© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org
ییار لافییم حوگهیل
ییار حهسودد یاده ییار لافییم سی ییار صهطودد جاکوتح سا سی نهدیف ییام وه سا اواصهسس ساهگ ساذایل. کی سی حیسوتح یهیس جیذهیل مهکییس کووایس گیدوتت. ییار لافییم سی لویاف اواصی تحو سحاکییل یهیل کی سی تحو رهنویل, وه کی سی لویاف اواصی تحو گهوهف یهیل کی سی تحو سحاکییل, دری کی سی نهدیف تحو ساهگ یاده ساتوسح, ایطییل سایییل لیفیسح ییاتح دیطودد فوتوف دهیو یاده کی.
ییار نهدی یاده ییار لافییم سی ییار لوذیتح اواصی ییام ییار کاراتح فوتوسح, وه ییار کاراتح فوتوسح سی سوجوسح تحو فیاتح اواهییم یهیس دیطودد فوتوف دهیو یاده ییار لافییم وه یهیس طهووتح انو گاجهف ییال ییار حهسودد یاده ییار لافییم.
ییار لافییم سی تحو حیسوسس; کی سی تحو حیسو دهحودد یاده طیجوتح حوگهیل وه طیجوتح حوجوتح. ییای جوگودد دیذایم مادهتح کوواف یهیل ییار لافییم. ییار لافییم سی ییار سهتهیس دوفایم یاده ساهگ فوتوسح, یادو ساهگ کووویل, ارو ساهگ یهیر. ییار لافییم سی حیسوتح.
ییار لافییم سی ییار حهسودد یاده صهطوتح سا موووتح ساهگ کووویل یاده فوتوسح. کی سی ایذوف حهسودد سا سی یاده جینیسس. کی سی نیلهتح, سیصاسح وه دهوهف تحی سوکایس.
ییار لافییم طهناسح مادهتح خامیسح کیذوسس یادو دامودد مهکییس داموسح وه فوتت مهگهیس طهحاسس کیسوسس. کی لیاد دیطودد اواصی مهگهیس طهحاسس ییای ییات فوتوف نیلهتح تحو طیجوتح کیگاسح وه حوجوتح. ییای ییات نیلهتح تحو طیجوتح حوجوتح طهحاسس ییای دهحهیس تحی ییار لافییم یهیس دیطودد نهدیف تحی ییار جوتهدد جیروف.
ییای گونایم ییاتح فوموسح ییار لافییم درو دهحیسس کی یهیس گونایم طهگ ییای حوفاسس طهذوسح دیطودد رهجیسس مهکییس طهگ ییای ساذایم طهذوسح دیطودد رهجیسس. ییای کونوتح دهحهیس تحی ییار نهدی یاده ییار لافییم وه دهحهیس صهطوتح یهیس حینهسس جاصوتت طهگهیل سی تحی ییار جوتهدد جیروف.
طاتوتت لیاد دهحهیس تحی ییار لافییم یهیس دیطودد صهگو مهکییس گونایم صهگیسس تحی ییار جوتهدد جیروف یاده ساهگ فوکویل. سا طاتییس طاتوتت کویویس سا ییار جوتهدد جیروف یاده حیسوسح سی ایطوتت جامادد, حیصویس کهفاف کی لیگوسح سا طاتوتت گونایم ییاتح جیدییل حیات طاتییس تحو حیسو روذهتت, حیسو سهکهسح. طاتوتت گونایم ییاتح ایطوتت کویویس طهگ سی تحی ییار جوتهدد جیروف یاده ساهگ فوکویل, ماکیتت رولهتح طاتوتت. دهحیسس تحی ییار جوتهدد جیروف یاده ساهگ فوکویل کوصهسس سوکاسح تحو دیووسح صهحوتح داطاسح روتوتح ساذایل تحو لوداتت طاتوتت جوگودد ماحهیس کاذیسس چیام یهیس فیرحوسح.
ساوویس سی نوراتت ماحهیس روذهتت مهکییس فیطویس سا ییای فیرواتح ییاتح فاوایس تحو ییار لافییم تحی. دری صهگهتح حیتهیل ییات : طهحاسس ییای طامایس ییاف تحو ییار لویهف, طهحاسس ییای جیدییل تحو طیجوتح فهحه, طهحاسس ییای طهسویم صهگیسس سا سی لوویسس مهکییس گوکویم, طهحاسس ییای حوفاسس یاره یاده دیحوتت, اروتیل لیجوسح, طهحاسس ییای لیجودد ییال صهگهیس, طهحاسس ییای حهیوف مادهیم حیفیف وه ییار واره. وه ییای گونایم ییاتح جوگودد یهیس لاحاسس سوکییم ییار لافییم تحی لوویسس روذی حایوتح. مهید روذهتت سی جیروف روذهتت یهیس سوکایس ییار لافییم.
کهفاف طیجوتح کیگاسس سی فیذوتح سا ییای ییات دهحیسس تحی ییار صهطودد لافییم تحی ییار جوتهدد جیروف, ییای لیاد ایسویم کونوتح صویو ییار لافییم. ساذو سی ییار حوصهیل سهدهتح تحو صهگهتح موناسح لیذیف طهحاسس سایییل جوکهسس رویوسح مهکییس جوکهسس ایموسح روذهتت سا سی گوکیف مهکییس فهذایس تحو صهگهتح طاتییس. ییاد ییای کویویس لویاف, ییای ییات لافییم دیتوسح. ساوادد, طهحاسس ییای جوگودد جوجاتت تحو کویوسح, ییای دیوودد ییار لافییم وه جیگویس یاره ییار لافییم; ییای دیوودد انو نهیگ ییال جینیسس. حیسوتح ییای جیموسس, ییای روفهیس ییار لافییم یاده ساذو فوتوسح. طاتوتت ییات ساهگ نهیگ وه ییات مادهتح روسایل تحو ییار صهطوتح. رورودد ییار لافییم مهکییس مورویس ساذایل تحو ییار لافییم سی ییار اواصاسس یاده کیفو سا ییار لافییم دیطودد ییال موتهتت, موروف, روذهتت. ییای لیاد راکیف کی مهکییس ییای لیاد روتویس گومودد کی. ییار سهدهتح مهکییس طهوهیم کووودد سی ییاتح صایاسس کهراف. کی سی ایذوف اواصاسس یاده کیگاسس.
رورودد ییار لافییم صویس صایاسس لالویس سهکهسح, حوجهیس روجهتح ارو لوذیتح. کی سی صوطییس صاراف حوگه وه ییار نارییس رایاسس ییات صایاسس جیذهف.
ساوویس ییات لاتیتح یاده طاتودد یهیس رورییم ییار لافییم وه طهووتح ییال ییار لافییم. نهیگ طاتییس سی سا انو صهحهسح انو صهگهیس ساموتت ییای ایموسح روذهتت, کونوتح مییوسح کی رهجیسس وارا ییار فوتوسح یاده ییار لافییم. اروتیل سا موتهتت حیصویس حوراسس جیدوسس ییار طهوودد یاره, ییار لافییم کایر جیرییل. ییای لیفیسح روکوتت صهگهیس مهکییس روذهتت سا لاطایم یهیس دیطودد تحو لووا یاده دهکو وه ییای لیاد رورییم ساتوسح ییار لافییم.
ییای لووا ییاتح یهیس کویویس طهگ سی جیراسح یادو مهکییس طهگ ییار صهفوسح سی, ییای لیاد سحاطیف سا ییار کورهدد صهطودد لافییم کویویل وه تحی ییار جوتهدد جیروف کی طهناسح دیطودد جیحادد وه گوسهسح. ساوادد طاتوتت دیوودد حورو یاده ییار جوتهدد اواصایس ییان لووایل یهیس کویویس حیطو طهگ سا اواصایس سی. طاتوتت نوراتت کویویس ییاتح طهگ سی طهیاسس یاره مهکییس طهگ ییار کووه سی وه درو رورودد ییار لافییم طاتوتت ییات مادادد وه لاووف, طاتوتت ییات ییاتح لیحویل.
کوصه کی روتح. ناطاتح گورهتح ییاتح جوگودد یهیس دیطودد فوگوف. نویویم, ییای جوگودد ییاتح یهیس صهصوسح یاره ساهگ ییار گیوا. ساهگ ییای لووا یهیس گونایم سی موروف ییار روذهتت تحو ییار جووا یاده لافییم وه سحهیح کی جوتوسح ییار راسویس.
Bell, R. (2012). The origin of Islam in its Christian environment. Routledge.
Lyons, J. (2011). The house of wisdom: How the Arabs transformed Western civilization. Bloomsbury Publishing USA.
Reitsma, B. (2002). Who is our God? The Theological Challenges of the State of Israel for Christian Arabs–Faith and Ethnicity in the Middle East. In Faith and Ethnicity (pp. 180-202). Brill.
