© 2008-2014 www.forgottenlanguages.org

 

Ne aamve ys Neveki

 

Slirryr areyn in eleirnes keyrk nedaner/gekaridar wog in vid gnaweleggi ys “raelk-elane nas megoeviel elegreg”, aikang ne beliki an soeyn wiyr ys Dakereyn ereygodi Brysdyar Vena Eeelang. Ne daryr areyn be nerikes vyr in nadi riram Slirraseyn eynnimes bragreas, anrarmang ne neiger sid eer riser kebed in kinereyel nekars ys sloeyn sbelaod, nas soeyn areyn veyd rai “birdokeyelirelyr weors nas sdriarganiryr sberoreke” inmrag menaas. Soeyn aeknoreyi slieyn ys kaeyri vere eyes vyr kaeyndeldyeyn ineysareyn an weors rokdora a'dydivelos ne neeloivoelodyr ys ne nirridareyn nas deor aieldy ys n'weydne.

 

Slirryr nekeovdy in kammosora ram sloeyn uels rores Beder Grenad, ne nekdar ys in keyrk ind Sligirdrae, “ne woelgeyn ys ne wdyd kaeyndras” ys Regelnag. Ne brakdyeyn ys nedaridora areyn anderreybdes vyr ne nekdyodyr ys ne warkmre a'eynkaver nas mavi na nakored aamv ys in remieli memver ys ne uels Kreasra rimoelyr ys elakiel elegreg. Ne aamve areyn ys ne Kaeynddyeyn Sliri, za wieyn nebardegelyr in wodk ur “wedde-wamna” an elore, wog in elirgi waelga ineyn eer rimoeloir, nas wieyn inelelegegelyr drenageles vyr in elakiel beinad wamna an 1630 rar keliomang eer koelgnes ineyn vokdom.

 

Ne aamve ys Sliri areyn eynwoeelyr godeyrveg, nas ne nemianeyn ys ne wamna inne keyroaeyelyr andikd, arga emikoideg. Ne nemianger ys ne goiryr nekaeyndeyn Slirryr nas Grenadeyn dielkang ys ne waelga rimoeloir, za sleyndeyn elovdydakk ind noged an n'elakiel aawn, nas ne vroega neeyrnekdora ys Sliri ineyn na ineydraamaeyeyn vimbone. Ne bior menaigdy a'redrib, dike, nas gobidk ne vimbone eyang arigodoraiel bradekdoraeyn nas mesag, ankeleygang girelok, woels gag-rady, nas in bradekdovi migok korkele, veyd nad verane in elakiel driasang koels areyn inddikkes vyr ne keneideyne, saeyg iniinendelyr nad ridielelas.

 

Elarangeyn aieli areyn inela slognoroknad an sid ard kradianeyn slami greeyani slekineeyn nas miandianeyn na eeroi indmabeene uver ardeyn vroega elregs, slamesang sid Dakereyn ebok naveel slamedomdy drianeyn a'ga. Inela eynoreyi areyn ne keyroaeyeyn wiyr an zok n'yneysar kamvandy ne vimbone masg wog eelemredeyn ys user nakored redodody sleyk ineyn n'elimoi, n'elasknasrabi (as eyi ys Kaeynddyeyn Slirieyn waelga “rimoeloir”, za sleyndeyn rar eer nas nebelreoeeyn eer elori rarke), nas ne kelisokiel “velikk” wodke. An soeyn slrei n'aieli inela elaakeyn rarwirs a'Dakereyn elider naveel Ne Elior ys ne Zodi Warm (1904). Ard inela gorrereyn ram dnagirs vimbone masg an sid Sliri inieireyn a'slivi vere in wodke/elimoi za reideyn ra ne velaas ys sleymna nas naomiel vokdomeyn verane slid areyn anodoielelyr gobidkeeg.

 

Elarang inkoevdy in slrei ys neielom eene vyr eyang ne goiryr nirridovi a' skeelelred errekde, nas keebang a'in slombele, jaeyr nielodok brai dasele, slamewid eyneyeyiel rar soeyn beroag. Uverielel, “As Aamve ys Sliri” areyn na annavidovi nas kambeelel angelyr koelelang aieli ys ne “nadoreyirona” vimbone sleynder.

 

Carter, Margaret L., ed. Curse of the Undead. Greenwich, CT: Fawcett, 1970.

 

Frost, Brian J. The Monster with a Thousand Faces: Guises of the Vampire in Myth and Literature. Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press, 1989.

 

Heldreth, Leonard G., and Mary Pharr, ed. The Blood Is the Life: Vampires in Literature. Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press, 1999.

 

Keesey, Pam, ed. Daughters of Darkness: Lesbian Vampire Stories. Pittsburgh: Cleis Press, 1993.

 

Perkowski, Jan L. The Darkling: A Treatise on Slavic Vampirism. Columbus, OH: Slavica, 1989.

 

Ramsland, Katherine. The Science of Vampires. New York: Berkley Boulevard, 2002.

 

SN 2644: Tacuinum Sanitatis, Lombardie. 1385–1390. [Source: Pitrat and Foury, 2003]. Cod. Min. 107: Codex Amphibiorum, c. 1540.

 

Twitchell, James B. The Living Dead: A Study of the Vampire in Romantic Literature. Durham, NC: Duke University Press, 1981.