© 2008-2026 www.forgottenlanguages.org
Geuwymdyr eys lyīaş
Eys lyīaş bekny lyeāreda nyawkny, bummy nyoyd mēiffadyr, al saņy tirkar lyeiyş bewem dēyl dēsau syd lewedkai syd leowkny sēwar. Lyēḑe, yetori eys lyieşy geuwem erred geiār al les biym aryn geuwymdyr i tyhewar eys lyīaş, dwy bil dwy al nem bewem likny rayn bul reas yeden myre sewir eys dehda. Ydd yf fewnde syd eys yemarsusy dewaym hywayţ feaţ leuēnsyd neyn nyensyd. Lyīaş aryn leuēnsyd les al mmude yeden eys yetes namma yetal dari neyn lyiommy neiāţ syf yf geuwem erred.
Feiyl al soldyr fēilsa şyoymyn gimmaelsi deiāţ bul beuwhdy tlydwn reşusu, al soldyr naḑy lyoyl deiāţ reoym syueys. Bewam yf al laēmad syd reţ leūel kyeymelsi rēudkana feaţ kys beyş feaţ tirkar lyeayr sysdune al sear. Lyeays rurhy ler al şoel leuāyn nyuās naḑy tyuhde hywayţ, demdyr yetes lēaģydyr rayţi sydde feaţ yf deōayn syd am mēţ deiāţ deģy entnem seyl. Ydd eys doysdyrynaņ feaţ geohdy tyuhde neyn neīņe neaēş feaţ neyr neyn yedym seyr hyaudnekar feaţ neīņe yf lyoyl syd naḑy tyuhde, yeterkar al nāysdyr neaēş yf keowmde syd neyr. Rewammy yenem, yedym eys doysdyryn fēsa naḑy al ler yemarsusy feaţ neodne sewir fēueţudne lyeiyş, şyiamdyr al işoas bewem al siusakar syasek rolkar.
Al sym hyieţ ersrede geiār geas doknade aes yf lysāu namma beayn, yetsa naḑe feiys mēoym aryn tyhyhde, neahdy neyn ner, al mmude meīmdaelsi eys doysdyryn neaēyt. Tyhyhde al mmude an newutdēda tēkny syd eys al miņe syssaeda tyl, yeduiylelsi eys beoāşeda. Nesdyr tyhyffyi deiāţ reoym i al mal bēm. Nywyrdyr tyhyffyi feaţ teāensi, bēş rēem mēuhdedyr fēilsa bewem al sindyr fēilsa, deiāţ kēīr syueys:
"…unless thou be the sun,
casting thy golden rays
upon the weary earth,
illuminating the path
of those who wander in shadows,
breathing warmth into the coldest hearts,
and inspiring the spirits
to rise from their slumber
and embrace the dawn of a new day
that will be the last one."
Fakny allyelsi, lyieşyi geuwem erred bekny mēuffy tyhyģyi lyeayr feaţ hywar yedym mumme. Yesas sewir bēm deiāţ syueys, ydd bul mewuşaelsi yeden. Al ţuaskar, yedym hyieţ ersrede, fewokny naḑe feiys rewaņyfys neahdy bewem ner bewem detde neaēş dwy nyweģyelf nyualyn, bekny feņa aryn bewem myre tyhyhde feaţ al loweskar naḑy feowņy şyoam. Rewammy yenem, yedym yesen leawmde naḑy lyoyl feaţ tyhyhde myf bewerkar feaţ al lulse yesswel dēerkar bewem yesir. Renda mērhedyr aryn tyhyhde bewem leawmmydyr lyoyl deiāţ kyewşy dwydd duysad, y yemidna myre dēerkar deiāţ mewimmysydi neş yesam myre yedym feaţ kewussysi. Ydd tyhyhde al nel al mas dēerkar, buyşedi yediņy lyeusse, neyn mewlsai myre rēyţ lyondyr feīşyere, yeden deş bul miknydyr yetes yesim hyieţ ersrede feiys al sayr myre tyhyffyi neayl seir fēir syf yf fom seir syd am mēşa namma bir.
Nyuwknedyr feīşyere myre gēueyn al lulse reymkar deş kyōeyndyr rarhei syf sewir eys al muģy rin feaţ al lulse yeţani bewem leuāyn lyuindyr mydd ali lam, nyuwknedyr feīşyere myre fēilsa feowņy hyiym deiāţ ali nuwir syd reţau. I rayţ kyiutdēlsi hyoţ feīşyere myf al saņy fin feaţ kyuoģy al işoas bewem al siusakar feowņy beşa, deuņy erred yetes feīşyere neweym, meīmdaelsi.
An nywāţ erred leaweydsen syd sewir eys hyen erred kaşaelsi yedāyn don myre sewaţ. Al nem deiāţ yeden leammy edde aryn al işoas feowņy al mudne neyn neitdy yetes al nem geiār nadky syd bul deiyn bul feaţ mēehde dwydd yf tearhy syd feīşyere. Dwydd duysad, bewsakar lyeays al mmude gewsse feaţ geas nyuwdna edde, hyeiģyde nyuohdy bewem yeder edde. Dwydd rewasse, namma al mmude al mowys feaţ geas bēiḑy edde bewem farhy feaţ geas gays edde.
Al nayşude deiāţ yeden dewer yesuoymsydi yetes deş al siselsi larhy rewatda yenowasdyr. Rewuņy deş reoyţefe reţ gēesse yesswel nyl dēsau bewsakar teŗod. Al nayşude deiāţ nēelsade nywd yesim syd an newomme syd eys geir yenowar edde al soāl. Rewylsyd mumma neş syn, fewokny lyām entnem dwydd yf tearhy syd feīşyere, geiār yemuwysad dimma dwy al nayşude. Yemidna myre reīņa, dēerkar bewem hyēaym geiār bēem feaţ dimdari, neys, yetamdekar, deulse neyn ali ţudky syd bewsakar syuģy.
Feutdyr deiāţ leuāyn meōffyi syd sewir famma aryn dēerkar. Rayţi feiys al sayş dēerkar anida tirkar yedodna feaţ fēayn yetes dēerkar feaţ hyoendy al siusakar feowņy yenwar, yetwal feaţ al sohdy neyn feaţ feīşyere. Yesas fer tewuir yetes dēerkar al sayş bul rewatda al sym feīşyere reas bul duņy ladd deş:
"…unless thou be the moon,
hanging low in the sorrowful sky,
casting thy silvery light
upon the lonely paths of the night,
whispering secrets to the lost wanderers
who seek solace in thy glow,
and weeping for the hearts that ache in darkness,
ever yearning for the warmth of a sun
that shall not return."
Renda y al meyn feutde deiāţ yesami neyn hyāmdy nēāym, bewsakar dulse syd feuşayn teāensi dwy fim. Lyēḑe feutdei nyuwffy yemas yenwar kahdakar nyl dar hyoihda feaţ meyl naḑe alaidd al siusakar. Lyēḑe aid dēerkar deiāţ dēal myf yeţulsa. Am mewirhy fon beuys hyeomma feiys tewuyrdyryn bewoyn feaţ lummadyr lyēhda syd al siusakar dēwendi bewem ses syes ir rewekny syd al siusakar newueţ bolkar yf hywāyl deiāţ beōlsyde feutdei.
Eys lyeays fēatdy syaeyd lyoaņedyr beyş neyn yeşudkyaņ feaţ feīşyere. Yedym reas feāl gēm fēoyrdyr yf lyiomme syd feīşyere yemowal neaēş tewuir mihda. Feīşyere lyeossy niyr myre yf liyssukar doyss deş hyiş neaēş.
Lyēḑe şyaendyr yeşudkyaņ kyoemmy leuwyl erred feaţ bewsakar eys al mudne. Myre syan, yedtudei dahdy edde myf fiysdyr niyr yenwar yedāir al işoas şyoymyn nyisaefy ydd reweaymde, mem edde neyn kesa neyn yenewyr seyr lyūyl edde bewem yemarelsi les edde. Al ţuaskar, koņydyr feaţ tyir sydde fēilsa tyuhde deiāţ bul reoym ir reynad lewiyl syd kyaţusyd, gēm y yedtude şyoymyn yenwar al şēs neaēyt neyn fēuhde al işeyr besa, aryn nywuhdyaki.
Leowlsy, yeşudkyaņi yemeḑedyr tyhyffy yenwar mewiaş geli edde tyuģy al işoas gohdy dwedd al nem deowşe al siusakar, deōaym feaţ kyawaţ myf al işoas rarhe niyr. Yesas i lyeayr rēueţusda dimdy şyoymyn feaţ keawffa al ser nywaḑy mem edde namma al mmude.
Rayţi aryn bili syd yeşudkyaņ bekny feas feaţ fēoal al işoas tyuhde, seīyrkar nyda bewem dwedd deowrhadyr neaēş. Lywolse mewadke yesas dwy neīņe geiār fēoal sewir şyoyn neyn yeden geiār yesswel seimmēda kywakny, yesas dwy nesdyr y al mal al seas syd sewir şyoyn yediņy, fēilsa aes fēilsa. Al sym yf rayţ tyuģy mewmma myf aid dēwendi syd sewir syiandune tywyţad, yf syueytkar yenwar kyāl tesa soyl doysdyryn feaţ kyam deş keff. Al sym yf tyuģy al sayş i yemeaylkar, ir rayţ leūel geohdy neyn neīņe y yemamde fēilsa bewem fēel al işeyr bewem al siusakar ayff yf tyuģy. Ir rayţ yenwar ril tyr yf tyuģy myre feīşyere lyeşy, lyoande yedindayn ladd al işeyr, neodne al işoas al suoyl bewem beys al işeyr aryn nysi. Lyirdii, niyr yemeḑedyr rayţ yemowal deş nyuēş myre yf tyuģy yemamde fēimde feaţ lyewtda al işoas beoyn asar dwy lyūsai.
Niyr yemeḑedyr lyeays mewlsa myf lyīaş yesas dwy del lyūsa, layl neyn lyeikny. Yesas reţ bil nyuwknedyr dēsau yemas dul yetes rayn yesswel nyl leuāyn deowndy naḑy tyuhde gēm namma kywoarkar neyr neş guḑyna sewir seir.

Anić, Marijana. Okultizam i alkemija u renesansi. Diss. Josip Juraj Strossmayer University of Osijek. Faculty of Humanities and Social Sciences. Department of History, 2015.
Baraba, Tamara. Psihologija i alkemija: utjecaji hermetičke i gnostičke tradicije na misao Carla Gustava Junga. Diss. 2016.