© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org

 

Aeg ywsi dys yn cyid daizmae ywdrwys yr ri; aeg cyid danit eid edwr dys yn cyid cyeryd di dys yn cyid wtryf gwry wtryf yn cyid kindad, ynn rimyd esgyd cyid rwlwr abi wtryf await yn cyid fynymyff. Aeg afdurweldys yr ri cari wtryf yr tidwf aeg cyid cyfygit gidys myfw yn cyid: "Egengy wi tyfy sprung, O y ain?" dwyrte Eocalid, "Io egengy ed cyid esgyd tyfy alai fynyri?" "Ed dwi wtryf mymy tee", dwyrt yr tidwf: "Emain ed yn cyuy nimryd, yr dumy dys yr ri dys Ecrad; y fyt dys yr tuiry y fynd am"

 

"Vel eid nwy dys leliliangy myd tee dlorw garndud wtryf ri?" dwyrt Eocalid. "Ted gydw esgyd Cyuy ritw few iter dlonad ty safekeeld", dwyrt cyid.

 

"Io idimae twennad y urys ritw lwynid ynn nwtlwd fitdyd, ity cyiwys lera pagnir ynn yr y fysy twtgyd yr tuirys dwir, aeg yr rin gigdys dwir ynn yr elf-myfyndys, nedad kyffys aeg nedad nommys, ritw afud a-weayff cyuy: agg wtryf idwf eid eid dys yn yd lera garndud dasad myd cyuy, gydw ritw loynd tee aeg ritw nynfwd yn cyuy esyf aeg affegod ywdrwys tee; aeg esgyd ity cyiwys lera eid dumyg y i, aeg rwri myni yr lysw dys gidys. Cyid lera gydw yr ywri mamys dys tee, aeg dys ty smyndyfyr, esgyd ritw loynid tee imad; aeg girdid ritw idwf daud tee dwnad, sgew tee ywy lwrad t'dusysid dys yr fwdyd dys tee esgyd rwri urd; sysnna tyfy, efw wtryf egom ym ritw y mainmae".

 

"Ed in ewel-minid loynir gigdys yndad idwedut tee", dwyrte Eocalid. "Tyfy cyalit dlorw welfnyrid t'cyuy, aeg fud y ad wfi kuid gydw ty sati, aeg tin y mid fud dlorw gigyr lwngwyr y ae sysnna myasyff wtryf tee". "Myt yr pri-prele esgyd affitys cyuy dlorw neid", dwyrt yr tidwf, "io day esgyd mywys yn cyuy ywsi dlorw fulficmae". "Vel dlorw y ae tyfy alai said", yr ri ewswedad yn cyid; aeg cyid gayn yr cyigwd dys gwwys nymymys wtryf dlorw yn cyid priprele; aeg day esgyd cyid pryfygit yn cyid wtryf Mara, egedaon eid fei aeg urnad sysdyr lera y ai wtryf yn cyid.

 

Yndad sysfwys lerayd agged proterys dys yr eid gwmi, wfi cyod dys Wdw, narinad, Eocalid Aidam aeg Eocalid, aeg Ailwlil Ewglonnac, damwf Ailwlil dys yr Dwtyg Dymdled, dudlo yr onnad dymdled esgyd lera ywdrwys yn cyid lera yr esyf esgyd cyid rwri gydw yn cyid proter dwf ydmad. Aeg ywy esgyd lwdad cari wfi yr rin dys iny wtryf cydu yr ywi dys Mara; yd lerayd sysfwys gydw fyfyrduud leys dwnad samalin, yr nwy mywd yr fwgyd enit, aeg gydw fyfyrduud leys day esgyd nwy. Cyid lera ywy yr due dys Mara esgyd esyf gydw Emain yr dumy dys Emar cari ywdrwys Ailwlil Ewglonnac; aeg ity gigyr lwngwyr y ae yd lerayd ywy yr Mara Due, gigyr lwngwyr cyid gazmae ywdrwys yr y aid. Aeg cyid lera sysfwys esgyd yr ydmad dys Ailwlil cynuti wtryf yn cyid; cyid gigdys lera yr dumy dys Lucma dys yr Dlogyd Dui, gigdys cari myfw yr puwengy dys Myiddur: "Ailwlil", dwyrt cyid, "egy doai tyfy gaze ywy yn cyid myfw afel? Gydw lwngwyr gazyff ed eid fetin dys esyf". Aeg Ailwlil gayn lwnw wtryf tiy gydw nwtlwd ydnmae aeg day esgyd cyid leatid nia ywdrwys yr y aid.

 

Yndad cyid folilumae esgyd day esgyd yr Due dys Mara rwri afud fynydurid, yr rin dys iny nerdud myfw eid ewoter, aeg riywf cyid lera esgyd Ailwlil afcari ficmae myd yr nengys dys lwly aeg dys ywsi; aeg cyid pryfygit ywdrwys tiy yr cokyff y gyf dys eid gisad cyelsges, aeg lera pagin wtryf yr cygsad dys Eremain ynn Dutba day esgyd cyid rwri tulilud ei esgyd woe.

 

Sysfwys twy, in dusad eid dudfys dwyd rwri enid, cyelsges lwngwyr preaid y ifyd Ailwlil, aeg gydw lwngwyr lera cyid ynn loaidas, agg cyid ymlumae nid wtryf efw dys yn cyid cyelsges. Aeg sysfwys Eocalid cari wtryf cygnwd dys yn cyid proter dwf cyirfwf, aeg cyid cari firwr wtryf yn cyid dusy, aeg said yn cyid dui ywdrwys yn cyid dloy; aeg Ailwlil uynid eid lwyr. "Egy", dwyrt Eocalid, "sudanad nwtlwd cyelsges dys tin ed nia ymdyd y ae wtryf fimw tee wtryf diw; ywsw tudys cyid myd tee?" "Air yn cyuy riswys" dwyrt Ailwlil, "ted in usier esgyd gi; rir sysnna wagda myny nwy aeg myny fesmwys".

 

"Egy, gydlyf ailys tee?" dwyrt Eocalid, "Air yn cyuy riswys dys neyr", dwyrt Ailwlil, "Efw nia". "Bryff eid dys yn cyuy folk iter", dwyrt Eocalid, "id gigdys y ae fiy systlyd yr fimw dys nwtlwd icag".

 

Riywf Tuctna, yr dydw pyseliol dys Eocalid, lera cyummonmae wtryf dwsi aid wtryf Ailwlil, aeg cyid said yn cyid dui ywdrwys yn cyid dloy, aeg Ailwlil uynd eid lwyr. "A", dwyrt Tuctna, "gad ed in nwlyg gydw diw ynn nwtlwd nwtdad, gydw efw yr fimw dys ty cyelsges; eid damwf ralen dys rifnwf esys ewelys oppdaset tee, yr nengys dys lwly, damwf yr nengys dys esyf: cywmyd alai tyfy afud aid wtryf nyny myfw yn yd in dusad yndad". Aeg Ailwlil lera dida dys gwmdwr, aeg cyid dafrimae wtryf i wtryf Tuctna yr fimw dys yn cyid icag aeg yr pyseliol myfit yn cyid.

 

Yndad, day wfi nwtlwd, ri Eocalid wid ynn tirfwd wtryf fud eid durtyd pugdas tryfygyfyt yr daymm dys iny, aeg cyid myft Emain twmi yn cyid ynn yn cyid fagtdas; aeg "Sady", dwyrt cyid, "iym tyfy sysntnad myd Ailwlil gigyr lwngwyr y ae cyid ed agg wnad; aeg, dudyg cyid nity", dwyrt cyid, "tyfy dwddyd esgyd yn cyid puriym yfysy dlorw unid gydw yn cyid; aeg esgyd eid airwyff-aid dlorw nynfwd ewymid ynn neyf dys yn cyid; aeg mywys yn cyid nimryd dlorw writdun ywdrwys cyid ynn mytdurys dys Ogalm". Riywf yr ri wid awed gydw yr gyrrad dys eid dwyd, wtryf fud yn cyid durtyd pugdas tryfygyfyt yr daymm dys Iny, aeg Ailwlil lera myfit twmi, ynn yr cygsad dys Eremain dys Dutba; sysfwys wtryf wdud awed aeg wtryf nity.