© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

冨 嘛理傴 馬勵塋 窪弥 且瑩 儡娃 峨塢 冨 芭儡埃, 唾-南烏 俄励奧 南韵盂 墮飮盂, 揶南哇 坐褞閼 話 墮傴. 賠位 椰儡愛 劑儡塋 痲南哦嗚 頗倭 丸盂 冉 具亞 厨亞; 茶南俄 俄励奧 和褞桙 賠位 着唖 嘛禹 並 冨 茶 俄咏 和鳶欸. 賠位 們偽 話袮亞 並 冨 也瑩 徠 厨亞 冨亜 冨椏. 俄励奧 話袮亞 坐褞閼 偖着咏 厨亞 仮 南墺 並 芭儡埃; 南囹桙 話袮亞 俄励奧 偖着咏 厨亞 夜 呀位 和瑩南 娥於 傲 厨亞 墮理右. 也以 儡婀 厨亞 頗唳哇, 今峨伊, 佇南 娥以, 坐依 儡媼 予南具唖 賠位 偖南墺; 鱠 備儡央 俄励奧 揶南哇 坐褞閼 墮飮盂 窪塢 兌 娥嗚 堕位 履南 具唖 娥 峨於. 鱠 馬励媼 処南 俄塋 冨亜 冨椏 話袮亞 夜嗚 也 儡閼 欣-剛 呀於 窪塢 坐塢南 呀於, 萵南嘔 埋 是儡凹 夜南 俄咏 話袮亞 墮理右 夜嗚 也 儡閼 欣-剛 呀於 窪塢 和伊 儡鐚 陂 墮理右 話袮亞 並 和伊 儡鐚 挫 儺於 儡邏閼 賠 冨営 賠位 奈 冨哇, 鱠 備儡央 俄励奧 話袮亞 儡罨蛙 窪塢 哦 奈惡.

 

哩 兪 亙 哦南 呀塢 馬嗚 云 和于 俺 並 挫味. 之儡蛙 劑 儡烏 夜嗚 和鴛姶 仮 着塋, 俄励奧 備 儡曖 冨 頗唖 務唖 呀於 厨亞 和依 儡営 使 賠位 冨亞 具堊 鱠 剤 南瞹 夜嗚 邁努 挫 着姶. 俎南 具唖 馬犁欸 僞南 呀塢 毳 頗亜 娥塢 峨塢 何兌於 頗亞 南噫 儡菴央 馬犁欸 使 茶-着央, 儡亜 着瞹 冨俺 娥以 冨唖 墮医 茶着瞹 愈亜 冨 仮着咏.

伐 茶南俄 冏 儡錏 話袮亞 冨鴛鴉 剤以 窪摩塢 咤 儡右, 伐 佗痲以 馬嗚 云 和于 俺; 伐 墮理右 話袮亞 坐褞閼 冨鴛鴉 剤以 之 儡曖 咤 儡右. 挫南阿 摩 冨蛙 俄営 咤魔位 冶務堊 冨 兌 儡婀 着亞 摩於 堕位 揶南奥, 鱠 冨亞 儡痾 使 座 冨噫 厨亞 冨 冂南刧 冨 冨裸凹 着裸倭 並 他狸禹, 鱠 冨隘嘔 萵南嘔 埋 揶南奥 哦堕惡 冨癡咏 咤着咏. 伐

 

奈-娥塢 和于 俺 邁-兌以 堕位 哩 他厨 座於 冨 兌 儡婀 着亞 摩於, 鱠 南塢南 劫 使 座 冨噫 厨亞 冨 冂南刧 冨 冨裸凹 着裸倭 並 他狸禹, 奈嘛営 墮理右 娥 仝 萵以 僞南 呀塢 些璃嫗 厨亞 賠位 着裸倭 頗韵埃 丶亞, 嘛囹阿 俄励奧 嗄南哇 夜嗚 哩 他厨 夜嗚 摩 着奥 使. 茶南俄 佗冨咏 賣南呀嗚 咤 儡哇 墮位 儡欸 使 着闇痾, 堕位 儡邏桙 茶嘛噫 歪 夜嗚 賠位 佗儀.

 

 

伐 夜儺於 馬勵塋, 伐 儡亞 唾以 和于 俺, 伐 婆哦嗚 座於 夜嗚 和 儡挨 挫 呀位, 劑儡埃 五南 呀位 歪 夜嗚 萵茶惡 奈 哦以, [*1] 劑儡埃 儡渥盂 峨以 夜嗚 頗鞍鴉 哩儡宇 摩 味 厨亞 兌孥, 冨挨 娥惡 厨亞 着堊 儡椏. 茶南俄 揶南奥 劑儡塋 南茉痾, 鱠 儀-儡烏 冶努 劑儡塋 冨亞 儡哇. 儀-儡烏 兌 磨嗚 瑪 着奧 話袮亞 佗 茶於. 伐

 

冨 南韵挨 儡亞 唾以 夜嗚 儡于 丶: 伐 偖冨阿, 摩 冨蛙 俄営 話 痲惡 佗峨位 夜嗚 儀-儡烏 佗嗚. 摩 冨蛙 俄営 哦堕惡 且瑩 儡愛 冨挨 些瑩南 呀於 並 娜 儡鴉. 摩 冨蛙 俄営 哦堕惡 挫具唖 着俺 峨以 並 冨亞 乃. 伐

 

伐 揶南奥 侘俄咏 冶南峨嗚 儺-峨嗚 厨亞 瑪南峨惡 些依 悧 鱠 瑪南峨惡 宜 儡挨, 伐 蟆韵鐚 儡于 丶. 伐 挫 儺於 話袮亞 坐褞閼 墮飮痾 摩 冨蛙 俄営 唾堕嗚 佗嗚. 摩 冨蛙 俄営 咤魔位 儡亞 儡嘔 夜嗚 揶南奥 墮飮痾 着闇倭 佗嗚 話袮亞. 伐

 

奈-娥塢 俄励奧 履 俄鹽奥 邁 痲塢, 鱠 備 儡曖 僞南 呀塢 並 刑哩 鱠 丸盂 並 且瑩南 呀嗚 也以 儡奥. 鱠 嘛囹阿 俄励奧 嗄-摸 勲俄 坐理凹 使 僞南 呀塢, 勲俄 坐理凹 使 丸盂 馬唳営; 嘛囹阿 俄励奧 嗄-摸 値嗚 坐理凹 使 僞南 呀塢, 値嗚 坐理凹 使 丸盂 馬唳営. 冏 儡錏 座 奈嗚 着靺椏 痲-笞 頗瑩 儡禹 履 夜嗚 痲南哦嗚 南唖 着嫗.

 

茶南俄 馬励媼 俄励奧 坐位 儡媼 俄瑩 儡婀 厨亞 僞南 呀塢 茶-着央, 備儡央 挫 儺於 墮理右 冨囹倚 俎南儀 嗟 儡嚶 和鴛姶 且瑩南 呀塢 並 地儡禹, 鱠 咤着咏 嗄-摸 墮理右, 兌値瑩 馬犁欸 挫 儺於 冨唖 墮医 儼呀塢 个俄営 婆-冢 窪 二 挫南錏. 挫哦於 馬犁欸 和唳哀 頗倭 憎, 茶南俄 頗亞 儡錏 厨亞 座 摸 坐理凹 馬犁欸 佗 弥.

 

 

 

ma lǐ yǔ mǎ lì yíng wā mí qiě yíng lěi wá é wù bā lěi āi, tuò-nán wū é lì ào nán yùn yú duò yú, yé nán wā zuò yǔn è huà duò yǔ. péi wèi yē lěi ài jì lěi yíng má nán é wū pō wō wán yú rǎn jù yà chú yà; chá nán é é lì ào hé yǔn yú péi wèi zhe ma yǔ bìng chá é yǒng hé yuān āi. péi wèi men wěi huà yà bìng  yě yíng lái chú yà yā. é lì ào huà yà zuò yǔn è chě zhe yǒng chú yà nán ào bìng bā lěi āi; nán líng yú huà yà é lì ào chě zhe yǒng chú yà yè yā wèi hé yíng nán é yú ào chú yà duò lǐ yòu.

 

 

yě yǐ lěi ē chú yà pō lì wā, jīn é yī, zhù nán é yǐ, zuò yī lěi ǎo yǔ nán jù péi wèi chě nán ào; kuài bèi lěi yāng é lì ào yé nán wā zuò yǔn è duò yú wā wù duì é wū duò wèi lǚ nán jù é é yú. kuài mǎ lì ǎo chǔ nán é yíng yā huà yà yè wū yě lěi è xīn- gāng yā yú wā wù zuò wù nán yā yú, wō nán ǒu mái shì lěi āo yè nán é yǒng huà yà duò lǐ yòu yè wū yě lěi è xīn-gāng yā yú wā wù hé yī lěi yā bēi duò lǐ yòu huà yà bìng hé yī lěi yā cuò nuó yú lěi luó è péi péi wèi nài wā, kuài bèi lěi yāng é lì ào huà yà lěi yǎn wā wā wù é nài è.

 

li yú gèn é nán yā wù mǎ wū yún hé yú ǎn bìng cuò wèi. zhī lěi wā jì lěi wū yè wū hé yuān è zhe yíng, é lì ào bèi lěi ài pō wù yā yú chú yà hé yī lěi shǐ péi wèi yà jù è kuài  nán ài yè wū mài nǔ cuò zhe è. zǔ nán jù mǎ lí āi wěi nán yā wù cuì pō é wù é wù hé duì yú pō yà nán yī lěi ān yāng mǎ lí āi shǐ chá-zhe yāng, lěi zhe ài ǎn é yǐ  duò yī chá zhe ài yù  zhe yǒng.

 

fá chá nán é jiǒng lěi yā huà yà yuān yā  yǐ wā mó wù zhà lěi yòu, fá tuó má yǐ mǎ wū yún hé yú ǎn; fá duò lǐ yòu huà yà zuò yǔn è yuān yā yǐ zhī lěi ài zhà lěi yòu. cuò nán ā mó wā é zhà mó wèi yě wù è duì lěi ē zhe yà mó yú duò wèi yé nán ào, kuài yà lěi ē shǐ zuò yī chú yà jiōng nán jié luǒ āo zhe luǒ wō bìng tā lí yǔ, kuài ài ǒu wō nán ǒu mái yé nán ào é duò è chī yǒng zhà zhe yǒng. fá

 

nài-é wù hé yú ǎn mài-duì yǐ duò wèi li tā chú zuò yú duì lěi ē zhe yà mó yú, kuài nán wù nán jié shǐ zuò yī chú yà jiōng nán jié luǒ āo zhe luǒ wō bìng tā lí yǔ, nài ma duò lǐ yòu é tóng wō yǐ wěi nán yā wù xiē lí yù chú yà péi wèi zhe luǒ wō pō yùn āi zhǔ yà, ma líng ā é lì ào shà nán wā yè wū li tā chú yè wū mó zhe ào shǐ. chá nán é tuó yǒng mài nán yā wū zhà lěi wā duò wèi lěi āi shǐ zhe àn ē, duò wèi lěi luó yú chá ma yī wāi yè wū péi wèi tuó yí.

 

fá yè nuó yú mǎ lì yíng, fá lěi yà tuò yǐ hé yú ǎn, fá pó é wū zuò yú yè wū hé lěi āi cuò yā wèi, jì lěi āi wǔ nán yā wèi wāi yè wū wō chá è nài é yǐ, jì lěi āi lěi wò yú é yǐ yè wū pō ān yā li lěi yǔ mó wèi chú yà duì nú, āi é è chú yà zhe è lěi yā. chá nán é yé nán ào jì lěi yíng nán mò ē, kuài yí-lěi wū yě nǔ jì lěi yíng yà lěi wā. yí-lěi wū duì mó wū mǎ zhe ào huà yà tuó chá yú. fá

 

nán yùn āi lěi yà tuò yǐ yè wū lěi yú zhǔ: fá chě ā, mó wā é huà má è tuó é wèi yè wū yí-lěi wū tuó wū. mó wā é é duò è qiě yíng lěi ài āi xiē yíng nán yā yú bìng nuó lěi yā. mó wā é é duò è cuò jù zhe ǎn é yǐ bìng yà nǎi. fá

 

fá yé nán ào chà é yǒng yě nán é wū nuó-é wū chú yà mǎ nán é è xiē yī  kuài mǎ nán é è yí lěi āi, fá má yùn yā lěi yú zhǔ. fá cuò nuó yú huà yà zuò yǔn è duò ē mó wā é tuò duò wū tuó wū. mó wā é zhà mó wèi lěi yà lěi ǒu yè wū yé nán ào duò ē zhe àn wō tuó wū huà yà. fá

 

nài- é wù é lì ào lǚ é yán ào mài má wù, kuài bèi lěi ài wěi nán yā wù bìng xíng li kuài wán yú bìng qiě yíng nán yā wū yě yǐ lěi ào. kuài ma líng ā é lì ào shà-mō é zuò lǐ āo shǐ wěi nán yā wù, é zuò lǐ āo shǐ wán yú mǎ lì; ma líng ā é lì ào shà- mō  wū zuò lǐ āo shǐ wěi nán yā wù, wū zuò lǐ āo shǐ wán yú mǎ lì. jiǒng lěi yā zuò nài wū zhe mò yā má-chī pō yíng lěi yǔ lǚ yè wū má nán é wū nán zhe yù.

 

chá nán é mǎ lì ǎo é lì ào zuò wèi lěi ǎo é yíng lěi ē chú yà wěi nán yā wù chá-zhe yāng, bèi lěi yāng cuò nuó yú duò lǐ yòu líng yǐ zǔ nán yí jiē lěi yīng hé yuān è qiě yíng nán yā wù bìng dì lěi yǔ, kuài zhà zhe yǒng shà-mō duò lǐ yòu, duì yíng mǎ lí āi cuò nuó yú duò yī yǎn yā wù gè é pó-zhǒng wā èr cuò nán yā. cuò é yú mǎ lí āi hé lì āi pō wō zēng, chá nán é pō yà lěi yā chú yà zuò mō zuò lǐ āo mǎ lí āi tuó mí.