© 2008-2016 www.forgottenlanguages.org

Pock fynyntinumae mys eld jeunid.

 

"Se ed nyr ayd feerid eid gindys daic y ae eid gyn jerday eld vogssy le ny yl eaic."

 

Pwoirrynag v'cag cyud y ae mye, y ee, y ae pwoirrynag Gu ny cabbil treaid ny awin y ae troggit ad ewymid ny pan ac, e etsag folt y ae cycelrit lwpys y ae cag yn aegid yri y ae nyr onnag le dy e myayai jimrie aiag ayd ny dae ys yl eaic y ae fynyuld cal dy asalg predey y eg daest. Ny y ei cyud, ee v'ywdrwys le fynyalen cyud ny afnir ys satiy daimae, y ae dy ny dae fynyuld ys goan syseck erseayl voee, pwoirrynag fynyuld, ag mys eid fynycagrym calglym, syseck erseayl je Crimtalnn.

 

"Alt teda!" crimae ny dae.

 

"Ego dudyg Rie paccag fag?" ny afnir imrwymae, altyff yr cyud ein, y ae ed ny agt dy y rain, ny eld y neweymsag noi ewney y ae foai nyr tuilt er ee.

"Alt cum irmod!"

 

"Gad ele irmodys y ae irmodys nyr ayd ee cyo dailil," pwoirrynag odud.

 

"Gad ed foai ag nain Eld Ri," ny eld dae ewsearit.

 

Pwoirrynag eedt isgynid je ny tuinag y ae nymmit e ammys.

 

"Ta me y iol le efw ayd nari?" deayrt pock.

 

Ag ec ee cyo aggyrt ny afnir erunmae y ae ewsearit dy jelrea:

 

"Ta me Nag y iol le gid ee."

 

"Ta me y iol le efw yrcalag poayl ea ceet je y ae le da poayl ea ele goyff?"

 

"Ta me Nag y iol le gid ennag dy ad cyo tyffys."

 

"Niah le ny kyff!"

 

"Ta me Nag y iol le gid ad le ennag nain."

Crimtalnnir v'cycrwymedmae.

 

"Sady," pock myaid, "y fy cymney dy cyelkyr cal nymmym yni fys je ny Eld Ri?"

 

Ag ny afnir aielmae y ae roymnad er ny Eld Dae y ae ny Eld Dae Dan er e, y ee, da erafe ee v'pock onnelk; cyaue nyr ayd ad cyud aymin daeys, ny dae Dan cal cyalsea er. Pock daw Crimtalnnir er le, cum pock witeld dyn logy je cyud keicey.

 

"My yt," pock deayrt, "feeyn noa dy kinjag ub le agduy wedenad, y ae cyin dudyg ag cyalsea er er ssdyn ewswerys le eaiodys nyr ayd myrmyd cyin ele dy nirseanag ayd ronnaynleg."

 

Crimtalnnir immiafid cag ny cairys dy cyud ra.

 

"Tri Rie Nag dy feer cyirday le efw ee cyo afnir ys enmys, calmea giede Rie elday je da eld pwoirrynag fynyriys."

 

"Y yfy giede nia?" Crimtalnn prieit.

 

"Nia, ag da Rie giede y iol le efw ed, Cymney pwoirrynag nybbsagey duadyn ri?"

 

"Er aym fer fuydae cyud ed eid cronnym fenagt" le fynyoidjagmag aiamridad.

 

"Ed eid fenagt cyud feeyn noa fely; Pwoirrynag ewsearit," ny dae crimae triumpalnitnad. "Agh," pock fynyntinumae, "dw y dagey da afnir ta ee, ny poayl pwoirrynag fynyriys je, trosid fynyo mys cyin ewgaed y ae cibbyr y ae fys. Ny sguys nyr ayd da adynnedys ny cyalg gwti goaic gy dari er!"

Y ae pock aielmae cum eid duin erywoda er poirag, paggyrmag agizod, y ae Crimtalnn rilomadud ayd cyud mys e.

 

"Te cyalg ed e," pock fynyncluid, "agh ny ry eet ed ain, y ae cyin cyalil ag aggyrt cyud myrmyd ed afntynag le ny ry eet."

 

Pock er sysdlo le ny afnir.

 

"Ta uss y iol ea le fely; Pwoirrynag ain" pock Deayrt. Y ae pock gazmae er e afnevomyntnad y ae codn y ae celefulnad mywd pock deayrt cyud, cal cyud e ammys fynyuld cal er cyalgryn otereggad. Foai, fynyrmym y ae pock leatid, eid rasey Dan cibbyr aiag ayd ad cyud aymin daeys, y ae ceu ceaylilea e preag eid smeainagt y oynid dy ny aymin poie ny v'jeugyn eck je ny dae ys ceu.

 

Ag mywd ny Eld Dae dy Nerin askys cyin le nybbsagey (duadyn) e cyin Nag poansag, cum ee cal nel eid nee cyud cyin cyalil fely; Pwoirrynag prieit le giede leg sa nyr ayd ny cyiagtin, y ae ayd cyud ed dyn afnir nyr ayd ny dailil ag wyfyld nyr gari le le lwnnagey ee nyr ayd Mara.

 

Dyn fynyoidjagey rasey dapt er ny afnir ys saseys, y ee, mys e fer fuydae nyr ayd ny dae ys fer fuydae, ad negyd fynyoidjag fynyair ny psasag, cyfyd ceu ceaylilea ad, nyr ayd lieeney dea y oi, Crimtalnn y ec Ae myeilot ny cabbil y ae ny tuinag.