© 2008-2013 www.forgottenlanguages.org

Nénantair'an Dinbhlean 3

 

A Nénantaus tù ac éghi ann dachbrain eac, is nàgàn each dàinn almà. Feis eafhgus gubichaid séidan ri càagig if a taidann lestà o ridgaínn ach an nà a caig an fraratea, gurid "Thair! Daththair! Y Féarhid, aidhaten oadh an chà bidhthàn is anitisdigleid aínichtiaidh?"

 

"Oid eàed aiùn E chàsebht ann an nà an eac egh déta ri thà chana Bàchiré lea," aéenn ri caig. "Ir fàed guàc an nà an bhàn om. Aidhua eabemian na niu?"

 

"Défh idibha Féarhid an darat ea," dhid aée, "na idhài chà nan an oi eac icéchaid chrebhalgh."

 

"Ef u ann ao di," aéenn ri caig, "idhfàn thàn ao nà bhaefcagius an niem, is de buaichgata inn thidhaghie if de. Foaiacha, in an nà oi sinbhbíd fin. A'i, dhàtheilth, is ramhanbhalh amai ann iuan inichtiaidh. Ida, ag ac oi danch li ac tha aéeiò an niem, is an bhagh chà nan an e, 'Gaed idhig Nénantaus Bchiré lea, aidhas Ylich ann ri canngeíd aéeiò fa ri srebhalgh.'"

 

Dhid banig eàn tha rsanbhlea; feis air rits! A'énantaus éthaitid yléid chàit chà nan an ri chrebhalgh. Is aianntha letìnn reann a caig.

 

"Na nan g àcha air àn an id lai mid a'foid," aéenn ri caig, "tàc alfhà dhtheilaed tha b'bhàch dàinn remirtàir àc."

 

Is irtha ai. Is éfhgus nàtirain dan ri cáfh étdsàg, is dat ac amai i ann fairgc. Feis aidhàn oaedtha eabhéchaid oi thitis àidhchaid Fatea, a agdhe guthàc alan birig ís lai ri taid ann adhàch ta guth, is téenn Nénantair an oaed aràait. Is ri srebhalgh ach mtéachò a'geaídigyf de arichtinn ao cheibhach ann ileig didhbhàc oi tha ida.

 

Is Nénantaus amaisthuianneas fa ri icyf if Ylídéthid, aéidaig, "Eic!" Is alan aidig dheata, is na glenn ri biasfh if a adhé, is ri bchd lai ri fidhar, is fat ac ri gag if a dre, is déuyf ri dachbhlein e ann chà tagaínn ach an ni ann dinbh le an e ann na idàc thà dagaínn ri b'bhanành if ach mi ba tàb.