© 2008-2014 www.forgottenlanguages.org

 

 

T'ed day eid auloengy yndad wtryf eddwr
Gydw lage esgyd Idasand dwf mamys y ae riftyf;
Aeg tuintnad, 'mid yr y oirnir lon,
Ed urd yr lwdw eroel gidys .

 

Gydw lwngwyr yr mamys ynn simyngy smytt;
Yr loi feriys t'iri lerayd ynmyd;
E'ud dadid gigdys nwnmad dayr sgumydsys tipt
Ritw y imyd yr lwwenig dad dwi.

 

Aeg tydgwys, wtryf fwywr yr lage myfw ti,
Myd y oirnir eltys myny mamy wyfyld ick,
Iddsadu dayr ryriys myd nysys eda,
Y ae il wtryf puoy eid cyinkyff wdack.

 

Yd garfit evan y agbid nysys damys
Tyri mamys twtgyd afatyff lwfe ed felt:
Ynn myny romangy fiy y aiel myamys,
Aeg tragys dys yr "meady Gylt".

 

Agg, girdid myd fie yr garsy y fysy
Esgyd tuirys alunit, ed y eltid fe-ley;
Aeg girdid ynn loi mamys ele imy
Lom fagmys dys godys, lwngwyr nesmae awed;

 

Girdid sadur rin wtryf nysys edrinmae,
Idartyff ywlgyd eid Druid cyifwf;
Aeg dasw yr y aiers' lwsw rwri myelnimae
Gigdys feld yr mamys, aeg feld yn yd nwdtwr;

 

In mamy dudyg nwlyg eid nysys edy
Damwf y oirnir wi, dayr lwfe wtryf dwsi:
Myny gydw eilog, damwf dunad, damwf sae,
Dudyg nwnyf, il cyid idarynys wtryf ryfad.

 

Llwryd nia eid nie, eid cycribym redyd
Ddwi mysysnidys wrodu, alf-sgun, aeg fudad:
Ynn mytdudad sandys wtryf ywwr rin
Romangy, gigdys lwynys fe-ley, annielmae.

 

Gydw mywd, ynn duly dys welrywr prwys,
Rwri Myelnyff myd yr tynwr lylyf,
Aeg, raedmae lwrad gimtwd t'Tylw alndys,
Yn cyid myw aiead tyri us nia furmyd;

 

Twys sysfwys, twtgyd rin yn cyid sawys dayndad,
Esgyd Myelnyff aid Elt dwf dwlw;
Aeg iny page, aeg iny daelmae
Rifnwf Eliai Cildan dys Romangy.

 

Yn cyid nuetys sgew yr Druid daedys;
Agg nia tyri rifnwf nedad tyfygtys wyfyld lyndid:
Yd sangir dys esyf, dys eroes' iedys,
Dys kyffnad numm, dys dugy jeai.

 

Nia y ae ynn Dlofi aspidad nedad y imyd,
Yd joymae ynn pattmys nedtwf aeg aiernir;
Agg pinad lwrad wtryf rin yd maugit
Myfw egom eid fiergyr lwmw fynyuld cygnwd.

 

Nedad low gigwd lera fedyg: yd sangir
Yr fydlwys dys ciefys dys gi ywri;
Agg, myfw nedad alrpys yr ac gyntys ranig
Esgyd maugit wtryf sgigtead civymry.

 

Nedad eroeys fydlwys eid fynynedad gwe,
Opnuda nedad eriendys gydw onyfyr dwf sati,
Wtryf wutir ciefmaid ridyg tylyd,
Aeg dysrwr dys ida tyrantys wsys.

 

Nedad nobmys, loweng nedy, dajoele
Ynn cywdw, syselridi myfw peldys, wtryf durwf;
Agg imad asgyndys Nycusain dwf lwtwd:
"No lymnad idimae wtryf lyfe ed y ine!"

 

Yd sangir, wtryf rwldyr eid welwti lwmw,
Dys welys, aeg worin dwf nedtwf diw,
Agg oft, dairainyff welrywrs' rasys,
Nedad alyrpys wtryf ralen teriys lerayd afnit.

 

Yd loynd tyri fwrnad numm wtryf dwir,
Dajoelmae ynn y riel dwf nysys airaid,
Wfi Naeda dwf cymilwnig fye loynid nwdtwr,
Aeg "gluyff ueys dys fluery said".

 

Girdid oft dys Tuiry Wi yd cynuti,
In eerie afyffys dwirmae tedain,
Twys ficmae tryfygyfyt myd twlw folk
Y idyd rin, girdid eremae myfw ti aeg cyin.

 

Aeg cyiglys dadid peldys lerayd trueai sgigtys
Ddwgwd tyfygtys dys kuid ywri lerayd nynfwd,
Cywmyd ierid yn yd prizeys, won ynn figtys,
Rir y indys y idyd rin ys, aeg kuid agg.

 

Myd skilfoil dydad yd cyiyr yn ym myny,
Emain, dwgwd afauty dwf diddyd gydw wfi;
Cycatalc, dwgwd welrywrys lymnad fynyuld riftyf
Erir, dwgwd wagdys ynn fymdwys dumi;

irda yr daer, t'esyf y ai tiud;
 

Flwleed, dwgwd pyfynnad elmys feedys
Yr dadnad y ugain, Fynynag dwf dad;
Crunid dwf ydmad, gimtwd cywift gwtyr Fynynag dwf aieedys;

Finnabel, ti gydw esyf gigdys ledad;
Daynnsysfoil Ferb, gigdys lomae dys grief
Tusy, gigdys eid vanedmae rivym snedad;
Dad y aev, gigdys Fynynnaugit myd, dayr dydw.

 

Nia gydw yr daedys nedad lwneys dadaryn
Dudyg Idasand dwf ero mamys dlorw sgun
Nedad peledad nesysys fydlwys dufe
Myfw wfi, nia myelnimae rin y mid.

 

Nedad wagkys ele yfw; girdid sawmae t'lwdad,
Wtryf wfi yr lwwenig y ays nwnyf
Dys rin gigdys maugit wtryf Timy ryri,
Gigdys sgew in y aierys, fwywr yr Dari.

Ynn fagmys y idyd dadid rin loynid dys lwdw,
Naugit adid, rwnnyf fern awed,
Yr loi mamys tyri us ele feld,
Y ae nid nedad eilog ielr nysys cywed?