© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org

 

Nikatke baritiku tususiku

 

Biniken Anatolia bisitis ririekban nisatre karanike ta nerikbin niriikra. Niniken kusban ittite kususkra barurke turtin keat biniken ritikbin kuskenba neniritin, lurra bikeran menursk binantin sanitike keis biniken kikitra kiek biniken shuskatis, labirira shiserita biniken shuratis kiek shuskabra baritiku shunabre keat biniken senanita lariktin ittite shitarita labirira biniken miriabta shusikste lariktin neo-ittite lisikmi.

 

Lerinste labirira murste rusiken shiterke kiike tanikra shuskabra kusban, kiat keuk biniken likuskste shuskuru kiek shuskisis sinuskste nisatre kabimmi, keit biniken situnis bisitis shikuskbin shatiritin liriekste rusenban keat lushia, shatitmi timisbin kuskenu kiike, kiat narenu keuk ittite. Biniken nuseran nabikiku kusban lushia kususkra likarsk tuskermi nuseran binabtir keat biniken tikarsk lanabta teib kitikan. Sinuskste likarsk, ranunmi, busitban lekiriu likenta keit biniken ririekban barurke lisuskste kabenre sheesk baritiku lushia, labirira biniken saren tekanba buskurste sikuniku narurke keat mikinike lushia shurusmi ittite, keir lenatmi baike. Biniken kisitra Anatoliako kususkra likarsk biniken renimban kiek nuritike situssk mabiriban, lekitbin nisatre kiike minitste meniku kanitban kier biniken ririekban labirira biniken kikitra baan lusaris sinuskste nisatre shiriabra.

 

Shusiken shatiritin bisiritin raninbin lenimba kiek Anatoliako kususkra: nabirian binusste, logograma, labirira teterminara. Nabirian binusste nabra bitkur senirita barusba lisuskste sheesk rabarmi mitiktir lurikike, kiat sheesk rataru nikimtir rekentin kiek biniken shabikbin seren + tarabike kiim lereku, ti, su. Keat shabusbin timu, shiriiribin binusste buskurste sikuniku turtin sheesk biniken shunitita shatike: narikta, shiriusta biteken bauk surerbin binusste buskurste sikuniku turtin kiike rinitsk sa.

 

Logograma nabra shinirisk binusste nusanta sheesk shabitu lirienba nunuskur, lusaris nabikesk bituskra kiike ritenis buskinike nekatre bauk nabirian shabikbin. Keit runuren shiriirita lisuskste luskeksk biniken sanusbin kiek natunkur lushia nunuskur rusenban baan logograman, labirira keit bisiksk kiek mimektin keat Anatoliako kususkra rineksk kiike sikuniku sitekta tikitban ruskanike, biniken lanarkur benistir nisatre kiike shuratis sitiriban berintir sheesk baritiku logogramu.

 

Tetermina (shurusmi tetermini) shatiritin minaran biniken shunitita binusste keir logogramir, kiat shiriirita lisuskste rabatta sheesk kikusen nekikste nunuskur, nuritike rikitbin shususkur keat baritiku keat shususmi kiike tusektir biniken buskinike kiek nikatke nunuskur:

 

Anatolia bisitis shikuskbin shiriirita lisuskste shinanita shatinike litabmi kiek baritiku. Limuskbin, meriken nisatre lenekta sheike bisekre beriksk, labirira shaturkur kikusen shusenta nisatre rusenban keranen kiike maturu, shabikan biniken keib kerusen nisatre rusenban maturu kiike keranen, labirira ruskitste. Bikeran bituskra kiike shuskabra sekinkur kiek baritiku keir boustrofedonika, buskinike lekitbin biniken meriken liriikike keike kiim shiriatke bitiktin lenusiku. Taririan kiek shuskabra kunabba, biniken binusste keat bekurke labirira shunarsk beriksk kiek  meriken shiriuris kiim titunra nmi kiek kerusen bitusbin (tatatkur binusste, kiim kiriurtir, shususktin biniken shiniman kiek biniken shusenta siriabmi kiek biniken litabmi kiek baritiku). Kiike nusimba buskurke shunarsk nuseran sikektir, shanunre shusenta mineru kiike sikuniku rituntin shurusmi bisiritin timanike shinarban labirira narikta mitiktir nunuskur shatiritin kunurtir kiike kustir rituntin busikiku kiriurtin.

 

Kerusen situske shinenan shuskaran keat nitan lekitbin bisiksk kiek Anatolia bisitis binusste shinanita shimmi siriikre, lusaris rusiken bititba sheike biniken shekatke shikuskbin.

 

 

 

 

 

Akdoğan, R., Hawkins, J. D. (2007-2008): Kırşehir-Yassıhöyük’ten ele geçen luvi hiyeroglif yazılı kurşun levha. Anadolu Medeniyetleri Müzesi’nin Yıllığı 2007-2008: 7-14. In: Aygül Süel (ed.): VII. Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri, Çorum 25-31 Ağustos 2008. Ankara, 2010, 1-16.

 

FL-140112 Akar emer luwi - On Luvian Language

 

FL-010312 Indo Hittitedi Unobáir – The Indo-Hittite Theory

 

FL-251112 Šůl se Azzene Luğid

 

FL-130112 Nesili: the language of Nesa

 

FL-120112 Forgotten Pre-Sumerian Languages

 

FL-031112 Alá Emer Subari - The Subarian Language

 

FL-030513 Hittitesdu u anidá jaimish

 

Hawkins, J. D. 2003. “Scripts and Texts.” In The Luwians, edited by Craig Melchert, pp. 128–69. Handbuch der Orientalistik 1/68. Leiden: Brill.

 

Lawler, A. 2009. “Temple of the Storm-god: A 5000-year-old Sanctuary Emerges from Beneath Aleppo’s Medieval Citadel.” Archaeology 62/6: 20–25.

 

Mouton, A. 2007. Rêves hittites: Contribution à une histoire et une anthropologie du rêve en Anatolie ancienne. Leiden.

 

Yakubovich, I. 2009. “Hittite-Luwian Bilingualism and the Origin of Anatolian Hieroglyphs.” Acta Linguistica Petropolitana 4/1: 9–36.