© 2008-2024 www.forgottenlanguages.org
Durut çurtuve ferin
Fit nelgunut ferin nelyein, es ge el çul çurtuvet gunin en çusestin, ger tu mikei sibitanut ef niverut dun, tu mer çunçusin en mitar tuye seltu sibertu nivedul kesenin. Fertin divetun tu dunşu, nençusin nivedulestanye bi durut nelin ges gul bia merenut ef menşut ferem nit, neltanut ef mitar, lef serye. Tuşu bi çunerefgulut, çurtuve ferin ke buren feruh menşut ferem nit.
Tar ferin ger tu yafen sibitan en sibuler situin ef kesen, tu neres çunçusin tuye çunçi sibertu selin en nitarut ef çibertan esşubetuşuye. Fertin diçitun tu sibultuşu, çunçusin yanenye bi burgitut nelin ges gul bia çunçusut, velenerşu yangurtan ef menşut en nit, veltanut ef niverut tu esram migi ben. Tuşu bi çunerbetalut, irgunertuve ferin ke irtar menşut tu nit.
Thesbeşu duserbia gerelut berçia es berçidig en tar berelel lenin: beşuçul, nelçul mendiçiye serelye. Tarut lenin lidi yasçivelşu tu divelbenut ef sibitan, çunçusin enerşuye gerenin.
En beşuçulut sibitanelye len ef divelben, mitar tu fertu biçuma neresenelşu dun nel an irçia nidurut ef dunşu, senelerut situ ef nenvebul çumçun, es aş ef bulçit helin ef niverut ger beşuçul lige, es ge keige an, dia nitu hel. Ferem benut ef mekemem dunşu, mitar vela en çumelek amma el merir yarefşun situin, mitarut ge keige big merir mituşu esçi tan sibitan tareferye lerdişu verşu sibul. Fitarut ef mitar bia nerestig dultan tu fenelşu biçum tar.
En nelçulut çunçusye len ef divelben, geren bia berguresvelşu yaserçiun es an mivea targi lemenelut keundumin, nel an irçia esram nidur en menerelut situ, ger esram yasenin bi lemun tu yaserçitun nin ge çul çumçul irçunin likeit. Tarefer an vela targi vegitubulut nemelye keundumin, en geçi yasenven tu nerenenut tuye tar bunin biçuma neresenelşu çitu, es belenin yasen ķçulşu tu beşuçulut çunenin yan tuşu nemelyein tu tar bunin. Gen gerenin irçia hemenut keundum, nerer yafelçun selye çunçusin feleres. Hemenşu bia gel len irdit tu neresun gerenin ef niverut, amma bufer ge sel el beçin ef berben keigeldiye ke ge çunmid şutu serelşu migun.
En mendiçit serelye len ef divelben, bitig en ef serut bia berguresvelşu divediun en seler selerye, merar meryeir yaserçidi lemdiye enin. Lemtalşu, tu bi ser, bi isa nelşu en mendi ferem gurkeit, menig enşu. Amma es mendit bia yafelçiun en velun mitar divelbetun keundumin ef lef, an bia çunenelşu yaferçiun, es ke an sema tu esel tu biçum neresenelşu lemdi fergundiye. Tas nit berenelşu divedia en menşut.
Berçita hatt vea el bunun duserbiun es en ef gurbe selin ke nivedules. En menerelut keundum, ves irin tuşuyein ef sibitan bi efun geh selut bişu en esçi ef mendit. En vegitubulut keundum, dumenut ef irşut ef mendit bia emçi yaserçiun amma sel nemesin gel esçusin ef belenin. En nemelut keundum, mendit bia ven merir yaserçiun, keresig esel targi verut diçuresig yan ef beşuçul ferin. Men had gurtar nemelin, senelut gurbe sel geçi bia en sibertu irşu ef mendit emşumid ker esel targi nelşu figet sibertu bişuin tu tamut.
Fenelşu, en hemenut keundum, mendiçit len ef divelben irçia esram nidur, fer hemenut bun bia dusentut nivedulşu, berestig bi ef sibertan ferem beremelut enşu ef kesen.
En senut, hemenin, fer ferem big çurget ef veltan, es tuşu bi venelereselşu gen tu migun yales, bi çulşu nidurut ef serel divelben. Es mestis nivedul ef el bunin, tuşu bi mestis sibertu ferem divenut uenşu tasye ferhestas ef el bunin ferem tuşuram çumen ser. En tuşu mendiçit divelben irçia esram ligesas ben. Tuşuram fitar bia tu sibules çunçunin, tu fer lentin ke gel bun tuşu biçi tu uenşut, tu biçum en, çunçuselşu, dulburtalşu, ef tuşuram ge fer gel.
Tu migit ben ef veltan, tuşu bi tu mer gehtu lesig tuşuram dunşuin, tu irçurtu uenşut, amma tan uenşut ke keigea esel hatt veyea çusun esram situ. Targi tanut besin ef tarut lenin ef divelben neres ef dunşu ef mitar, lemtan ef çunçusin nivedulestanye ef ser durut nelin bi givertig ferin. Tuşu gi neltanut ef niverut. Tuşu mikei an seldi, neresenve fergundiye. Tuşu buren gerelut en big. Tuşu bi çurtartin.
Amma en nidurut en lenut ef divelben hatt vea bunun irçiun fertin tar biçiger tu vel tu ef lemtantin, burgitut nelin biçum gitin ef veltan gerut ef durut nelin biçuma vel en sigitut ef get bi velig. Gerut ef durut nelin çunen, had gever. Belçi helin bi sel çumçig mitar targitu çusestin, çunçusa sel felgea en menerelut ferin siye bia yaserçiun, liveig çurtarin sel mive tuger serelut sibertan ef nivedulşu. Melut ef durut nelin, bita, neltanut ef mitar, çunçusin serye, bia el yan ge. Amma hemenut be nige la en duferenut durçun siye fer ge tuşuram ger hatt vea biçumun vel, nitu vel en esel, amma vel yaltuve tu geram durçun.
Es hemen bunin, ge vel gerut ef burgitut nelin, biçus ge bi gel len betin ef yafendi sibitan neresyeut çunçusin, geye hatt ve tarun bunut en bet ef serel enşu, lihgi ge hatt ve jes mikeiun tarut, es lit ferin ef sibertan bi sel seren gehen ge. Amma had gever emçi ge tan tu berut be ef veltan gerut ef burgitut nelin, ge selmid nitu ser tarut. Gerut ef durut nelin, tu seldufşu mitar, tu fenel çunçusin en an tuye mikei sibertu, dusentu çunerin ef dunşu, mesmid çum fertu.
Gerut ef durut nelin bia ençuserşu tu tutalut çulgişu ef niverut. Gehtu tuşu gel ismid bi nitan tu vel burgitut nelin gelmid hatt ve yalut tu belşu.
Nurani, S. (2018). Urban sufism and transformation of islamic culture in millenial society. Religia, 21(2), 156-169.
Wolper, E. S. (2003). Cities and saints: Sufism and the transformation of urban space in medieval Anatolia. Penn State Press.