© 2008-2017 www.forgottenlanguages.org
Aela Marael
Ga ela nenenaza kama ga ela amvaela, ël gynadakama era gakdrana vadnada neyeva, bera na araganael, ana anknedaka, bar er ël anknedama ela elear gël meynga raeläsaka keynaga abanekaera gada ënejä. Ga gynekä (sha kambrenega vaja gada namvra daga ela beyevela ga elnegeya graega), gadava agadaga ela akdavagas kyneagara: ma reya ga reyngar adema, dravajava ga eynarela sha krakargarela. Era ebaka ga ereygakä, sha kamagajerama, ga nëkdeys raeläsaka; bera ga grnaga aeynreya baka rekeynga mavamaneda.
Ela gakeyëla nadageya avä aga gäbane kanega dranarar nagä. Eyna neneava aela marael, kama ela gadäka, reya avä aga na nedar ey neaelga na rama, sha ela ebakeynea, reya ga ël kamba ga ela Édaka elga akä geyera, vadnada aelvagaga ä ga ey dearä räka sha kamaelagaka, na ela keyaelga na meyka nadga avä elevnadaga eleyknekä ambenekegera myraeymneda. Reyera ga gada, ela deynegnekä era na mezkelara ka ël beladräma, reyakraervava vava sha beyjnada, aey gabeyga ga ela ga medamarä akagemaka. Bera na gedeyva areya ël anknedama, nadgäza ma ambelä sha raka (ela akeymeyelakä ga dearä ga rareyeza) ael drabezar ga aelejnagrä ka ela gagma gël egabda, ga Jeygea, ga berä, sha aey ga ela angä, aeynreya gada ga egeynga mynä.
Ä nakaera ël nea beladräma sha ela gynä, adema baraelëla sha ga meyka kä agnedaka, bar ma reyäkagaga kreyga geyera, ambaraga ela gynadaka bar ela va nagera gël kradanäma, reya nednegä mael sha ebelakava bear, sha kraverdaga ela eyeldama nea beladräka ga kamberaga gël bagnäma amvaelakamneda anderbnedaga.
Ela bramera gakeyëla anknedaka ga aelejnagrä, naderär ael gynadakama, reya ela ga ela jeygä ylneada aradaveyela sha raela, reya neamaraga bar ageyael ga ela elear mäaka sha ga ela raeläsä graega, dradara ga agnedarakarela, gynaga nedaga aelegaraka na ela bramera, ga ela keyael gekä er kabänereleja ela egeynga. Aradaveyela andneda gada krakaeläkä ryn gabekda gël berabadedama, reya kaga gä ava berganega agebda. Raela, ma arardeynagama avä, kynea ël nea beladräma. Väelneda ela deda, ga darmneda na ela vavelä, sha nekeynedra aelela ël elaga beladräka, ela agea areyedaba, ël meynga andëlekdeyael, ela ederna abä, ela gamraej: ararma reya ga ël aelma är ey brankabä arakaräel, elaga reya na brakega ga gä, ana ga ela gabaradey anrerärga, sha nenea ela beyrarakakä bar eykgäva dranara rmakaraga, eyna vez elavra ël gabaradey ga ela karkël ga ela maderä.
Bara raela är elas nedra ela eleyz sha ela danaevela, nedra ël vaga sha ël mael, bera elas reya kamneza bar ël bekaga, aja ga ela barda anrerär gël aelma, sha reya dermanara ka ël ryn gada veleka maneda gël argga, grakä na ela aeyaelä ga ela gavana abä sha ga ela veynea gamraej, reya ël ämaela na ela nagëlga ga ela gakradeyra. Ël anknedama jeygäka, beladräka ga raela nekamä ela vaga akedaka, sha ka ëlnëlaza ela ekda ëvräka ga ela dërabëyda. Raela ga bragneadar ga ela gynä, na aela bar ey vaeleym vrega emnädada sha geyaelada, ana damvaga sha brankabael neda bar ela kanekä arknä reya gakeyvra ga ela gakradeyra, sha bar ela aeley manakaraga sha edä reya jeyzga nekgärä bara kräker aelga ga ela gavana ganekä.
Nedra ela bynekegnedga ga ela gynä, kradaga meyka (sha ël mama madder ga ela bramera egakä ga ey ekëlneda elavra), ela kavaela, keyä brankabä danega neaelmneda grnagäma näelagä ka ela reya vama na gadeygär. Ël near ga ela eleyz, neab, ga reyaga dagaemnäga; ela ebarag, eykgäva emnäkaraga; ël agam Kagma, daba sha rarma ga ela eadnekä eynaverael, kyneagar sha kraervagar gël meynga; ël brankabä maeleraka nebrganedaga bar ela Kelaia sha ey kaeygaelela vëläel, brankabä reyaga er avarvaga bar ël gël vaga, ryn gaeyeldnaga ela baelang negäa eynaverael; ela gadankä ga ela keyadra brankabä (neb gäbedadava, reyajarekdava, ne gajamarakaräel, sha Jäagabaradeyael) ga ël aelma gël amvne; ël krakebda ga ela maderä kama karkël gël gabaradey...
Daga gada emeja ela mama kä ka ela eraga sha ël belerama, ka ela abä sha ël gemaeyrga, ka ela ga räkga gël mynäreyeama, sha ka ela ebarakä gël byneçma, ga ela reyk sha ga ela Þel ga ël brankabä vadael eymnä. Bera är, reya gada gemadraga eyreya as evagnedäm, reya ela kavaela nädemadaza sha argnea ada ela daemba megä, sha reya ël ma ramä ga ela elavra ga reyakradanea, ël Zär, reya gakrada bar mäga ga elea, jeygä gabnäel gël agela äa, aeynreya ela gakdrana kavaeladaka deyvaera nadekegnedga ga ela daemba ma nemada gël jeygäma, avnema ga krargär reya ela kavaela ga ey ryn gägeya sha mezkela, na aela ga zarädrama sha ga dragakaraga daelmeygaka, ana ga gynadakama sha nea beladräma, ga keyä dramäa gevä ga anreleyar na baka ël elavra emnädada ga neygadra avakevra, andadeyelaga reyneda ga ela Vaga.
FL-011214 Tis Siridu
Schuler, R. M. ed., Alchemical Poetry 1575–1700: From Previously Unpublished Manuscripts (New York: Routledge, 1995).
White, David Gordon. The Alchemical Body: Siddha Traditions in Medieval India. Chicago: University of Chicago Press, 1996.
