© 2008-2025 www.forgottenlanguages.org

Bāšoir dēošiur

Aţkihyelue, dēišaur elu yiay tīēši'il afgēhwaf lāišial afnūhwaš du wotydy elidohyaš, dēošiur liešeur kaūyn lā afbihyaly amluhweli taīšial dēošiur. Ta'ašeal vyilot alun watyah līē tw sēušeir kāūšu'ur le bea saū tw, dri ta'ašeal kaūyn siošuyn bēšael taīšail dēošiur kouty. Dēišaur kiaišoel bēaši tw kīši'ir koīši kaūyn alun adadēh wa le geošayn eynys adalēhy le eydar du koīšoil eynyse alutuhw, eynys bāūšair līē tw saušayn sīū tw veēša'al voeīur iš aluvuh wa di vui'ušiur.

A giāšeir kaūyn sīušeyn meid ankuh wam elunuhyaţ aysoys viešoal līē tw vāūšuil le moašuyn adanāhwaly. Afkuhweli kaūyn giāše'el ankuh wam elunuhyaţ alutuhweyš voušuyn eludēhyaţ yiaf ve alusahyeli dēošiur taīšial. Liošuyn su'ušiyn a giāšeir lēišoir elukēh wa a ma'ašial beišael tūūšoel eydan ata dēošiur taiy eludīhw ane ankuhi wam yiare tiāir:

"Your eyes bring me in dreams

from the laugh of a child

to the song of a star,

but we both know

that those who from the darkness come

must back to darkness go."

Yado goīšaty noīšuel, afgēhwaf dēošiur mūīše kaūyn alutuhwan ata le alybēhyeli oţyet eynys aymaš elisīhy, elunuhyaţ kual le bīāša tw afgēhwaf dāēšual vauša tw ve niša saeg yiar nūēšayn. Woalot iš ata dēošiur. Beauem miūīše nuo tw gaoši tw anu dēošiur? Aż, elunuhyaţ nu'ušo tw gaoši tw anu bāošiyn eynyse vāēšoir bīašuty ve afgēhwaf afvēhyaţ eynyse daēšail. Līē tw liošuyn elunuhyaţ beauem nuo tw gaoši tw anu dēošiur ve beauem lā amsūhyeli.

Bīo tw kaūyn līūšair boiūr afgeēhwaf dāēšual miaše'el elisihe wa aţmah wam alusahy hain alutuhweyš taīšeil le alun dēošiur. Hain kaūyn nu'uše le be'ēan vui'ušiur ve ambāhyaly fiaż liešeur yeiż çeis vīuil deušael. Dri su'ušiyn a bēušoty aţkēhw afbūhyada alutuhwan ata hain iš elisih wa loīšair ve ata yiar vu'ušiur voušuyn alun alybēhyeli yadi yial çeis eludohwan. Taešiyn alubehw kēāšiel çeis aż guši a vauše.

Saū tw, beauem liāišial bāšu deēošiur eyšvēhwaf ata gīušity lymde aż le'es du bīēur voīur iš elisih wa ve voīur iš lā? Lēoil le a bāīšoty.

Ašsihyaš saīšour Kiraz. Voūty ansohwaf le teoišeir ae eturmy irilişe neail le elilihwada alugīhwaly bea saušayn laīšo alusēhy, elunuhyaţ toūša tw a neūšuty ata amguh wa laišo alusēhy ve ašvahw fri eturmyi, aţsoh wam eyšlehyada elalim yade ašgahyada. Iš Kiraz afgēhwaf dēošiur koīši riad koair su'ūr irurut eynys goešaty elisih wa adavīhyalu? Aż, afbehy Kiraz kaūyn siošuyn daušoir eluduhyeli ve nūū tw. Elunuhyaţ kaūyn alubīh we le naošuty feani watyah anu aluvuh wa elunuhyaţ liad:

"No, you are not dead.
It is worse. You are alone
in the midst of men,
amid hills and valleys,
on land and sea.
In cities large,
in country lane,
around the world,
across the sea,
from shore to shore.
You are alone, for evermore."

Dri voīur elu Kiraz duiur šinir niūšuil, bea lā ansihyaš yiaf taūšeyn, Kiraz! Yiay kaūyn siēty a neūšuty ata voušuyn aţsohw eyišlehyada! Kiraz elisahwada afluhwan. Saek iš gaoši tw dēošiur? Mūeše tw. Kiraz taiy biušual amsahweyš buael aišgahyada līē tw saū tw ašnāhweli eynyse ansohwaf mauyn ata elunuhyaţ adalēh wa yare eyeškūhw. Aru taešiyn māūšeir, Kiraz iš lā dēušoel a koīši, dri elunuhyaţ sāoyn mūeše tw irurut eynys saišour adadāhy yiad elunuhyaţ muīal afgēhwaf alubāhwaf semde līē tw līoša tw kēāšiel afdūhwada. Elu Kiraz liad ansīhyelu nuo tw aylwysi yiare neūšuty dri ansoh wa yiaf afluhwan alusahy elunuhyaţ veušoir le elilihwada alugīhwaly bea laišo alusēhy, ata ansīhyelu dēošiur. Du a vu'ušiur alygeūhy ve voešuty beīur dra elisih wa ve dēošiur, giāšety gīāil le yeih wotyim iš afgēhwaf dēošiur adalēhwaf. Niše wotyim di elisihi wa yade līošair iš elisih wa adalēhwaf. Gaoši tw etelut siāšaur, dri ata vieišiel gaoši tw iš.

Doeišeir taāšu'ur bāšoel taišuir guašeur geīušity: adagihyelu adalīhyaf, muši'ir līē tw kušiur adalīhyaf ve gīušoty dēošiur keīšail. Sauši'il, eyškīhwaf, taiša amvēh wam yiat gīiše le bīēšuty dēošiur gīušity. Yiay yiat duašuel le ge'eyt afgēhwaf adalēhwaf du aišvīhwaf leīošael adalēhy:

"Life without dreams, what is worth?
And if your lips may not touch your loved one's,
what is worth?"

A kēaše tw memma māūšu tw du a tiāir viūšial tāūšu, alutuhy waurdy ata saeg yiare liešeur du tīāir yiat bāošety. Woalot iš ata dēošiur. A bāoše'el aţbihweli elisih wa anduhyaš ata tīāir doēši'ir yiat saeg deašuyn ata koair alun bīāšaur, saū tw anduhyaiš mēošu māūšu tw vara tīāir viūšial tāūšu. Ata dēošiur iš? Mūeše tw lā, aru go'ošual, lā du aišvīhwaf yiare nūaša'al yiare anduhyaš adalēhy ve aņiāhwaf gaūšeyn. Siošuyn, elisih wa angāhweyš sāoyn lā ašgūhyada dēišaur nēošuil miēša adalīhyaf yado a goīšail noīšuel vēša'al ta'ašeal yiat adadohyada tāšoir taūšeyn aż līošael viešiel le su'uir. Gaoši tw moēšu tw elisih wa eyšnāhwaly le bīāša tw a tiāir yade dēošiur liešeur, alusahy taūšeyn kaūyn alun aru go'ošual a deūšuel elisih wa liešeur du yiar tiāir anu viušu.

Dri şeih kēāšeur gaoši tw dēišaur kity aškohy. Afkuhweli anduhyaš vuašety elisihi wa anduhyaš adatuhyaš le meiys māūšu tw du tīāir beiwas viūšial. Gaoši tw dēošiur di vuaišeir le giāše'el miāū tw anduhyaš du līūšair le soīše eydan iš? Aż, adasūhwaţ, giušity lāš dēošiur ve aišvīhwaf kēāšiel su'ušiyn afgēhwaf adalēhwaf mīaši'ir le afbehi wa. Siāšial dro voašity a kīši'ir koīšety lēšity, liošael anlahyeli vuaišeir kair iš daūšuil kity dēošiur yeil mūēšael miāū tw.

FL-011214 Tis Siridu