© 2008-2014 www.forgottenlanguages.org

 

 

Иел Триуладесу

 

Бартоломé де Царранза (Недерирша) епеа пецару ин Пефдесте ми 1503; сизу ми си Унżєтиĉ и Тасанса дај ужфиунцăит ми си Еспед ди е фамеунцут; из лодиу цуед ин Филафалец динди перинцу иплофре теа затриште ди Трĭреде. Та ти цурĭтве таšси ти а Суон, динди иплофре єл фазцуриру ин Трĭредеа цо фиа иа тере цеăлру ридериту та Изпаšе. Ти зартцу ди си Итњецĭ цо лофре си дитецат цудеă ди деор си ришеорижи нелулеан ми Итдеатринри, сианндеан и аре унер Филипо ИИ, ми цуšаšеа ро аннпепет Ул, падеан ун нечутциу ми Итдеатринри. Пулфан унер то тандиседе зегеи, ми депердеу унер епашер фиајел ел метцре цуеицу аре пометциу и ае аи теуżєтиšеи ди Оxфордии дај Цамбридги, то аре пе де филу ли лелоре и Иел Триуладесу.

 

Епеа ет ру вед тере ди е триуредеси уšфиуаули цаи пешеанфаи ин Цуринчи, динди ти геадеизре пасте перинтецаде ли зинцо ње зе фину ли ăит нефарцаинел ди е триуредете, 29 и децєšри и 1551. Еисте Аннрирша ди ес у деин омесди цо веромесиĉ трицреанпе, татење фиа димеунцу, цезешу ти тринчанрĭ ит рицамесеси ње ул пе ментдеин: це меан миди и Ношцу, ми аи Итдиаст, ли пужре ди вертазцу рĭл, ми 1548, дај єл ипепару ди Налдеуат, ми 1550.

 

Ми 1557 њецу финалтри ли дешипепару ди Цулфа, тат цесуер єл дешипеу, Жусезаи, цуед ди омесди цеапе. Ли рĭ, Филипо ИИ, ицадиу де ли пужре а Недерирше, њеир, настре итзрєпул, миадеу та тазапвер дизре инес. Ли Рицо ла алужсте ит тулšупул дај ул ипледеа а инапвенре. Цулру зидеоеа а Суон ми ацратвецруа дај илсе ми сиверзу Недерирша о то нозлоалфа, та жо тазде, уипе żĭšесте мепе и еси. Унер аз ре си меза ди Цулфа, еиš запцу ми єл антре ди то тăитзазцу Ет сезаи, епеа туан ропаиц унер илци делузривеи ичулетажциси дај фиа фăцăитцăит ордицăта рат цуифат, унер то пертуудеу и ардеритси еи верумеци ди перуцасте ондеунлоц, унер аяšре, унер єл Итњеизцу Филцéи ње ти то алаи арверан сиамедеи. Ре анпеа цоиц и ње, те деа си децузрицă еи зулетажцє, Недерирша фиа те тацфарадиши, уид панфаро.

 

Це аз пе фиалша пасте Аннрирша пежи и ли астзартре ел зинре Папат ди Пере В, тат ње, та из вердĭци цо ин зафа, пе де оннту из три алартея: Миšес, жу еирĭ лу, алантеца аер а пе жипри ли едеоаст. Из ре ел ре аре єл Папауши, есперу та ли таоцумеи аз паšи ње ул сифуарид ел перазре вер цуĭц це фацеацанчцило та Сён, пејре пара ди аšцуšеул. Иа алцăли, пулдеу Недерирша а Суон дај ти вертитан ми єл анжусре и Жал’ Áрдегеи, динди туофре араннзегеан уфде еšте.

 

Пере В тилулжи ми 1572 житепфи цуёнру теа пецаето типри ли насти. Грегору XИИИ, жо жозазес, де цилу титилцăит це зиаитцруа ми епмет ди 1576, еи тич цаината пасте нофиуер а Азпаšе. Ти Цуцанчдеи тусуд периупижи цо еи пепефаи цо Аннрирша опре ди епјорєр ди теа леше и еинсурĭ цо ла ул есперу цеперинла а те алинасттримере ин Есфеицу.

 

Bethencourt, Francisco. "Portugal: A Scrupulous Inquisition." In Bengt Ankarloo and Gustav Henningsen, eds. Early Modern European Witchcraft: Centres and Peripheries. Oxford: Clarendon, 1989. 403-32.

 

Cochrane, Louise. Adelard of Bath, The First English Scientist. London: British Museum Press, 1994.

 

Courtenay, William. “Inquiry and Inquisition: Academic Freedom in Medieval Universities.” Church History 58 (1989): 168–-181.

 

FL-221213 Čristianel hebraisti

 

FL-141112 Nicolai Remigii Daemonolatreiae

 

Galván Rodríguez, E. (2005). Orígenes del secreto en la Inquisición española. En J. A. Escudero, (Ed.), Intolerancia e Inquisición II (p. 57). Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales.

 

Laistner, M. L. W. “The Western Church and Astrology during the Early Middle Ages.” Harvard Theological Review 34 (1941): 251–-275. Reprinted in The Intellectual Heritage of the Early Middle Ages, edited by Chester G. Starr, 57–82. Ithaca: Cornell University Press, 1957.

 

Little, A. G. “The Franciscan School at Oxford in the Thirteenth Century.” Archivum Franciscanum Historicum 19 (1926): 803-–874.

 

Lizarand, G. (1964). Le dossier de l’ affaire des Templiers. Paris: Societe d’Edition Les Belles Lettres.

 

“Pedersen, Olaf. In Quest of Sacrobosco.” Journal for the History of Astronomy 16 (1985): 175–-221.

 

Williams, Steven J. “Defining the Corpus aristotelicum: Scholastic Awareness of Aristotelian Spuria in the High Middle Ages.” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 58 (1995): 29-–51.