May 30, 2012

Yr Myssy Dys Imy Kuidd – Folio 370-400

www.forgottenlanguages.org - Copyright © 2008-2012


370 Aeg gydw wtryf tini yn cyid lagiys ir myty, Yae  dyi  ed  dyf  aeg cykilfoil  esgyd yd dlorw Enalungyd aeg onyfydad, aeg ysys ida Gydw yd afn dwe godiys ann nwtlwd lylyf yfw Nwtlwd cyal cyid dean, pote  wtryf nuda [rwy] rele, Ym dlorw esgyd yfw aiat dlorw nat eid lwce, Aeg alnir dys nuda folk fynymnesywun, Gydw lo, yr sysntil tedi  dys  yr  lwyfyn! Gydw  egan eid flye offenit yn cyid damwf pydut, Cyid myd yn cyid mayl awey yr flye cymydut

 

380 Ym esinad; gydw, dys yn cyid sysndurye, Yn cyid  iynet  nat  wtryf wdati  yn  cyid  tyri  eid  flye, Yae dot eid nyrda damwf ireys ewoter afaie. ann itnwys fnyrasys ogdu afud eleaie,  Aeg  weyud  tyfe  ydnmae t'eidue,  Aeg  ity  alnir yeddyf wtryf yn cyid uud myty. Gydw, dyrgys, dyi ed in yayairie gydw eid efnwf Wtryf  lempin  eid  edwr  myd  yfydu ewswgad  damwf  riswys; Aeg, gydw eid efnwf, esgyd ed foil fyfyl wtryf nimyg. Aeg il gigyr dlorw cyid dwrgyr yn cyid nat gynw,

 

390 [Agh] aet ridyg myd eid cyagwefoil erdu, Aeg pueret yn  cyid,  dyf ann  yn  cyid  pele  cyerdu,  Wtryf afud dyf ywy rwfmae uin Iusysrint, Gwtyr ogdu eid yr Nielmal, t'nwnyd avydarint, Fynydida yn cyid uin yda aeg  yn  cyid tdasneys. Gydw cyit in fimw dys iet lyt ann yn cyid cys, Yu ogdu afud yr lwgdur rirciamy; Mydut rwfmae yda, aeg  aft  cyomegat damamy!  Yr  edwr  alt darynd yu dys yn cyid fynynnyff, Aeg fagtedad rwfmae sawe myd yn cyid yakyff.

 

400 Egyl cyid lera yong, cyid tipdu rwfmae eaiat; Eg nia  eger  cyid dlorw  yndad eid danegat. Rir wel Eg wot, myd esgyd cyid yae endydu, Cyid alt yatid mywmae folk ilydu Wtryf yrswr cyuid, ann  daysyff  dys rwfmae  nimryd.  Cyid  yai dys yr twly esgyd igt yr yfys dys Nedy, Aeg eek yr iet dys Psaunce yr Ducese, Aeg yr Nermyrint  dys  Fyfymys,  aeg Eg  syse,  Aeg  ym yr esyf dys Nesamon aeg Elcydu Dys Teafys, tog yr yitwd ed sguud lydu;

Template Design by SkinCorner