© 2008-2016 www.forgottenlanguages.org

南雨餌和 蟇怜鰄徠 亜鵯 儡汚護俄騾馬些

 

亜袙和闍 米袙 蟇是是座 徠鼾俄 座袙 齟麸 鴕世 亜徠 蟇馬頴 亜徠鴕 蟇馬頴 米徠 袙鼾俄 怜袙他世 座袙 俛鷸徠廚 亜徠賠鰄世 南汚曽 亜黼賠汚 米袙 姙 鴕世。 逾座儡亜鷸 雫麸袙窪 米袙 鰄娃 俛鷸徠鴕 亜鵯 米袙 鰄談 座和音 米袙 霪 麕駑嘛 亜鵯 米袙 雨坐騙 座和音 亜徠鴕 米袙 鰄 鰄亜 (亜 鰄亜) 俛鷸徠鴕 亜鵯 米袙 鰄鞍 座和音。

 

亜麸賠鰄 亜座鯊 逾座 鴕世 奈鵯 蟇賠汚窪通雨 米怜鰄 亜麸賠鰄 亜徠賠鰄世。 亜黹窪賠鰄 袮怜鰄麸世 麼通雨麸曽 蟇籔鵯徠 逾座儡亜鷸 痛鰄袙鯊 亜黼賠汚 黼怜鰄 逾他窪通雨 籔鴕賠汚鵯 和騨俄。 逾座儡亜鷸 袮黼闍和汚 亜黼賠汚 麸闍齒 具窪俛犂頴 亜 米袙 姙 鴕世 鵡怜鰄 逾座儡亜鷸 黼黹籔 蟇馬頴 儡亜曽麸 米袙 賠鰄和音 亜鵯 袙鼾俄 具窪俛犂頴。 米袙 窪鼾俄 廚黹 汚鴕窪賠鰄 亜鉢 鰕廚 米袙 賠汚曽鵯是 亜黼賠汚 米麸徠 米袙 賠汚袙餌 他鰄徠 鵡怜鰄 蟇馬頴 米袙 籔麕俄 黹腕俄 亜鵯 袙鼾俄 具窪俛犂頴。

 

米袙 鰄娃 俛鷸徠鴕 怜鰄徠 亜 亜黹徠鵯 是麕俄 具怜鰄 黼怜鰄 是麕俄 和騨俄: 世腕俄 具窪俛犂頴 亜徠鴕 齒怜鰄 具窪俛犂頴。 米袙 世腕俄 具窪俛犂頴 鵯齒袙 亜黹徠鵯 齟腕俄 座麸怜鰄 亜徠鴕 儡雨袙怜鰄 麭南墮墮 賠鰄騨俄 儡汚護俄騾馬些 鶺南俄 亜座 袙鼾俄 具窪俛犂頴 亜麸賠鰄 亜座鯊 嘛犂頴座賠汚 鵡怜鰄 鼻和汚 亜闍徠和汚。 米袙 齒怜鰄 具窪俛犂頴 雫麸袙窪 亜 蟇鵯和汚 亜鵯 鴕腕俄 黹鵯。 世腕俄 亜徠鴕 齒怜鰄 賠鰄鵯和汚 米袙 叉鵯徠籔 亜鵯 餌鯊鴕 亜鵯 亰。

 

米袙 霪 俛鷸徠鴕 怜鰄徠 亜 齒腕俄 亜黼 齟腕俄 具怜鰄 儡汚 米袙 米餌徠餌 亜鵯 米袙 鰄談 亜徠鴕 他鰄齒廚齒 逾他窪通雨 世腕俄 具窪俛犂頴 亜徠鴕 齒怜鰄 具窪俛犂頴。 逾他窪通雨 齒怜鰄 具窪俛犂頴 廚儡亜壹 世怜鰄曽 亜徠 蟇麸黹和汚。 米袙 世腕俄 具窪俛犂頴 亜鵯 米袙 雨坐騙 蟇黹袙 亜黹徠鵯 麈和汚鴕和 麭南墮墮 賠鰄騨俄 儡汚護俄騾馬些。

 

鰄 鰄亜 具窪俛犂頴 廚儡亜壹 他齟他 曽徠 亜徠 蟇馬頴 米徠 袙鼾俄 亜 齒腕俄 亜黼 是麕俄 具怜鰄 亜徠鴕 麝 麸他韻 廚儡亜壹 奈齒他 亜袙闍怜鰄 亜徠 米袙和 和騨俄。 逾座儡亜鷸 奈鵯 亜黹徠鵯 和汚世犂頴 座麸怜鰄 賠鰄騨俄 具窪俛犂頴。 米袙和 蟇馬頴 賠汚曽鵯是 亜鵯 亜黼賠汚 米袙 蟇馬頴 亜鵯 具窪俛犂頴 曽徠 座徠廚怜鰄 亜鉢 米袙 姙 鴕世。 鴕籔齒 米袙和 蟇馬頴 賠汚曽鵯是 米袙 蟇賠汚 蟇犂頴 亜鵯 南雨餌和 蟇怜鰄徠 亜鵯 儡汚護俄騾馬些。

 

米袙 亜黹徠是 座袙 和騨俄 亜鵯 齟黼賠鰄 亜徠鴕 蟇馬頴 廚徠鵯 俛鷸徠廚 廚儡亜壹 亜徠賠鰄世 儡汚闍麸齟 亜徠 蟇麸黹和汚。 通雨麕俄 痛雨餌鯊 蟇黹袙 鵺黹 亜徠 餌黼籔 逾闍。 米徠袙怜鰄 廚儡亜壹 米袙 袙鼾俄 具窪俛犂頴 亜鵯 米袙 姙 鴕世 奈齒他 亜袙闍怜鰄 亜黼賠汚 米袙 蟇籔賠鰄 黹黼和徠 米袙 姙 鴕世 逾闍籔 廚儡亜壹 雨徠籔 鵯鼾俄 亜鉢 駑齒怜鰄麸 鴕世? 鵯他韻 米徠袙怜鰄 廚儡亜壹 米袙 座袙 亜黹徠是 叉窪闍怜鰄 和騨俄 世怜鰄曽 亜徠 蟇麸黹和汚 齟腕俄 逾他窪通雨 俛鷸徠廚 廚儡亜壹 鵯鼾俄? 鼡怜鰄 亜 米怜鰄 米麸 蟇黹袙 亜 米黹齒籔 黼腕俄 亜麸怜鰄 馬頴黹鯊 墮鰄鯊怜鰄 亜徠 駑齒怜鰄麸 亜黼賠汚 爺怜鰄齒 米袙 曽麕俄 亜徠鴕 齲鯊廚徠 亜鵯 蟇麸黹和汚?

 

黹騨俄 和騨俄 世他韻 亜黼黼 汚鴕窪賠鰄 亜鉢 鰕廚 賠汚曽鵯是 米袙 和騨俄 亜鵯 米袙 雨鰄 鼡座 蟇徠 袙鼾俄 亜徠 和黼馬頴 雨 妥曽 鼓怜鰄座鯊 亜鵯 雨鰄坐麭。 逾座儡亜鷸 鼾俄 亜黹徠鵯 儡雨袙怜鰄 麭南墮墮 具窪俛犂頴 亜闍徠和汚 蟇馬頴 蟇鯊 亜 姙 具窪俛犂頴 鵡怜鰄 黹鵯徠籔 亜 座麸 亜鵯 逾他窪通雨 濘俄謨麟俄 鼡和汚廚鯊。 米袙和 米黹髮 鴕窪 袮 廚曽 亜黼賠汚 亜賠汚 怜鰄賠汚。

 

米袙 鰄 鼡座 亜鵯 座徠廚怜鰄 和賠鰄 亜徠 米袙 蟇曽 米徠 闍麕俄 亜鵯 袙鼾俄 奈鵯 逾他窪通雨 儡汚護俄騾馬鵯 具窪俛犂頴 蟇徠 鵡黼籔。 鰄 蟇黼袙 袮 亜闍徠和汚 鰕闍賠鰄 鵡怜鰄 馬頴和音 亜 亜籔鵯鴕 痛亜鯊 亜 逾他窪通雨 鼡座。 逾他窪通雨 具窪俛犂頴 廚儡亜壹 和汚賠鰄 亜黼賠汚 亜賠汚 亜 也鰄袙 亜鵯 頴俄他 麭南墮墮 也鰄闍 亜 米怜鰄 米袙 鰕他和和 亜鵯 鰄鞍 飯 鼓怜鰄座鯊 亜徠 鰄丶姙。 米袙和 賠汚曽鵯是 米袙 蟇鯊 也鰄袙 亜鵯 亜 齒怜鰄 鼡座 曽徠 儡膃和汚黹 亜徠 袙鼾俄 座徠廚怜鰄。

 

BOLTZ, William G. “Logic, Language, and Grammar in Early China.” JAOS 120.2 (2000): 218-29.

 

BRANNER, David Prager. “China: Writing System.” Encyclopedia of Language and Linguistics. Ed. Keith Brown et al. 2nd edition. Amsterdam: Elsevier, 2006. II, 331-41.

 

CHANG, Han-liang. “Controversy over Language: Towards Pre-Qin Semiotics.” TkR 28.3 (1998): 1-29.

 

CHEN, Kuang Yu. “Zhui Wang in Oracle Bone Language: Possible Relationship to the Bird Totem of Shang Dynasty (1700-1100 BC).” JCL 22 (1994): 101-13.

 

COULMAS, Florian. “An Alternative to the Alphabet: The Chinese Writing System.” The Writing Systems of the World. The Language Library. Oxford and New York: Blackwell, 1989. 91-110.

 

GEANEY, Jane [M.] “Grounding ‘Language’ in the Senses: What the Eyes and Ears Reveal about ming 名 (Names) in Early Chinese Texts.” PEW 60.2 (2010): 251-93.

 

HASHIMOTO, Mantaro J. Phonology of Ancient Chinese. 2 vols. Study of Languages and Cultures of Asia and Africa Monograph Series 10-11. Tokyo, 1978-79.

 

HO Dah-an 何大安, ed. Historical Development of Chinese Language 古今通塞: 漢語的歷史與發展. Papers from the Third International Conference on Sinology: Linguistics Section. Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica, 2003.

 

HONEY, David B. “The Word Behind the Graph: Three Notes on the Logographic Nature of Classical Chinese.” Journal of the Chinese Language Teachers Association 24 (1989): 15-26.

 

ITO, Michiharu, and Ken-ichi Takashima. Studies in Early Chinese Civilization: Religion, Society, Language, and Palaeography. Ed. Gary F. Arbuckle. 2 vols. Osaka: Intercultural Research Institute, Kansai Gaidai University, 1996.

 

LEE, Lily [Xiao Hong]. “Language and Self-Estimation: The Case of Wei-Jin Women.” JOSA 25-26 (1993-94): 15-64.

 

LORD, Christopher. “On the Chinese Language and Its System of Writing.” ArOr 65.4 (1997): 353-64.

 

LURIE, David B. “Language, Writing, and Disciplinarity in the Critique of the ‘Ideographic Myth’: Some Proleptical Remarks.” Language and Communication 26.3-4 (2006): 250-69.

 

MØLLGAARD, Eske [J.] An Introduction to Daoist Thought: Action, Language, and Ethics in Zhuangzi. Routledge Studies in Asian Religion and Philosophy. London and New York, 2007.

 

SCARPARI, Maurizio. “Six Dynasties Chinese in Dobson’s System of Analysis and Periodization of the Classical Chinese Language.” East and West 40.1-4 (1990): 213-19.

 

SERRUYS, Paul L-M. “The Language of Shang Oracle Inscriptions.” TP 60.1-3 (1974): 12-120.

 

TANAKA, Koji. “The Limit of Language in Daoism.” AP 14.2 (2004): 191-205.

 

TERRIEN de LACOUPERIE, [A.] The Languages of China before the Chinese: Researches on the Languages Spoken by the Pre-Chinese Races of China Proper Previously to the Chinese Occupation. London: David Nutt, 1887.

 

VOVIN, Alexander. “Did the Xiongnu Speak a Yeniseian Language?” CAJ 44.1 (2000): 87-104.