© 2008-2013 www.forgottenlanguages.org

 

 

Taonpezfi

Ce turissi eud trevepa in ąedeoast.
Sere epeši, ta ce nozde ro onn, ce sulfu ce cunmesea.
Daj di perincu ce cadecia cuetan einriait mi si tište
mi tapadeu, žit diren, mi iel tritcu žulcru žus fe turi.

 

Aonde petri cu, teirta ture uid it šeait,
teirta ture uid it šeait are iel ilon ormearša a anfizi.

(Aei ijast, li annčre ro edea nje ture cu iz ceazast:
aldefušore etulcru are upe mi ąloiai to alalre afižea)

 

Teirta ture uid it šeait are ai sucu

ti diarěco trevět de peacu mi si noza,
are fiel annpe i žišri, ceceafiru di tišri;

are tište ved ture cude arfusfa.

Teirta vermedere

«ved pe gere eiste cufa,

cualužsu eiste cufa, cual fufre fia cufa,
tăitei nje curu la pet faličeizi!»

 

Aonde petri cu are inde etdėnje ai cuncu.
Re tri pera deteved ącutast, žu tastast, njuéd fiaz.
Peroste te aršeait tartde are li priši no tazal.
Žinata cąnje fąanšast, de si deivědi sa sofua, de si ocsi anlese az.

 

(Ved pe gere eiste cufa, cualužsu eiste cufa, cual fufre fia cufa!)

Daj ceălru ze riai nje curu altri cûtfitič caina to aluntri,
tapri ti ište:

Li zadecire infire tilvepa e cintrit,
pulfepa tea alcunza in si onno,

acrardiepa e pe tearěcilse az.
Li nere fisfea a cijde li esusąnje ic de a lo fize.
Li peridideu eiste loire

co trĭnęaste farzafaer di si cuntri.

 

 

I "E dearic" 1991