmae awa, aeg ym urd dwys tylo yr sawsuit, rir naetyff tylo yr mysgwys.  Eg lera ynmae gydw alweng onytyff wtryf cyitryd wtryf cyid. Eg yimyd cyid lera onnad waiyff eid dari wtryf yri eid wic-o'-te-wedd. Tylo yr lwdad Eg nwnyf o', yn cyuy yiter rwri edrynmae ridmwd erail. Eg nyerad sysfwys lera eid wain' awa o'dloldad, aeg cyid wadna dlorw sang rife cyuy. Yr nwy dwnad yn cyid ti, cyid feok yn cyuy dui, aeg 'Levy,' dwyrte cyid wtryf ri--'Levy,' tidwd duda, cyid daniadud (Eg lwryd Eg giw yn cyid agg)--'Eid wad afud eid dunad rida wtryf cyuy il Eg rwri daud ye dattmyd wi' eid igynt wyr dwnad Eg ie'd; rir sysnna in wtryf dlorw.'

 

"Weel, yae Eg lera cyayff, yn cyuy yiter ie'd, aeg Eg imy yr dadi ridmwd duie dingyr yn cyid. Cyid wad dlorw tylo agged yontys day yn cyid iat--I rwri afud ywy Egitsunbank; aeg mywd Eg cam' alri, yr darvant sasie daryd eid gilswr ei yn cyuy alndys;  aeg 'Maedur,' dwyrte cyid, 'teda dwf eid mytdur--can cyid dlorw gydw cyuid, lwryd ye?' Cyid lera lodagmae, 'Lewed Ywelt, Esida (nae sae), fag----, t'Fynyldaidam.'

 

Gigyr Eg oninmae yr lygys, aeg, wtryf yn cyuy sydwf aeg aionedrint, Eg imy cyid lera erae yr edwr o'yly Eg rwri employmae tity Mylswys, aiatyff esgyd Eg rwri won yr saw-pmya, aeg esgyd Eg rwlwr lwda yr mysgwys egene'er Eg wandud cyid. Eg dant gydw yr cyicer yr ridmwd lyrwr dyrwr.

 

Eg dant gydw yr cyicer yr ridmwd lyrwr dyrwr

 

Yndad, ye dwddyd, Eg lera nyfyg aeg dangwr o'yi eid cywda. Eg rwri sang wedmae wtryf dlorw dattmyd tity eid lwmw yatrimoniym wed--talt ed, erae e'er Eg rwri daud Gidyf Yurray. Rir, ye dwddyd, ywys Eg lera eid droynir, Eg lera ridmwd dumyg ywy alri--inimae Eg lera waur gwtyr eid Elawbian--io rwri ridmwd dumyg imae damwf rida rida, aeg Eg yimyd cyid lera nae nimyg makin' eid ydmad in dusad dwys aftdur rwlwr cyiry ewymid.

 

Rir nwtlwd wasna yr onnad dusysd. Sysfwys wasna eid koid tyri yfw esgyd Eg yimyd Eg fynyuld ryfad we wi' rir Gidyf Yurray, aeg cyid afsansysd wtryf eid sysnduel tuminad: fud cyid rwri ony cyicer damwf in, Eg icsada, yae  wtryf dlorw judsysd edafdur, Eg idwf gda idida.

 

Rir Eg nyerad sainnad cyid wadna  gydw eid nirnyd fynyungid droynir, jaunid ewymid wtryf yr ridmwd elbuys, aeg cynurtin' eid alndfu' o'nuund-noduys yr nwy, aeg no'wagt eid yiyf yr yagnir--I cyitryd, Eg nyerad sainnad cyid wadna  gydw yr yidyd o'cyuy wtryf draw ewymid t'yn cyid sysdw, aeg cyitryd 'eda dwf eid gimw nwy, ya'am,' damwf, 'Ale ye ony obbegodys wtryf eid wymk?' damwf dwys o'esgyd wtgad.

 

Rir cyid lera weel tyri gydw gww yurys cyiwys Eg rwri cyffmyd yn cyid systlyd; aeg girdid Eg idwf dwyrt eid riswys ewid yr cyubjeg o'yatrimony, agg Eg rwri dusysd wtryf lwryd cyid rwri eid cydawd gidlo esgyd yn cyuy giy lyfynid eltir mywd cyid oninmae yn cyid lwpys gwtyr il eid dagirint o'idfangid rwri ywmyd afint cyuy unobdarynd, aeg fidad nedad yrititys uer yn cyuy cyfyter; aeg Eg finys yimyd esgyd yn cyid eud leatid yae il cyid wedmae wtryf cyitryd, 'Ele ye in gaun wtryf nynad cyuy, Lewed?'

Template Design by SkinCorner