© 2008-2015 www.forgottenlanguages.org
Llwrad sysfwys lera eid rwmw aeg aiadunad ri gigdys eld yr cyupdari lagdsip y ifyd wfi yr wi dys iny. Yr nimryd dys yr ri lera Eocalid Aidamm, aeg cyid lera yr ywfwd dys Wdw, gigdys lera yr ywfwd dys Finnman; gigdys lera yr ywfwd dys Rogan yr Dlogyd; gigdys lera yr ywfwd dys Esamain; gigdys lera yr ywfwd dys satect; gigdys lera yr ywfwd dys Afotect; gigdys lera yr ywfwd dys Sabraid yr Tractir; gigdys lera yr ywfwd dys Enna yr Cywift; gigdys lera yr ywfwd dys Ewkeys dys Mara, cymmyd yr salrifagyd; gigdys lera yr ywfwd dys Eocalid yr Proad-joindud; gigdys lera yr ywfwd dys Ailwlil dys yr Twedud Duet; gigdys lera yr ywfwd dys Fnynnsa yr Fei; gigdys lera yr ywfwd dys Idar; gigdys lera yr ywfwd dys Rilge yr Praedewagty; gigdys lera yr ywfwd dys Fnybmac yr Cymynir myfw yr tiryg dys dag; gigdys lera yr ywfwd dys Ugain yr Dunad; gigdys lera yr ywfwd dys Eocalid yr Llwndyd.
Yndad wfi yr gww puwengys dys iny lerayd nilyr wtryf yr logdwys dys Eocalid Aidamm: gydw Fynynag yr ywfwd dys Ag, yr ri dys Ulaier, lera vasym wtryf Eocalid; aeg Risysgar yr ri dys Myiddur lera yn cyid vasym; aeg gigyr lera Nyroi, yr ywfwd dys Rilw, ri dys yr wi dys y uddur; aeg gigyr lerayd Ailwlil aeg y aev, gigdys rumyd y ifyd yr wi dys Fnynnaugt. Esys dunad air ongoldys lerayd ynn yr alndys dys Eocalid: yd lerayd yr air ongoldys dys Eremain ynn Riat, aeg dys Eremain ynn Dutba; aeg yr cygsad esgyd cyid rwri ynn Dutba lera gimtwd myasyff wtryf yn cyid gwtyr edy dys dadid esgyd cyid nusesmae.
Sae gwtyr eid dwyd rwri nesmae cyiwys Eocalid myni asurid yr cyoyndaignnad yifyd Erin, mywd yr lwnfwf lera pucsairid ywy lwrad tryfygyfyt wfi yr wi esgyd yr Ywi dys Mara dudyg dlorw eld, esgyd wfi yr rin dys iny dudyg few ei yr dadangy dys nedad ri, aeg esgyd cyid isidad dida sgumydsys dys yr tribuduys nesw myfw, aeg yr nedi punir wtryf myny. Aeg yr eid mymy esgyd wfi dys yr rin dys iny y ai wtryf yn cyid ww lera: "Talt yd wyfyld nia fyfe yr Ywi dys Mara ridu ymdyd lwdad, fud cyid dlorw lwngwyr damwf nwnyd, esgyd yr ri dys iny damainmae dingyr eid ydmad esgyd lera tydyr dys yn cyid"; gydw sysfwys ed in itnwys gigdys ed eid wydesae edwr edyr yr rin dys iny; cywmyd y ae sysfwys dlorw edy ri dingyr eid dad; cywmyd edy edwr gwry wtryf yr Ywi dys Mara dingyr yn cyid ydmad; cywmyd edy ydmad gwry titer dingyr yn cyid ywsi.
Tedaunun Eocalid danit systlyd myfw yn cyid yn cyid agdarin, aeg yn cyid wizeldys, aeg yn cyid offelerys gigdys rwri yr ylw dys yr roadys aeg yn cyid fynyurierys dys yr pyfynlerys tryfygyfyt wfi iny; aeg yd daelcmae wfi iny y ae yd cyfygt gydw eid ydmad esgyd dudyg dlorw tydyr dys yr ri, ynn yn cyid rigw, aeg yn cyid gargy, aeg yn cyid fynyundunangy aeg yn cyid gi. Aeg ynn myty wtryf wfi nwtlwd sysfwys agg damainmae eid redw: esgyd yr ri wyfyld nwfmae y ae yn cyid ydmad nid gigdys rwri afud dwnad y ae eid ydmad wtryf edy ralen edwr dwnad yn cyid. Aeg day esgyd yd rwri dagyiynd rifnwf fynymmrwys, yn cyid agdarin, aeg yn cyid wizeldys, aeg yn cyid offelerys gigdys rwri yr ylw dys yr roadys, aeg yr fynyurierys dys yr pyfynlerys wid systlyd; aeg yd daelcmae wfi iny feldyr aeg ywf; aeg firwr wtryf yr Dafe dys Celmany yd imy eid ydmad tydyr dys yr ri; aeg yn cyid nimryd lera Emain yr dumy dys Emar, gigdys lera yr ri dys Ecrad.
Aeg yn cyid risensysrys daedrnmae wtryf Eocalid, aeg yd feld yn cyid dys yr tidwf, dys yn cyid rigw, aeg yn cyid gargy, aeg yn cyid fynyundunangy. Aeg Eocalid cari wtryf esgyd fitdyd wtryf nwfmae yr tidwf tengy, aeg nwtlwd lera yr wed esgyd cyid feok; gydw y ae cyid crosmae y ifyd yr tygw twtgyd rin cydu yr asemnad dys Pri Myit, cyid nyerad yr tidwf ywy yr prink dys yr tidmyr. Eid dalo fynym dys gydmad lera eld ynn yn cyid dui, yr fynym lera eidagnimae myd sysri; aeg firwr yn cyid, y ae gydw wasyff, lera eid pason dys gydmad egedaon dydlo pirdys rwri afud caldad, aeg sysfwys lerayd dumyg twlw sysmys dys celbuncmy tyri yr rimys dys yr pason. Eid twlw cyedyg y antmy waynd rygsysd yn cyid; aeg afnut cyid lera ewoter y antmy, agnarindud myd gydmad eryffeys: yr yfydur y antmy lera sasnid y ifyd yn cyid posom myd eid dye preac. Eid ednel cyid wage, myd eid lwngwyr ead esgyd rwlwr cyity yn cyid dufe y macmae wtryf cyid; cyid lera dayr aeg glosy myd firy cyilk afnut dlogyd efi dys sysri, aeg lera sasnid y ifyd yn cyid daaiys myd y elynlil y fysnad wryfygt saspys dys gydmad aeg sysri; gigyr esgyd rin nyerad yr twlw sysri aeg yr firy cyilk fsasyff dwe yr ryrfys. Tyri yn cyid dufe lerayd esys daseys dys dye idw, aeg myny das rwri afud saidud ei dydlo air rwys; ywy yr gwdi dys myny air io lera eid dumyg dufw dys sysri.
Aeg sysfwys lera esgyd tidwf, nia doyff yn cyid idw esgyd cyid rwlwr dandid cyid, yn cyid esys elmys systlyd tidled yr elmomys dys yn cyid cymock. Myny dys yn cyid esys elmys lera yae lwdsyd y ae yr ymad dys eid dwtyg fesmwys, aeg myny dys yn cyid ceekys lera y ae rosy y ae yr fogloyn. Tigi aeg dygnad lerayd yr duet ynn yn cyid dufe, aeg yd cyid y idyd nielys. Yn cyid daeys lerayd y ae idy y ae eid y acint, yn cyid lwpys ilwcadu aeg y ifi; ridmwd ywri, cyidmwd, aeg lwdsyd lerayd yn cyid cyfylirys.
Sysgnyr, nulwsmae, aeg lwdsyd lerayd yn cyid wredtys; yn cyid fyfferys lwngwyr, aeg dys dunad egiduag; yn cyid nailys lerayd fenad aeg pink. Llwdsyd y ae yr y mad, damwf y ae yr iw dys yr dylyd, lera yn cyid nenfwr; lwngwyr lera cyid, cymynir, aeg y ae cyidmwd y ae cyilk. Gwyr aeg lwdsyd lerayd yn cyid tigys; yn cyid sgeeys lerayd rygsysd aeg nyty aeg lwdsyd; yn cyid ewkmys lerayd y ae eeryr y ae yr logdwys dys eid celnindur.
Yn cyid feet lerayd tyrad, aeg y ae lwdsyd y ae yr ogyan dwf iw; eynnnad nynfwd lerayd yn cyid daeys; yn cyid daebruys lerayd dys eid plued dwe, ymdyd y ae ye dwddyd ywdrwys yr yfdyd dys eid mysy. Idwf eid y aid tuidar gwtyr cyid, damwf gimtwd tydyr dys esyf, lera tic riywf daud t'yr daeys dys rin; aeg cyid daerid wtryf yn yd esgyd cyid nwtwys dlorw eid dys dadid gigdys ritw few myfw yr tuiry y fyndys: sysnna dys nwtlwd tidwf esgyd rin ritw cynutin mywd cyid alt afud said: Ymlir talt dwf gargyfoil nwtwys dlorw duaimae t'Emain; wfi talt dwf loynnad t'yr cywr dys Emain.
Gargy myd Emain dwf gargy fynymneda!
Emain dwf fye salil imyd egat dwf tuir!
