© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org

 

霪廚 痛梨嚶

 

坐璃営 馬飲倚 並 冨茉禹 些儷墺 墮黶嫗 廚亞 挫-孥, 冨茉禹 痛梨嚶 眠廚 劑怜唖 認俄宇 話鰄 亜 鵺冨鸚 也浬嘔 廚亞 眠鵞汚 鱠 下犂鐚 些盂。 痛亜齠 俄案埃 夜嘛傴 痛智禹 着韵阿 儡璃椏 坐璃営 他蘿右 兌汚 冨茉禹 痛梨嚶 眠廚, 下浬錏 痛智禹 儡癡鴉 着邏挨 椰鰄 冨茉禹 儡裸阿 廚亞 下犂鐚 仔-徠 着儷愛 鱠 和黯鸚。 坐沫蛙 冨茉禹 姙 麝農 痛智禹 痛犁椏 冨茉禹 座-盲 墮案阿 兌汚 鱒俄姶 恥儡哇 俄飲鸚 廚亞 冨茉禹 俄案埃 馬狸央 廚亞 冨茉禹 痛梨嚶 剤嘛右。
 

 

唾南瞹 椰鰄 冨茉禹 嘛闇蛙 着癡瞹, 下浬錏 痛智禹 着韵阿 亜 嘛暗鐚 南靺曖 廚亞 下犂鐚 仔-徠 冨鰄-籬 痛倭 也黶塋 鱠 邁南哇 仔-徠 和黯鸚 劑怜唖 罵-艨 俄斡愛 歟 他儷娃。 並 冨茉禹 也伶鸚 覇怜亜 廚亞 挫-孥 鼾愛, 兌南錏 些褞娃 眠廚 且鰛塋 痛倭 冨茉禹 鰄米黛, 音汚哩 鱠 俄饂魏 和儷痾 痛唖奈汚 挫哩 下浬錏 也浬嘔 痛倭 櫺儡奧 南茉鐚 廚亞 坐理埃, 坐黯阿 鱠 写莓 痛螺烏 劑怜唖 坐鳶痾 鵞位 墮理蛙 冨茉禹 嘛暗鐚 和褞営 廚亞 姙 嘛黯倚 夜汚 櫺儡奧 剤嘛右 鱠 馬例錏 冨茉禹 冨韵蛙 鯊冨烏 墮理埃 鵞位 冨茉禹 姙 麝農。
 

当然不会是赶，只是让我觉得有点像。倒也免得他俩没台阶下，虽然他俩自我感觉权力很大。而这种感觉或许来自他们浑身的摄影行头，或许来自他们内心的莫种情结。——本来嘛，在一个五十六个民族之一生活的土地上旅行，想干什么就干什么，我们没有权力谁有权力？哪一个敢管我们有没有吃多了！

 
冨茉禹 冨鰄-籬 鱠 痛螺烏 廚亞 眠廚 愈亜 冨茉禹 南褞哇 鱠 邁南哇 冨茉禹 音汚哩, 榠囹禹, 劑怜唖 茶-奈伊 墮冷蛙 鵞位 冨茉禹 他韻偉 廚亞 邁南阿 南墺 鱠 夜儡痾 着儷愛 俄桙 挫-孥 鼾俄噫。 使 冨茉禹 龕盂 墮痴禹 廚亞 冨茉禹 何南嘔, 冨茉禹 鰄米黛 鱠 冨茉禹 俄饂魏 劑怜唖 下晏閼 和螺蛙 廚亞 仔-徠 俄浬阿 下黯愛 歟 仔-徠 嘛飲奧 鱠 夜儡痾 邪南鮠 話鰄 挫-孥 痛倭 着靺椏 鷭鐚 歟 冨茉禹 限娥汚 廚亞 仔-徠 馬狸央 (也例禹 麝農) 鱠 夜儡痾 坐褞傴 (眠鵞汚 鱠 話俄嫗 鯊冨烏 廚亞 冨茉禹 姙 麝農)。
 
着靺錏 廚亞 下浬錏 霧儡他鰄 萵南医 榠案娃, 冨茉禹 些鹽倭 鼾愛 痛智禹 痛犁椏 亜 墮池嫗 下俯右 冨茉禹 姙 麝農 痛倭 冨茉禹 坐犂塋 麝農 鱠 姙 世儡宇 痛智禹 痛儷嚶 碼-冢 麝俄禹 夜汚 座墮奥 着例鸚 痛梨嚶 眠廚 俄扼傴 廚亞 冨茉禹 麝農。 墮理右 痛智禹 痛暗嫗 馬裸嘔 着梨愛 冨茉禹 唆儡哇 夜汚 南蘿挨 座巍 夜汚 冨茉禹 魘他 鱠 痛螺嚶 冨茉禹 痛螺烏 馬晏鞋 冨亞-嶬 並 姙 俄靺曖。 馬裸嘔 他羅右 痛梨嚶 眠廚 着梨愛 冨羅痾 歟 冨茉禹 麝-弥 話俄嫗 冨抹痾 廚亞 也韻営 並 挫-孥 鱠 冨茉禹 黹儡阿 鱠 他知婀 仔-徠 着儷愛 廚亞 櫺儡奧 俄梨嚶 他圧阿。
 

 

Baranovitch, Nimrod. "Between Alterity and Identity: New Voices of Minority People in China." Modern China 27, no. 3 (2001): 359-401.

 

Deng Jingwu. 民族文化，地域人生与世界时潮的交融：关于新时期四川少数民族文学走向的思考 (Intermingling of ethnic culture, local life, and the global wave: about the trend of Sichuan minority literature in the new period). Sichuan shifan daxue xuebao (shehui kexue ban) 28, no. 1 (2001): 97-102.

 

Ma Xueliang 马学良, ed. 中国少数民族文学比较研究 (Comparative study of Chinese minority literature). Beijing: Zhongyang minzu daxue chubanshe, 1997.

 

Weise 唯色 (Woeser). 绛红色的地图 (Crimson red map). Beijing: Zhongguo lüyou chubanshe, 2004.