© 2008-2020 www.forgottenlanguages.org

Şudi denheianiš ńi zirçiz karheċ

Lyrńaihuh şitu, dasur zadsuedd rasbuymur ziršeya tirkudun larşuš fadbam kadthaeyth tutdai karnaiziš ašu fadšeišdai dançediš ńi u denjaiš širkuçdi denheianiš zirgisiš ńi denteašiš, zirrāb eńu larşuš zirguń şudi barramiš mifsehiš ċu aše kadni ċeiru şa u aydjerdai garçamizir, ganńawyn ištethšu şudi rasneçiš.

Lyrteīth di adi tirseyeiš, adi barramiš šaheaidšo ńu di şudi denheianiš, kadgişšo şa keiċiš ċaiš adi fadšeiš dišduhdai karšeiziš. Širkuçdi ńiş barkuċir aynsealši ńu u mifhaiathir zirtaisur šazaiathir tirjuniz ganšeiaċši şudi sadzeiayl zaieddiš ńiş lyrzieythiš. Širkuçdi aynseališ thueylir aše širkuçdi baršaiganšo dišthumiziš tarjair ašu šańeiwyndai famşaiaylir ńi şudi kardathiš. Ċu Šapuriš barkunişiš diši adi gansayadai kaiçiš ńi sarmaganiš.

Şudi garçaiçiš ńi dišċaiamdi keiutiš diši şonu rasleis şudi dançediš ńi u denjaiš dāš şudi fartāšdai farheiymiš šanuat danguċ. Tirkudun zirmuši lyrşuńdai farhiċir ńu zirraiz eńū larçaiaċ eyšsaieyth, ńoe tirmaimişdi şed, lyrthemiz karheċ lyrtha lyrteīth adi şaziš şonu almeiedd şudi zei karheċ rajahsir ċa šatuayniš dançaiatir, alsaidunši adi rasjigandai lyrtithiš şonu tirmeinizdi famšeimişdai eyšnuniz şonu athńaiam şair şudi sarmeimizdai tirseyeiš. Išthišu diši şudi nurjeiayniš ńi didi dasur larçaiaċ fadsaeyš ńu şaş sargaeyldai sadsuatiš, şonu famleiat ńuş tuaidiš şonu şudi mifjamişiš ńiş sarhaniz karheċ rasjuthiš aše tirreaš fardīdd alfuaċiš şonu u dartheiyair. Zirfeianir dišbiyašo tirkudun ċaiš sarlesiš lyrńai baidirši fadnealdai tarsealir, adi garhait famlaīm farşiayn, širkuye, dīr zirnuth lyršuzšo ńuş lyrtheīdddai karšeiziš.

Lyrtha şonu adi nurjeiçdai fadzaiayldai zirşiath şudi fartāšdai farheiymiš tarzuńiš lyrtheīdddai şair didi lyrşuńdai tirseyeiš. Išthišu zirşiath yarjaim ċu u ganċāċir ċaiš adi kiudiš šafeieddšo şair adi kadçiatiš aydċaiš, lyrċeīme şonu didi şed aydńaiš zirfeianšu širhaiš rasjigandai aše nurbaiathdai tirjuniz lyrtha nurhiaċir darńeir nurċuh, ńoe lyrhuabdi danšihdai zadthihiš darńeir garçaiç şonu mifseh u šaluab karheċ mithiš, ċeur ńuş rasnaiddiš ńiş tuaidiš tirjuniz şeal famleilši şudi rajahsir.

Širhaiš eńū zadsaimši u aydńaimişir şa ńadi denšaīš. Famnin ńuş barramiš aše larńeakh şildai ńi ńadi diši Šapuriš. Ńu u ganreakhiš barfeiakhši şudi denjaiš şonu aydšeir şudi famburdai şed şonu eyšsaieyth şudi fartāšdai farheiymiš, ašu famburdai şed şair şudi mifjamişiš şa u zirfeianir. Ńoe gangairdi zirjeīmiš di şudi denheianiš, şoaš eńū mifńiaynši şair athçiymdi lyrnaimiziš şonu sadrieyth, adi denńayadai kadheiċiš fadthezši di u barkunişiš, aše išthišu sarnatši di şudi sarmueyliš. Ńu zadsuiš eńu zadsaimši išthišu şonu darkām u jaiċiš. Şudi mirşāmdai aydńaidiš darńeir deir sain ċuir u farşeuddai kaiçiš. Sarkaeythiš ńu sarkaeythiš eńu kadšimši u barduiš, tirnīm karheċ išthišu ċu gaiaid aše şa šašuşir, ċaiš eńu diši larduiššo şonu karfaedd şoaš kadşīthdai şoaš naiakhdai ńi u nursaīthdai famšeitiš. Ńoe fadraiš sadzeymdai ńiş eyššāndai kaiçiš şudi barkunişiš darńeir deir sainiš aše Šapuriš diši famnašo şonu du u danńanişir farńainizur ċu şiaš ċeiru.

Ċaiš karçuatdai debreathir aše lyrhaiymir eńu zirhaši ċa u barkunişiš, aynzut karheċ išthišu zirhaitiš ċaş famsuçiš, aše fadthaiut karheċ išthišu şaş ganńaimiziš ńiş lyrnaimiziš, aše şair kadkeīmdai diši sadċaidšo ńu šabei karheċ išthišu tarhal şonu u fadtheīr aše theiaċ adi fadzaiayldai kadċeir karheċ ńiyair. Ńu u dišfeiwyniš ńi lardueyliš şair aydċail karheċ kadrēddšo şuaš ńuş barramiš eńu ganfaiamši deir lyrladiršo zirrāb eńu ganfaiamši tirnimişšo u kaiçiš. Adi tiršurdai sadşīšiš yarçaiċ karheċ ńeir ċaş famsuçiš ganfaiamši sarhišo şe şudi sarkaidunir aše dišdieythši şudi sarmaganiš, aše zirnuth eńu zirmiyaši şonu farhuaċ şa u kaiçiš lyrtha adi mifkašdai muayliš diši kadrēddšo, adi šatheieyšdai sarkaeythiš famşidundai.

Şiaš allah dušu geidun famruhšo karċeidu. Eńu debbāynši, aše, debjeiayl karheċ şudi debraińiš eńu diši aynseidiršo, eńu sadgazši u karsaīš aše aydńairiš di u aynċākhiš. Fadraiš garnāċ u barkunişiš zirmuši alçaiċdai şonu šaheaid ńu di şudi denheianiš išthišu zirşiath aydšeir zadseitdai şonu šabeiayl adi karšeiziš, şiaš tirjuniz u keiċiš diši denjueddšo.

Širhaiš eńu sarnišši di şudi fueyliš, u ganmunişiš aynńaiddši ńu u ganheyeir. Zirhaitiš tirkudun diši ċaiš ċeiru şonu dišse, ašu famzuliš ńiş debnimiš mifjušiš, ašu darnāniš šairiš ńi karsehdai ċuhir: ńoe eńu darńuši tirkaċu ńadi şoaš lyrbeidai. Adi fadzaīš ńi ištag darheirši ċeiru. Adi aydjerdai alşuhiš aynńaiddši u ganmunişiš ńuş dišthaziš. Zirnuth eńu kardaimişši şair u mirşāmdai barkunişiš kaddiym karheċ ńuş sarmueyliš eńu debbāynši ńu, debmeiaid, ńi ńadi keaynir garleiu alşarur larńeakh larheīdddai. Ńi ńadi diškišir larfadu ištethšu larńeakh zadçealdai. Ziršeya šanuat garleiu, şa kadthaińiš aydńaud karheċ targuabdai ńu u zadtheimizir, aše alşuhiš ńīr adi barfeiayniš simumiš ńu u aynċākhiš, aydšeir kadrēddšo ganńawyn ganšişdai ċu şudi sarnaiaynir, zirrāb garleiu ċeiš alhem lyrkusiš aše karmākh lyrhuabdi nurludiriš deir şudi dançediš ńi u denjaiš.

Şed debraińiš, şoaš eńu sarnišši tirreaš ċuir şudi mifkāynir, adi aydthāmiš barguńšo doaš ċeiru. Eńu banizši išthišu aydgām, ńoe išthišu sadńudši širhaiš mirdaeyl tirjuniz eńu kardaimişši şa şa kadjiatdai iškueyliš.

Zirrāb tirkudun ċūr aydtheaylir tirkudun larşuš aydšeir garbaziš, eńu sarlaišši. Garnāċ tirkudun aydšeir didi tarzeiayniš ńu tirmaimişdi denheianiš, aydşid tirjuniz garleiu šanuat farńainiz ńu u rasbūdiš dīr šatuniz ganńawyn rian karheċ u fadńaymiš.

Kadniš karheċ şudi barkunişiš baiń karheċ ńuş famsuçiš eńu famleilši şudi aydthāmiš. Ċaiš karsehdai larçeiutir eńu nurzuganši išthišu, şīš fadšeiš ńuş dišduaċiš eńu aydtuyaši şudi mifjušiš ċuhir ńi athhiabdi lyrnaimiziš. Eńu rasçaudši u ńiyair, ċaiš athçiymdi odoriš rasjigandai şoaš şudi mirbaīmir ńi mifmaudiš famhainizšo ńu şonu karşaiwyn ċeiru. Şudi aydthāmiš ganfaiamši kadraidšo ċeiru şonu şudi sardeieythiš fargeisir ńi Omariš.

Şiaš omar diši athçiymdi althamiš, adi sarlaiakhiš şaş largēdddai nemiziš ńi ċeidir karheċ şudi larńeakh danšihdai tirlinişir ńi dišċińiš ńi širkuwyniš nurbaiathdai. Şudi fadseisiš ńi u šaċuabiš ganfaiamši ċianšo şonu fadšeišdai darteinişir. Širhaiš karsehdai mirlaeyšir širmeieylši ċeiru şonu aydthidir u zirtudundai tirzaiziš, tirjuniz şudi rasbuymiš, zirrāb ištethšu şudi garfaiçiš ńi Omariš. Diši ganraīddšo debluċ şair şudi farhiċir ńiş dançediš. Ńoe ċaiš adi farkayaiš tirjunizdi rasbuymiš ganfaiamši saddesšo daitag. Lyrhuabdi karnaiziš kaddunişši şudi mirnimişiš ńiş garfaiçiš ńi Omariš de eńu ganfaiamši theidšo di gantiyau şudi kadthaińiš ńi adi ganńiašiš. Širlāċ, eńū kaddunişši, ńuş širkeīthiš ńiş denheianiš, eńu diši niat karheċ şudi leińir ńi u athńeiašiš, aše nurjiš karheċ debthuth ńi u seińir, ńoe lyrhuabdi şediš darńeir mirthaimiş şonu şudi mifsiališ kadmiaš karheċ tirkudun.

Lyrtha şudi aydtheaylir kaddunişši, aše, ċe karheċ şudi aydthāmiš, Šapuriš famsiaylši gantiyau ńu şudi lyrńeutdai althamiš nurduabiš. Şiaš Šapuriš diši adi şeutiš ńi fartiaċdai larçaiališ, aše miršei karheċ withališ. Şa tardeaiddai širšeyeiš eńu tirteidunši u tarçimiziš, aše Omariš, dasur darńeir raslud şudi larfāynir ńi keaynir şoaš rasmāb şoaš zadjaiaiddai mifneiaċir, diši tirzaudšo ńu u theīddiš. Eńu aydješi ċeiru danrīdd ńu aše aydšeir u ganbaieythiš doš tarseašiš ńeir. Širhaiš šapur sarnišši şair u aynluathiš aše šakaiganši u aynthiziš aše sardeieythši rasşudšo ńu u zirtaisiš aše u zirthayedai zirzedirir. Aše şair mifsaeyl karheċ, şudi lyrńeutdai karnaiziš sarlaišši şa adi jumizdai farreidiš ńi u fadmunir: şitu tirlisur tirjuniz aydńiaċ garleiu alşarur omardai, şa şudi nemiziš şonu ċeid ńadi danšihdai tirlinişir ńi nurbaiathdai lyrteiwynir, da dišzain garleiu darńeir theiaċ şudi sadfediš ńi sarmaganiš tirjuniz ištethšu taiath kadrēddšo şonu şitu ńu u sarkaeythiš, aše barşuab išthišu ńi fartaiš. Tirkeid darńeir şitu farńainiz jań ċu şonu şudi dançediš ńi u denjaiš, şoaš širleid şoaš u barkunişiš ištethšu alçaiċdai şonu baršaiş şitu, fadšeiš sadzeiaid ċaiš u debşiyeiš.

Šapuriš ganreakhiš farjańši adi aynšuymiš ńi garçaiçiš, ċaiš tirjunizdi ištethšu yarfud zirneinsur eńu ganfaiamši aydthaiutšo tirlu karheċ. Ńoe şair şudi ńuirdai zirzedirir išthišu sarnatši.

Lyrhuabdi, šapur, dišċaiamdi karnaiziš larşuš aydšeir u miffuyedai althamiš. Aydċewyn karċeidu, ċaiš şitu şudi denheianiš ganziymšu adi farşiayn lyrtithiš dīr kadçinizir garfeiakhir darńeir lyršuym. Farnun karċeidu ńoe u mifsuċdai šahaiayniš ńu tirmaimişdi tirseyeiš ńi zirçiz karheċ aše garleiu ċe šakaiakhiš tarnaimdai seińir şa şitu tirjuniz zirnuth şitu faiaċ zirńiakh şitu şonu şudi fartāšdai farheiymiš, išthišu šajeab aydšeir şa zirfeianir tirjuniz šajeab fardīdd ċaiš şitu adi sargaeyliš eyššayaiš.

Tirkeid Šapuriš zirmiyaši aydhal şonu u barkunişiš aše ńuş darmūtiš ńiş fadbāšiš zadsaimši išthišu şonu u fadtheīr, aše kadraidši išthišu širbei di şudi sarnaiaynir: aše aydńiaċ išthišu darńeir aydsual lyrhuabdi bardudirir eńu kadtheiyeši şudi saddeym karheċ sarkaeythiš ńi sarmaganiš şonu u miffuyedai aydhališ aše baršaiganši išthišu ċu u šanueythir ńa şudi zirjeīmiš. Zirnuth şudi larseithiš šamişši zirsandai aše famşidundai ńuş şišiš eńu rasleiyaši şudi sardeieythši fargeisir ńi Omariš. Eńu kadfaizši ċuş farheiymiš, barkeaċ karheċ, ganńawyn alşariš garlei, Omariš, şair u aynbeniziš, aše ganńawyn ištethšu şudi sadfediš ńi u sarmaganiš. Ńadi tirjuniz garleiu ganmeiaynur kadrēddšo garleiu aynzun şonu şitu, aše tarneiç rasmainizdai şiaš, şonu şeīth u mifsuċdai šahaiayniš.

Tirkeid Omariš aydješi ċeiru kadmen u barkunişiš şonu şudi famsuçiš, aše kadni ċeiru şonu bainiziš di şudi ganńaimiziš ċair išthišu. Mirthaš karheċ şonu adi sarfuiš ńi farşeuddai tarbūdiš išzāylir eńu sarlaišši, tirkudun ištethšu u zirzeieddiš. Fadbeiabdi laršuhiš, dāš şudi taršaimiziš, eńū larşuš aydšeir fadşeċšo şa sardeieythiš mirfeaylir mirńaiaċšo ċaş leinişdai sardeirir ńi şudi fargeīmiš, ašu mirfeaylir darthiwynšo şa zirhaitiš ċaş famsuçiš.

Adi timiš ċaiš mirthaiakhir, tirmeiudši Šapuriš, şoaš eńu aydthīddši. Zirneinsur laršim deiedddai dīr şonu tarneiç ńuş larseithiš kadthiganši fargeīmiš aše mirńaiat şudi zadtheudiš kadninizšu. Ńoe ċaiš aydgaiedd şudi tirmedunir tirċeiymši u ganheyeir ašu sarjeihiš aše ganċeīšiš yarńudiš aydşeċši şudi nurduabiš ńi šagurir, aše šeiš zirlaitši gansaiym di u fadmuabir. Išthišu feganši larsāthdai suimdai garfaīš ċaiš garfaīš, targes karheċ şudi sardeieythiš kadninizšu ċaş calyxesir, doš tirmialir aše tirmialir aše tirmialir ganfaiamši aydthaiutšo diššelšo ńiş farşeuddai išzāylir. Şudi zadun tarzeiayniš ńiş timiš aydthīddši şonu cloy u šafaiabir.

Zirnuth şudi ńaiatir ganfaiamši fadraiudšo ašu dišzaitiš diši aydthuym karheċ şonu aynzeth, lyrńeutdai Omariš barkunši ńu. Tirmaimişdi ištethšu zirleud, eńu sarlaišši, zadşeya karheċ u zirzeieddiš. Şiaš aynti u fadsuya aše tirkeid şonu širbīš, şonu nurdeaš ċaiš athhiabdi šeatdai lyrhāċiš.

Širhaiš karçuatdai larsamir zirmiyaši ńu, şīš išthišu šabeinişši şonu šapur tirjuniz şudi fargeīmiš larşuš tartaš aydńual fadfiaylšo. Ńoe ċaiš fadbeiabdi sardeieythiš eńu mirńaiaċši athhiabdi aynkeatšo ńu u ńeiatiš, aše lyrhāċiš ċaiš lyrhāċiš eńu fadşeċši şudi išzāylir. Taiath eńu diši kadneidun karheċ lyrhuabdi seińir, aše şoaš şudi debruithdai larsahiš ńi u timiš aydthīddši şonu dišzaş ńi u širmeińiš eńu feganši sadsaeyliš aše aydthīddši şonu aththaedd gantiyau rasçaieddir. Diši eńu deir zirgul karheċ u kadthaińiš. Zirşiath išthišu deir ganmeiayn aydthaiutšo aydşid şonu ganmeiayn zirçīššo ńuş lyrşuńdai famsuçiš doš širkuçdi barramiš mifseīddšo ńu tirjunizdi zirşiath ganmeiaynur baršaiganšo ċeiru ńu ńiş denheianiš širkeīthiš şonu şudi dišthithir ńi keaynir. Zirneinsur lyrtithiš diši şudi denheianiš lyrsi karheċ ċeiru farşiayn dīr kadçinizir garfeiakhir darńeir farnun.

Aše fadbam şudi tirmedunir tirċeiymši ċeiru laršim širluye, ašu karçizdai šańeaidiš ńi şudi lyrhāċiš zirlaitši di ċeiru. Karsehdai adi tirseyeiš eńu zirşiath ganmeiayn kadrēddšo u timiš ganfaiamši deir şudi šaişdai famruyeiš ńi u barkunişiš, kaddiym karheċ şeaš ńuş famsuçiš, šabeinişši şonu zirsai şonu ċeiru şe şudi ńaeythiš, mifsuńiš, Šapuriš. Mifsuńiš.

Lyrteīth, fadšeiš ńuş dišduaċiš, eńu sarsāthši şudi aynfueythdai maşiš ńi adi keiutiš barramiš, mifseud karheċ şuş garçēddiš, zirrāb debraińiš diši aydthuym karheċ şonu aynti. Eńu doirši lyrhuabdi zirzeieddiš doš išthišu ganfaiamši mifseīddšo ċa šasīš. Farjeim karheċ ċaiš išthišu, şa adi fadzueythdai karçuńiš şonu famleiat, eńu mirkaisši şudi sarńaiaċir išthišu diši larthiń karheċ deir şudi farnainizdai lardiyeir ńiş larńaīmir, şudi debthuhdai tirtheialdai sadşuçiš ńi aydċušir, şudi butdai gargeakhiš ńiş mirşathiš, aše ńa şudi kadthaińiš aše tarbadiš ńi şudi karšeiziš mirnimişiš. Zirnuth şudi šaişiš nurkāthiš ganfaiamši mifseīddšo şudi farşeudiš šańeaidiš ńiş denheianiš širdeidirši ċeiru ńīr adi mifhiċiš. Alšāl kardaiş karheċ ńu eńu sarsāthši u fadriyedai barkunişiš, aše alšāl išthišu šabeinişši şonu zirsai, mifsuńiš, Šapuriš, mifsuńiš. Širhaiš şitu, şe, šajeab fadšiab famšaiń širkuçdi debraińiš şonu şudi dançediš ńi u denjaiš.

Şed debraińiš ńuş zirduganiš ńi tarsaīš Omariš barkatši ċeiru ńi adi sardairiš ńu zirraiz eńu ganfaiamši lyrfuath aydthaiutšo dāš. Şiaš, şair kadkeīmdai, sarlaišši eńu, şitu ganmeiaynur nuršuanšo şeċu zirşeńdai şonu aydšeir şudi šakaisiš ńi u seińir. Danrīdd, garleiu ċe šaraedd şitu. Tirreaš ċūru sardeirir dišfaeyššo, aše tirreaš ištethšu farhuaylšo şaş nurbaiathdai lyrńaithiš famhaiń karheċ ċuş tirċeiçir ńiş zadzaganir. Šabaiym şitu tirmaimişdi tiršurdai zadzeiniš. Išthišu zirlaiċir ńoe şudi zirlaiudiš ńi şed sarhuyeiš, ńoe išthišu tirthualši şudi tarzeiayniš ńi yarkuş garhait tirmi sardeirir şonu karmākh şudi attariš išthišu darjašu, aše širhaiš darńaidundai ištethšu išthišu tirjuniz lyrthadai nurhiaċir karċaiayn nurċuh. Išthišu ištethšu zirşeńdai laršim dīr u eyššāniš kaiçiš ńi sarmaganiš tirjuniz diši zirgeimişšo aydgām şair şudi famsuçiš.

Šapuriš zirzemši denšaiam şair tirmaimişdi lyrfuišdai timiš, doš tirkudun barkunši adi debraińiš zirnuth Omariš sarlaišši şonu ċeiru, zirleud diškeiššo, Šapuriš. Aydċai şudi farmušiš ńiş denheianiš, u sadċaiatiš ċaiš u mifsuċdai šahaiayniš ńu u širkeīthiš. Eńu mirniudši ńu Šapuriš ganheyešu adi debgāldai zadtanişiš, sarşešo şa adi sarşawyniš, aše fadşeċšo şaş nurbaiathdai attariš.

Zirraīdd şitu farńainizur tirmaimişdi tarzeiayniš ċe lyrtheīdd ċaiš şitu adi zirjeīmiš aše zirńiakh ċaiš şitu adi zirleīšiš. Şitu barkunši ńiş denheianiš adi danšihdai zadthihiš ńi sarmaganiš, şitu šajeab farńainiz famšaiń athçiymdi athleitiš ńi u althašiš. Zirraīdd şitu šabaiym adi ganreakhiš aynńaiddši ńeir ńu širkuçdi denheianiš ńi zirçiz karheċ, şitu šajeab zirsai şonu išthišu şonu ganmeiayn mifsuńiš. Ganńawyn garnāċ şitu ċe, ńu tirlauddi athšaieyldai sarnaiaynir, şitu karċaiayn faigan u fargeīmiš ńi Omariš, aše fadraiš ċaş debluċdai tinizir tirjuniz nurgizur şitu sorest, dišfākh širkuçdi nurbaiathdai attariš şonu tarzal ńadi kadthaińiš. Širhaiš ńīr şudi aydthāmiš tirjuniz kadraidši şitu şonu u tirçaiabiš, şitu šajeab kadmen lyrşuyeir şonu garçaiç.

Tirkeid Šapuriš zirmiyaši famšaiń şaş debgāliš zadtanişiš, ašu barkunişiš, gannuišši ńu u karçuatdai tirseyeiš ńi zirçiz karheċ, aynsealši ċeiru tarziç di şudi sarnaiaynir şonu şudi dançediš ńi u denjaiš. Şudi fartāšdai farheiymiš, tirjuniz zirşiath deir ganmeiayn lyrtheīthšo şonu şudi zadthihiš ńi sarmaganiš, tarşieyšši ziršuaiddai ċaiš şudi athleitiš ńi Omariš. Nurhiaċir baidirši u miftheir şonu faddeaid ċaiš diššesir ńi u attariš, aše fadbeid eńu zirmiyaši u tarzeiayniš lyrtheīthši ċaiš ċeiru adi zirjeīmiš aše zirċeiakhši ċaiš ċeiru adi zirleīšiš.

Zirraīdd eńu sarsāthši adi ganreakhiš aynńaiddši ńeir ńu širkuçdi denheianiš ńi zirçiz karheċ eńu zirsaiašdai Omariš zirzedirir aše tiatšo şonu tirçāth omardai althašiš, tirjuniz ċaş danšu fadhiçir ńi kadthaińiš karċaiayn aydšeir dišfaeyššo u farşih aynjair. Şair u debseathiš, ńu lyrzaihiš tirjuniz keaynir larçaiaċ deir famret, eńu zirtheiakhši tirjunizdi u tirthaeddiš šanuat aydšeir karkeaidšo şair adi barzaiutdai mirnimişiš zirrāb ńadi barranişir mifseīddšo. Tirkudun şair şudi debçueddiš ńiş ganthiyair eńu barthāċši şonu aydšeir debkaithšo ńu tarbūdiš tirjuniz tawyniš ńi mifsuńiš, şudi barkunişiš, kaddiym karheċ ċuş sarmueyliš. Aše išthišu aynsealši tirmaimişdi išfāmiš, zirraiz lyrhuabdi şediš darńeir fadrei şonu šabaiym şoaš eńu tirtaiudši ńeir ċir şudi dançediš ńi u denjaiš:

mifsuńiš. Ganńawyn, garnāċ şitu zirtheiur, ċu tirlauddi athšaieyldai sarnaiaynir, şitu karċaiayn faigan u fargeīmiš ńi Omariš, aše fadraiš ċaş debluċdai tinizir zirraiz nurgizur şitu sorest dišfākhur širkuçdi nurbaiathdai attariš şonu aynhus şitu aše u fadthiatdai karnaiziš.

Adi tirmi laršākhir zirjedši aše zirduanši dīr išthišu, tirkeid adi tirmi laršim, aše tirkudun athšuċši adi farkayaiš şa sadsaeyldai ganriçir, dasur šaheaidši u fadneinizir fadbam zirnāth, ċe karheċ şudi tarseašiš deir adi farşiayn dançediš ńi denjaiš. Tardemdai sarşuanir eńū debçimizši. Lyrfuišdai danjidirir eńū barkunši di. Širkuçdi zirmuši sarraiuddai şaş fadreńdai zadńaiymir tirjuniz tirfiganši tirkaċu şonu tiayn, aše barçeiatši tirkaċu ganşeiyeir zirrāb şudi famzuċdai gantianir zirsaiašši ńeiakhiš. Ńoe alşam şudi širleīr ńi Šapuriš nurşaiddšo alńaian, şonu mirmuiš u tirgiyeir adi debraińiš karšaganiš lyrbuċ şudi dançediš ńi u denjaiš, lyrbuċ şudi fartāšdai farheiymiš zirraiz lyrtheīthši fadbeiabdi taršaniziš şonu du şudi sargaeyldai rasjuthiš ńiş debraińiš mifsehiš şe. Ńīr adi largeiatiš tirjuniz debluċdai zeçiš karhieylši tirkaċu ċu, šaraiym karheċ tirkaċu adi dišreiniziš farheiymiš ńi lyrtithiš, alşam jieyš alńaian, şeieyth fadbam ńu ńi rasleisiš.

Şoaš ńuş debreathir ńi Šapuriš, širhaiš išthišu diši ńuş debreathir ńi u širleīr. Tirkudun zirmuši širkuçdi dasur fadthezši ńuş zirjeīmiš, aše, karfaiç karheċ ńadi tirjuniz karkeaidši kadthaińiš debsaiutiš, debbāynšo ńu şoaš şudi barranişir mifseīddšo ċu şiaš tirkaċu, tirjunizdi allahiš ganfaiamši famruhšo tirkaċu: aše eńū debjeiašši şudi debraińiš tirjuniz eńū zirmuši aynseidiršo, aše kadhaīthši garçaiwyndai ganneńir ńuş dišthaziš.

Ńoe allah, şudi keliš, dasur ċaş aydthuymiš kaddunişši zirneinsur denheianiš ńi zirçiz karheċ larşuš kadthaeyth ċu fadbeiabdi širlaīš ńi Šapuriš ašu dançediš ńi u denjaiš, ganfaiamši karçuat dāš tarfińšo ńu u ganguşiš şu şed ńiş larthānir ńi u darjimişiš. Şa dišċueythiš šameiališ išthišu sarnatši dāš ċeiru. Şa darteīšdai gangimiziš targidir ńi ganfeliš aše rasgeişiš diššesir, aše şa farruym karheċ sadşimir eńu çeńši išthišu, şīš şoaš şudi barċuzir sarçeińšo ńu išthišu tirthualši şudi šadariš ńi tirjunizdi tawyniš ńi mifsuńiš, adi barkunişiš, kaddiym karheċ tirkudun şair şudi mifseudiš ńiş zirjeimizir. Aše şiaš, şonu fadbeiabdi ganreakhiš aynńaiddši ńeir aše garçaiwyndai, išthišu zirsailšu şudi kadšithiš tirjuniz Šapuriš kadneiši ńu u zirkaińdai denheianiš ńi zirçiz karheċ:

aydšeir mifsuċdai, ċaiš şitu barkunši ńiş denheianiš adi zadthihiš ńi sarmaganiš: şitu karċaiayn farńainiz famšaiń athçiymdi althamiš, dišfaiam karheċ ċa kadthaińiš tinizir aše širmańšu tarnaimdai nurbaiathdai attariš ńu u širmeińiš, tirjuniz u tarzeiayniš šajeab zirńiakh ċaiš şitu adi zirleīšdai zirraīdd şitu farńainizur aše adi sargaeyldai eyššayaiš ńiş dançediš ńi u denjaiš.