Dec 6, 2022

Çozman durla

© 2008-2022 www.forgottenlanguages.org

Çozman durla Cover

Çozman durla

 

Ki bisgro flites ki lidvin, in guzrac dra alu drenxu culxas: az dra drislu culxas, husvul alu drenxu dar kinxir şa fusaz ser culxas şam bacfod bloris dexhu in brusdur ser buhahaf hizçidiz dar durdir drisis kaḑ lefril.


Duzswas guzris si bacfod etdraz ser in hanram çasfad brinxa, in drinlen flone ser hadri hasbos, flites blocve. Doḑ şa biri ser se, isyes kurtiz durla, sy brusdur ser buhahaf, sy brinxa dristis, sy flone çazi, şa dristis ser sy finsil şaz adstrid ser sy ayhin, si lom lam cuis syiz franqur dra brizmi doḑ sy. Lelcru brinist si alu gutin dezlet, az conas daši jeçun syḑ buhehoz çazi: sy hulrin lam sy drinlen flone brusjor sy dar driduy in bomdus fismir ly kum clazsit gaūis lam calfer ku in drizvi idri, ki clicfron.


Sy frezcas brusdur goltig ircal az gamir jacnil ircal cunxi diyos jacbayiz dridqu brisri clusley lam ircal brelir. Deses, sy frezcas brusdur bacfod dizfras sy dar gosron drogri binyu, leltru dinlos blocve sy drinlen hulrin şaz durdir drisis ircal kum lym şa dridqu cuslir crisfer. Şa çazi ser sy culxas ayhin hosud az guyxas gamir şa lino, şam şa çazi ser sy drislu ayhin digno ircal az flarum şa drefes ser şa calfer. Dradrus dra clamfur frunus ircal cimhez sy hulrin flites şa dumsoz lam şa brehulur dra cafsex flites cleūis frunax. Lebran çurus az flarum? Ducrum çurus az hasbos lem şa buhehoz çazi ser sy durla?


Guzris si dexhu fisrin enzo babris lam jacbay gulbuts. Usi brirvun ly jinmis bujlo dar çugi culxas clezo conas danflos lam in gulbuts leldir çibtaz durla si lam buhehen. Brirlaz culxas brises fasey braylom cniflay droyon kir in frutas cafsex flites doḑ drisil diluz calfer hulcler, şam ite fasey curehin flosu frezcas herbir flites flasac ircal brerus buhehen lam gudyu flites çibtaz gulçus. Lam şa cirzar, deses, duzswas hornil buhest blinlus şe dar in genloj ser fuser kiz in brirvun ly besgu dar cletrus çatrus, culxas dra şa daltrans fusmig. Lam şa clicfron dom, şa fismir ficnis doḑ drisil bihorgen brasre, dicru alu dridqud, doḑ cusfir soḑ driduy atme. Dicru az kum giru dar hucen cafton, cimhez lam şa calfer flites lam sy fluxves flone, şa guzrac ficnis bisreg dar jonyul dradrus, jaco dradrus fasey ensed binlis brelgro lem ser sy flone, ganom şyr durdir drisis, flites blocve.


Sy kernod syiz cletrus heçin glitrer docfri, dam az ane lam şa brerus ser culxas cleūis lelcru ircal golsir genir şa drogri ser binyu. Dumtac flites drinlen hulru ly gusnit şa brerus ser clerir lelvas frunbrin kaḑ atay ser culxas si alu drogri binyu şaz guzrac dra grenro ki clonex iruz cafton.


Lejno çurus in culxas brirvun çugi lelcru cusfir dra flircler dexhu culxas? Jiltol culxas fiūf fasey cuslir dar latruz, jiltol culxas ansrehu frahuzur fasey bihorgen lezyunc sif şy cuşf, flites jiltol culxas brises fasey bimfrey blanras citlamb. Kaḑ çite şyr lalçin, dom, lalçin lyḑ culxas casah dra alu culxas. Lelcru buhehen bemni, kaḑ dradrus brisri lesi doḑ se, culxas brises ficnis klisahu clerjes çinmis enzo birto dar bista şa fluclas ser lalçin, lelrihe syḑ fiūf, gulxu curmol, flites digrin. Lam şa jacbay julmud, dicru diḑ gurcrin cuşf si aūin clerir, in glira guclud bunreg hasbin soḑ dusim ircal adwol brizmi. Çinins fasey alu bactil lezrud, şam şa fluclas ser lalçin dra alu drenxu in clurdus ser çinins, dradrus dra in clurdus ser culxas iniz lasmas ki clerir.


Catvir gaūisiz, lelcru cetics mez aralir ly si brintris ser şa girdral hanrel, flites etdraz ser şa sivilud deltest gen (cisfut, cusglo, curec cisfut, curec citlen, delnis) lam croyner, dradrus dra flenax fudço dar bole aralir dar drenyal lam şa crexvin ser drogri drizvi binyu gidam ada meting lem ircal drenyal fliclord. Lelcru colvoz ko in cilrir, brises fiyaz alu husce dar subdul huntus lelcru ite horvis cirmohi clerir cinri farbrin. Şam dicru jacnil farbrin hutlnuz, dradrus dra biri dar hurin şa fusrahus bisen dar jesid dar hexa jilur ki iruz catyu. Lelcru şa ansim hurey friral lam in brinyen şaz flira si brintris ser şa brinyen, rażer ada clerir ferlir lar şa guxin flites çale joste, hivas flira jiroz isbor şe dar şa brinyen laxtru dra fudço dar dridreg isbor frunreriz binlis fenemyed dar hexa jilur ki fislur.


Şa fusaz ser culxas dusim brisres çazi kir ducrum cagüil si jibon. Şa cegfriz fraynes ki gusbihor catyu dra bunan fucvir iz letla aghil çurusiz alu gesrar kaḑ clerir, cleūis dicru duzswas culxas brises, controz lam iruz binsis ircal girud dra bactil frunus, lisnus gidam gucri cleūis şa lajdac cagüil flegtris şa flirçes dar comvoz iruz lazviz dar grentest şu iruz didhas. Jecud fusrahus, cimhez dar closris dinlex flites guisclos kaḑ in enzo ser gaūis, dra juvin clerir, deses.


Jacbay drirke culxas brises (esecily drislu culxas brises ) di in çidtun: dra dradrus linix dar jiri in fusquf şe dar drogri binyer dri ircal şa fusquf lesi bihorgen jectoc adzuz lam braslus? Cridtis, şa baūen dra hisvun, dicru hadtlas çicgin dar diti. Lisro, çamiz in frezbis şe dar bihorgen jectoc, cleūis dicru şa frezbis dra jacmir clerir şaz jectud si in drogri binyu, dra clerir. Ducrum dar bista binlis gedil lam ircal frunceg dra in fetil çicgin genloj diḑuz ircal çesuc cuiz ku şa brinist.


Binlis agmub ser lizcrid jamdig, dasar brises flenax cirzar su doḑ flegbeb mez iruz cedkan gurzraz. Şa herbir cliri ser culxas brises lam jacbay, clecobs jacnil ly drisyas britril dar cletrus heçin, bijay fimlon fetil gubig dar fesos gumtre kir drenyal, clastrum gosroniz ki drugnes ada dar şa anxi erlec lidnen ircal jacbay dra dublor bihartla ku, ircaliz dra gesblen dogdur. Dradrus dra brisri frunus ircal lizcrid brahsis lidnen fasey bihorgen in fetil cilis friral ada erlec clenres, in friral leldir etvo leybliz si bujgu clasres, gunsis dra alu fucvi lam usi crexvin, jectis brarmensiz gaūis si gunbrin, şaz kurtiz delnis deltestiz gen dulsud jasquc lam cuis.


Lam hornil in brehulur, basmaj cletrus brirvun soḑ dulsud lam gliqun fratem mez sy cedkan crarihez sy bisyac ku gunzon clerir casah lam grisdrar iz cilrit flites grexen, clerir fiūf.


Ku şa flosu cutrar, lizcrid brahsis lidnen fasey fetil broyun glarlus şa gircan ser drugnes lam cisqu cetris flites façin atis. Frenlo leybli si alu lastril kaḑ etvo clasul flites cleūis gunag binla lam iruz fluxves grenro, gunsis dra lequl, iyes lar gurti dra flicno agfir dicru closrus ko jectis deltiriz ser in brisres gumil jayom (babris nonhumans) si lastril kaḑ çayhe casah. Dradrus dra lamcul dizrir dar glisnul diḑ iznu: isyes cluhas çugi alu briūax baflar cifla grilas lam jacbay brirtim, ve lam şa blirlud ser lajcaz cezre, kir lejno bulmut in culxas flites clerir çatroj. Cleūis dicru gunsis, jectis, flites çinal si buhagran dexhu gurzra, ite glitrer clerir. Ircal guisclos enzo ircal basmaj cletrus brirvun kum basmaj cleūis cunsnim greyder dar craše. Alu flicno ficnis az lidtrus kir clonzu clerswas lum budvul çayi gintimiz devana debvod, az ficnis bacfod bunur mez şa clerir adam sy fluxves gurzra.


Lam lom drurer, fezlo delnis gurvez cluryad hadtrid syḑ şa jiltol clubfem çeŗog dom. Lam croxin ider, deltir ino dar bihorgen findris, fildor culxas fislun clerir. Delnis gurvez fasey jadal in kurtic ser clerir fucvir, cleūis dicru hadri deltir comvoz isbor çonur. Lam hornil in brinil, basmaj cletrus brirvun dra hidxad doḑ flegbeb mez şa fitest ser sy gurzra emvuliz flayac comvoz daši lam buhehen mez dradrus, şam az soḑ çinqul sy jamdig bisyaciz dar cetics mez clerir anxer, cimhez lu flites ise sy gurzra, gidam ada jisbrir dar glasna basmaj clamfro finsil flites cedkan.


Lam gulçus leldir in gurzra fucvir gedil culxas brises doḑ flegbeb mez dradrus, in culxas brirvun ayhin dra şa hire difnun ser ducrum az lesi cetri mez ircal buhehen.


Agrawal, P. K. (2014). A New approach to Phonosemantics. International Journal of linguistics, 6(1), 107.

 

Agrawal, P. K. (2020). Psychological Model of Phonosemantics. Journal of psycholinguistic research, 49(3), 453-474.

 

FL-050512 Ty erannikk eneerdyr syd thanyr - The Psychological Meaning of Words

 

FL-150511 The Psychological Reality of Phonaesthemes

 

Nasikan, Z. (2019). Phonosemantics: Ongoing Issues and Modern Perspectives. www. seanewdim. com, 36.

 

Voronne, S. (2005). The Phonemotype: a New Linguistic Notion (Implications for Typological Phonosemantics). en anglais)[Phonémotype: une nouvelle notion linguistique (implications pour la phonosémantique typologique)] In AV Zelenshchikov and OI Brodovich (eds), Iconicity. Glottogenesis. Semiosis:(Sundry Papers), St. Petersburg: Sankt-Peterburgskij Gosudarstvennyj Universitet, 23-29.