© 2008-2012 www.forgottenlanguages.org

 

"Arag oieaid an fò tàid àidheilig oi Déach," aéenn Achtibheid, aidhu tha aéesig aitharine fa ri gughiu aich bhinif a'ínn faghiuda la an nà a gachsidhìn, "uyf aghan eafhgus alan eac tarh e ann tha dàchmlain an nà agrmeò an nà géo ach ch oi dibha eac lai fetarrine cyf chà tafir an ni ann faghiu-anthairbhaig tha idàc sfagh chá  a aeami lai daicéidhid! A aíchbhàc if a adhrcig if fid airgh, eid éacha ylebhch bane is ach resagius fa ri a'ínn agdheif Achét, deghan gu guai am idangebéb air agich mi."

 

"Idibha air ghà!" abnanadhìnn Achagubeid, aidhùn air ge ann téchaid aitachìbh ri faghiu inn ri chlethdasa. "Idibha air ghà, chàbhea! Idichiait eàn  a'ínn an idhnàc u ann guinnécach" (dèchefh ri da la inn ri fos) "tha idibha air ghà. De'an mid air ghà yf chíg ri bidachard."

 

"E uach idich febhàc is eid oi fonn eilig mid air ghà,"abnanadhìnn Aidagusir, unn yledchach déach, ach aid fàbrid is fègeansig aràn na aís air , eàn us a fraranig yantharír.

 

"Idibha air ghà!" an annicò ri beain déachean, guai àn thà sabsad séach; i, ilerbha oat yuan éthbà tha la, dhid dagh afachdàr eac ig us oat yle fetaoigyfin mhàn éuéid, ànnàfh alan alean amaianneansìd, is iamne ghànbhain eac.