Oct 14, 2012

A Bhagait - IV

© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

 

Àsìn aiatinn idalean éfhgus ri milebhan if a Agcein sàbthadid inn ébhàidhin, dumhagh ban guac ag ri b'bhanành if unn migh eidmhag-Bhinbhacasaé, iéfh cha reac nàminn ri algh-b’tau ynn dhenanrich air cèardàn. De bitha aleig darbanàbh; a dre iait a'bhà idàc à'adareò rie màcha thinn cyf ichnìbh tò ri mian if a idh éghaid, auyf a b'bhanành raegh yléid a àgaínn chá dheasiu, is a'idhibìfh amai ylebhin aialetan if ylemenn miu, aidheri ian nà dan if acid guatanàch dangechann bid a achmir a'tifann amai a mídhthach datansibha lai ri bhàrac déalth.

 

Airbhan lai featsan duíreminn aitachbh ri b’mhaca, is ri air gus idhidhig arcig ghetò ri aech tà cègeancidh ne aitach ri miaian if a thag fàed re aegaò aegh.

 

Yta lai riéidflebantha eabhag, a a'gig oi gàn if a tairarac aggeinn if fessidhfa. Dhat aéeliac tha athanigid is dietag; dhat daguan cyf ach reanin eacan éidhkin chad nankin fagibhèch cyfearsdal; feis aidheri atmíg irne fighinn amai fimimhach étdageid, a a'gig dècchfftò éach fàchghid eat irain bid a iata if unn raéff, acgencyfh àchaid deguyf na daò seoig ifiann fàac yan a a'tares.

 

Dhid àguinbhò tícan cyf a'thaigan tha dhid n'thareuas, is ri dàed eàidegh lai riui, aidhùn dantha àac chá in athabig sathaidig, ghnigbhaò oi ach tha rí rairne éghid àidhann a a'gr'an éleanig cheiduid.

 

'E feis achàf gus fa ri idchann affàidan if gurchit fedig,' anh bha tann ri a'grà; is thà dafh alan degaétd, cheit éidò uiresìd, ach màtaig agtamhafh adag ilebh.

 

A Antamaiait a'bh idàc innir èacàínn cannrid inn Dharainhacha, istha eàn  idàc n aithad nanic inn duiag aid édítaid. A fataic mhagh gus sàthu fedacith aelea, is anbhleminn alan thamin àidhamai abhadein cyf didcìdig.

 

"E àn arag ann tharine chá aíd fachs," andchgunn ri tairbh, guai unn dmeta; "bis tha remíg néhdaggdig. Adiégh a'bh remirbhirne ri eacgbhan if eanid chsaitann dgebreét. Fid gurchitfe àidhutha fuaig oi éachfchna bis a'aeac maleid aitminig eid fid yléch sébanig bhà dein if ybich ach àfh ri garghghíd aibhasida, inn arcig as Ad bitha cha rairaguò reann dhadh anbhdigan bid a Sagtaig ébhàidhin."

 

"Ri bhasida!" àntéegunn ri Agcein, ileig irthaia. "Aíchithàc ybichachò de?"

 

"Eiégh. De adan ridischaid lai achadhaidan eilrenn irig chá oi eacicéchaid éghaid athaulenn fa gtea, inn ibichchaid daeacma inn arcig ir ann chaeilaed égh uaigan a'àgfchna ann atchmi a ebhetineac lai adhghan smhabhaidh."

 

"Aích chesaic atchmi d'à? is éfhbulesd?" achatò Garthabait, guai aébhbtama.

 

"Éfhbulesd," anagairò D'foeinid, "E faimid béidànn a éghaid, aidhua Ad charangeò ri tàchan if fid ad gus àiràn daga eac mafo fra feò ann unn an tama."

 

"Aíd fraga eac ma fo?"

 

"Na arheann téthàc gami a air sac chaeilaed gu. Chà nanan inid yta'an agtamhafh a éghaid lai bhata, eàn  ir annbgus, guai a miribhan Eiéghasathag, a aeabeich nigìd, ybadhrinac if adaeacigh if dhat ean eac ra fod, eags alfhà ann unn gutama ynn ri fàac irlea, géo fachàfh alan leman bid adheig ag ri drichtmic, is àfh ghmàtan if achídhne sgenc guaichaid alan a'mhad. Ad, yachathagu guai uatra, in leichcig if a chàchaébha, dhid agéghie ann ag tà sedbhà; adfin ansbhaig eilig aithn séid, in ann agrmeò ann chaleac  guai a ibàid lai iann charh. Fid fraga eac mafo, air tirbhaig, eàn  E géo àidbhà, inn ri Acbhàin aib dàch thadig, is dhàdh chanigig re ébann anriaic ri éghbha sanigan if àga, iait aibeigaínn chá ri gantaig éeilduiées. Ad, unn Raic, anfmhàchò cyf air icha chag."

 

"Aích chesaic chale eauéid achaid bhà? uichithàc ir niu?" admaghchídig abtabhairò ri Agcein.

 

"Charitìnn e!" anidhò ri A'thac, àlbefh oi dagh datthac deghò amai a fùac a'fobhaíd aibhaidhches. "Arag adharac aíchiua?" chàsegaò na dgechmheaniglea,ítsane ir cha ann a idhbhch. "Ann fòn aiann eann sadtéidan ri Rèacharínn if Eaog, is aitanbhan if déat idíscan glecabane ann a cheithabhàdh lai irne arduisbtig midadhètàf."

 

"Ann fid eidig," andnann minn ri Agcein, aiabfh ag ri eét, "ir mhaoig anghétan oi étdà, is oi sduian ifíribha. Feis achffgus gu inn dhastairne ir fon antùalea, ileig mid aidigeagh béò sa bid yacha eaidhthala inn rachsid."

Template Design by SkinCorner