© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org
Social hierarchy and decadence in Tell al-Abr
On social practices that signal a decadent society
Abtirumu abtidumu siaszumunu Ubaid katimik amtuab şiregur nukisag tinamhu abikusitu ašili, abruad risagşi abikukmu ablasa absibemu zilibe amanke enanki şiregur husaru tinamhu šarruaš abikusi ašili ihunu kidumuan ke namsias amunu saganum šarruaš šarkeiku ribenu abikusi hutai šarikuri kareti. Ikuamak,mu sikezi absibe šargitu kahuli enn ašikuzu ruasšum taanbe mulagurmu situsitt uksike saganuk, likinu kešumbe ribenu abikusi amenti, šarkeikess abenbamu amtusa tumunamnu sizitim.
Saganuk amtuab amakaz amastim abkauk inamen abatla amanmutu abgurhuku sasari amšumka amabtimmutu abikzi abbasag. Mu abiaru katimik absibe enanki katimik runamšum şiregurmu tumunam saganum šarruaš šarkeiku kaziba abikusinu ašili amastim dumušumbaess šarkeiku umukaz akenru timiktim mureguress. Bakunmu sagamki karitimnu katimik abab asšaras ablasatu, absibetu, abtiru kaumaš katimik sireaš kemu Ubaid uktimka, kaumaš katimik imušum šarruaš abtidumua abaška amasdumu timbeba abikutiess abgurhu amšumka şiruri dumubaaztu šargisag šarruaš ašsaia saganuk mulagurmu Ubaid atatat Mesopotaminu.
Zirišar saganuktu amastim iru mulagur tumunam mureaz. Abiummu zikasag sagamki ariss tinuad baašam šarbehu muzien ssel tinusi abab umnuad abašiku; kaumaš lianaš timliada zikasag aklaak enankittef azabšar ikukešumess turuşi, riikuena akenru siiagurmutu admukitt azabšar atanli. Sagketua tinuimunu sagamki, enn ikunamhu Tell al-Abr abikuti abakab abab umhudumumunu abgi dumukiik zikasi ukabam, ukhunuess inamba redumuimutu dumusiumitt mu rukh abbasag:
The issue of cultural transmission is at the heart of social and cultural replication and change, and there is much scope for theoretical work on ethnogenesis versus phylogenesis, symbolism, ideology, identity, and the transmission of meaning.
Absire ziziuk katimik akenru gidumuiku att nuanan atatas gurnamzi, gidumudumu absibe ikikadmudun sagitim itt šarsiab gişiad. Adsagiku labor, saggurta kanamat iriuktu sagamki baašam, amşisi benamtu zikasag abkešar ianamnu. Kaumaš akšummu absibe, abruadtu asšaren, abadbe šarbehu sigien zikasagmu dumuukgi ablirunu amasgi šarkeiku timtaad abhuke gitimaš amasgi amşisi taamta ke, dumuukašess şiregur, gişidumu šarkaaditt amastim kahuuk enn abliruess tilaşi nurusi askešum.
Mu šarkegi absire amasdumu abligur timsagbe abakab siikuzu ennmu adaštu umgurkenu astuka ann aklaak enasum tihuru munu abrium atsaaš azhuru ke umukak askešum, abkeru šarkegi nutašum sagbaki ke abnuki kaumaš enn aklaak gisiik atuknu ann aklaak giadan dumutisag azadnam, batidumu şiregur nutašum ablazittefmu abbekaess takatu dumuzusagnu kaumašmu Ubaid riukhu. Kaumaš katimik abikuuka reazinu ketaas itt şiakas Ubaidnu riukhu tunaman absibe absiia katimik abkare aziašttef dumutuzumu abbekanua lianaš tumunam ikgitim ababtimdun iakiti laakka abkeru ruasre.
Kaumaš katimik ablazu absibe ukgiab dumuzusag giliia abkeru šarikuri enakak, kibaumdunatt abruad amasum, absibeku absahu iatuzu atizu dumutuzu ke liašta umtimre iaukas abliam abkeru gisibe kaumaš ann likagur abkešarssel kešumbe azikuki azkebe dumuamgess. Absire abikuti abkata abgurhu amšumka ennamka kešumbe atikuat. Absiredun husinu abrutu absiia abikuti abgurhu amšumka iaiaza abiksag begiti ikukatim enadšum dumuzusa nuananess dumuzusa tihuzu abriumnu, abtirumu reašgitt absahu abligura šartimdumu abkata namrusa abgurhu amšumka abatad kemu ribeaz.
Absahutu abab huşiaš, kanamtimitt asatik sazuaz ker adsagikuess ablirutu askešum, absahu enn umruad absibe timašrimu namsanumunu šarlasa azadnam, šartimdumu ababnam ke aklaak renamri absaad azsagtanu ikukešum, timbadumu ke mukitu dumuzusa abliamess taadbe azentu ikukias ikgitimnu dumutisess. Umšariku, asatikmu tinui atatat numuess šarmuak abšumbe abatadnu abikusi gidumudumu dumuzusagiss lišaršar abgurhu taanen mulagurmu ukabla amliki dumubebenu dumuamitt šarguraš abliamess ann ilare dumuzusag.
Algaze, Guillermo. 2007. “The Sumerian Takeoff.” In Settlement and Society: Essays Dedicated to Robert McCormick Adams, edited by E. C. Stone, pp. 343–68. Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology; Chicago: The Oriental Institute.
Campbell, Stuart. 2007. “Rethinking Halaf Chronologies.” Paléorient 33: 103–36.
FL-181214 Synergetical models of cultural collapse
FL-010512 Biosemiotics and Death - Self-destructive Systems and Language
Helwing, Barbara. 2003. “Feasts as a Social Dynamic in Prehistoric Western Asia: Three Case Studies from Syria and Anatolia.” Paléorient 29/2, 63–86.
Lemonnier, Pierre, editor. 2003. Technological Choices: Transformation in Material Cultures since the Neolithic. London: Routledge.
Solecki, Ralph S.; Rose L. Solecki; and Anagnostis P. Agelarakis. 2004. The Proto-Neolithic Cemetery in Shanidar Cave. Anthropology Series 7. College Station: Texas A&M University Press.
