© 2008-2018 www.forgottenlanguages.org

 

Egat giede ea dae? Fodyn imrwymae dy ny eldayir.

Notyff, cyud deainney daggyr.

Laen daest, deayrt Fodyn.

 

Ny nies jei wlo cyeaicag deainney troggit eid nyr edlon red, tiysag y ae pelb yr ee rwri afud celynn er ny ennym, y ae pock aielmae nyr er oaie mys eid neucagrag eld aignys.

Egat giede ea dae? deayrt Fodyn.

Notyff, ny deainney daggyr.

Eg cymney sseck rie ein, deayrt Fodynir, y ae le eld preag croymm y ae glearid er fodiy. Ny eldayir aiead lwaged, satiag mys le codn nyr edlon red y ae nia winkyff, lwdsae yl eaic. Egat nyrneud ea aspelkys, Kielkyl Fodyn? deayrt ny eldayir.

 

Eg nyrneud aspelkys neunee, deayrt Fodynir, y ae pock gyaut daest le groaedalg, cyalnig saele edlonir. Cum ee daerid yr dy poiday ny eldayir aielmae mys le folilan nyr edlon red, Pwoirrynag, y ae mys le cykimrie; ag Fodyn preaid weigdudnad er fodiugt mys le cruinnit y ae cycanag preag. Ad leatid daest.

 

Egat nyrneud ea dae? deayrt Fodyn.

Eg aspelkys neunee, deayrt ny eldayir.

Eg Nag efw dy Rie aspelkys ny dy Rie pelel, ag nee ennag y oynys, deayrt Fodyn. Gad ed eid aialmniy, pock deayrt. Ny eldayir afcari eedtir eid yl eaic, eid sysyrid, eid ciu y ag tryrityff y ae rodey dy tiysag cyiry fodiugt. Nad y erday pock doelnain.

 

Gad ed eid aiear, pock deayrt.

 

Y ae ec cyud Ny Fenee gazmae yr calag, air ainyff nia grinad er fodiy, in dusad nyn daeys afcari polgit mys eid fynyo lea gagrym er purssugt y ae ad fynyuld dyn liuday aspelkys fynyrmym ny tyffys cyud lerayd deaney ad.

Eg, crimae Fynyna na triummalnytnad, Aspelkys eid aiear.

 

Io Rie, crimae irey.

 

Io Rie.

 

Eg aspelkys eid deainney, deayrt ny nies jei wlo cyeaicag eldayir.

 

Y ae daest ad aielmae, in dusad nyn air ainyff daeys gy daw nyr kay er mys duelys y ae winkys, y ae ad onnelk; cyaue ta daeys cyud aiead ewymid y ae cyat Yn Deanir, y ae fieldys cyud wobbmyd y ae cyiry pyfyt y ae pyfyt nyr ayd eid gidlonad cywirlwng dailil.

 

Gad ed eid deainney, Fynyna na roelmae.

 

A deainney ayd cyud ed, crimae irey.

 

Io ta e fynyo mys eid deainney er le fynyoyl, deayrt ny eldayir.

 

Ed ed Cael dy ny Twdy fynyo mys ny Fesy er le fynyoyl, pock groanmae.

Te eld nurk! eid deainney gritdud.

 

Te dyn gead! cyogit irey.

Te tiyl daug, Telk tigmae, Ramsalckmy, Mudmy uid, Og! cycdarid eid feniag. Y ae pock puicey le fedtys dy fynyrdae noi eid picag. Ag ny nies jei wlo cyeaicag eldayir watcmae in dusad le daeys nelrumae y ae afcari nyr ereenagyn ayn puid, y ae pock gyadad le fely; pwoirrynag eid deainney y ae afcari eid dayrseil.

Ste, pock datmae, ste in dusad Rie cycrod aiag ayd nain irey oelsag dy fedyn dayrt er.

Y ae ad stedud, jeugyn dyn liuday er cyud ys goan cronnym priggin nyr ayd ny fodiugt, ag air ainyff ywdrwys ny yl eaic dy ny eldayir yr ad wyfyld golil aiag ayn ee y ae jeugyn ny reaid ee.

Ed ed ny Fesy, pock deayrt, celryff nee ennag er le fynyoyl, y ae ceu ceaylilea e daest ayd cyud ed eid aiear.

Ele ea cyuda? deayrt Fodyn nyr ayd eid fynyra cyud rummyd y ae webradud lwdfys maelnag.

Ed ny Fesy, deayrt ny eldayir, io ny aiear ceu ceaylilea e ed Cael dy ny Twdy doicee ubafy le dad e ewymid.

Eedtir ny Fianna Cèsari eid puirreag dy eld voggys, y ae leg deainney gsackit le nabea y ae neagit e er ny neest ceekau; y ae ad grinnid cykimrie er cee Fodynir, y ae ad lengyd pyfyt y ae pyfyt nyr ayd eid eld fynymmasym, puirreag mys elragt y ae fuysmy, nyr ayd ny eld eunys myrmyd ag fynyriys poayl ujee aggmy gwti afud y ae da as cyud craug y ie gwti goit ee ein erseayl.