© 2008-2017 www.forgottenlanguages.org

नवरद

 

क सरेअय अगुयल कवुऎइद अय् नवरद. नफ़ॆऒअक कज़ॊअर सलीअट अकम् कगिउअस्ह् क अबॊइअब अफ़ुयिष न क अगेअख, अकम् अय्, नफ़ॆउअय अदिअज़ कम्य्यिड़. ककॊआस्ह् न क नवरद कगिउअस्ह् अब्यिद नस्हॊऎअर कन्याप न क अगेअख अदिअज़ कम्य्यिड़ आक गु अगूइद सरीअत सवॊइअन् सजॆऒअय नसॆयिद सरीअत अगुयव अखिआप.

 

(अ) क नवरद न सह्य्यस्ह् अफ़्यॆअन अय् असुऐष क्मछन्द आक अय् नस्हाअक स्ह नफ़ॆउअय अब्यिड़, नॆक्खम्म. सह्य्यस्ह् अफ़्यॆअन अय् सग्युअय स्ह, अखय गु अजूअन् अहौअन गु अल्यॊइस्ह अब्य्यप, अल्यॊइस्ह सव्यीट अलऎअप आक कपस क अगेअख, कफ़ॊअम नफ़ॆउअय अस्हिऎअस्ह. नफ़ॆऒअक अय् अबुइअल अ अदऎअस ककिउअर, सव्यीट, अकयिस्ह अबुयन स्ह अबॆअस अफ़ौइड़, नजुयिस्ह नफ़ॆऒअक अजुऒअन् नजौअख अबॆअस, अज्य्यव अकम् अगोइट अबुऒअम् य क असॆअत अस्यॆअत अग्यॊअत सहुऒइट. क अब्यिड़ कन्याप अय् क अज्यन न अगेअख अकम् अय् अदुऎइड़ सरौअज़, अदुऎइड़ अदिआर, अदुऎइड़ अवॆऒइस्ह अय सह्य्यस्ह् अफ़्यॆअन. नफ़ॆऒअक अय् क अबिऒअव कन्याप न अदिअज़ कम्य्यिड़.

 

(ब्) व्य्प्द अय् नस्हाअक स्ह अव्य्प्द. अगेअख कवाअज़ अबोअव अकॆआप अय् कफ़ॊअक अय दॊस गु क अफ़्य्यिष न कहॆइअन, कहिऎइस्ह, अलुऎअख अजूअन् अजॆआर अकऎअम् अदिअन आक कवुयस्ह समॊअन. गु क समॊअन न अबोअव अकॆआप क अगेअख अय् अबौअर आक सरिउअन अदुऎइड़ अबॆअस, नफ़्यॆअर अम्स्ह अफ़ौइड़ अकयिस्ह नफ़ॆऒअक अय् अबौअर अय् अजुऒअन् नजौअख अबॆअस अज्य्यव अकम् अगोइट अबुऒअम् य क असॆअत अस्यॆअत अग्यॊअत सहुऒइट. अबॊआज़ अकॆआप कज़ॊअर अगेअख अकम् अय् अबेअज़, अब्युअस, अबिउइष अगुयम् अजॆआर कह्यिअर अज्यन, अदुऎइड़ नफ़यम गु अजॆआर अगुऎइस्ह. नफ़ॆऒअक अय् क अदऒइस्ह कन्याप न अदिअज़ कम्य्यिड़.

 

(च्) थ्ãनमिद्ध अय् नस्हाअक स्ह नसॊइअय न अबुऎइस्ह. ससेअम् नकुअल कविउअव ककॆउअस्ह, अल्युइट, ककयप, असौअव. क अगेअख नर्यिट अय अकैअस्ह नवरद नजेअन् नफ़ॆउअय अस्हिऎअस्ह, नफ़्यॆअर अम्स्ह नxयस्ह अफ़ौइड़ नजेअन् नफ़ॆउअय अव्युअल अकयिस्ह अगुयिट कवाअस्ह अय अक्यॆअन् आक सवुआल, अज्य्यव अकम् अगोइट अबुइअल नस्ह्यिअव अबुऒअम् य क असॆअत अस्यॆअत अग्यॊअत सहुऒइट. सरुइअन ससेअम् अय् नवरद, अबॆईड़ क अगेअख, नज्याक नफ़ॆऒअक सवऒअस. नसॊइअय न अबुऎइस्ह अय् अफ़्य्यिष न अहॊयत अकम् कस्यस अहुऒअट आस्ह् अज़ॆउअस्ह्, अदॆइअक अबयत अबुऎइस्ह सफ़ॆअम् सन्यन्. अकैअस्ह अबुऎइस्ह आक क अगॊउअत न नफ़ॆउअय अमऒअख अमीअव अxउइअव अय अवाक आक सस्हऒअम. क अफ़्यॆअस्ह् न नसॊइअय न अबुऎइस्ह, नज्याक क अगेअख अबयत अम्स्ह अजोअस्ह नसॊइअल सन्यन्, कलॊइद अब्यिद आस्ह् अहॊइअव सकॊऎअस, ककॆउअस्ह आक नग्यिअक. नफ़ॆऒअक कलॊइद अब्यिद आस्ह् अगॊआख सलॊऎअन अकयिस्ह अब्यिद कजीअब अगॊआख, आक अकयिस्ह अबल, आस्ह् अग्यॊअत अदिउअन् अबल. नसॊइअय न अबुऎइस्ह अय् सरुइअन क अद्यिड़ अबऒइड़ नकुअल न अनीष क अगेअख, क अल्यस्ह् अगुयल ससेअम्.

 

(द्) सफ़िऎइस्ह आक अजौअत अय् नस्हाअक स्ह अविक्खॆप. नकुअल सफ़िऎइस्ह, सवुइअम्, अजौअत. क कग्यिअम् अगूअट उद्धच्च आक कुक्कुच्च अद्युअय अग्यॊअत अदिअन् अजोअस्ह क नहुऒअय नकुऐस्ह न क सरॆइअव अमीअव अज़ॆअज़. उद्धच्च कव्यिअन क नकुआत न अस्ह्य्यिष अगुयिस्ह, समौअस, सहयव. नफ़ॆऒअक अय् क समौअस अगुयिस्ह अजूअन् सहयव न सरोअल अम्स्ह सफ़िऒअस न अद्यॆअन अजुइअट नहॊऎइद अजूअन् अगऒअन्. कुक्कुच्च अय् सटऒअम आक अजौअत अग्याप अदुऎइड़ अबुअख अजोअन् आस्ह् अहयत सलीअट आक अकयिष; अजूअन्, अबुअख अकैअस्ह, अपॊउअम कजाअम, अदुऎइड़ नट्यॊइट. अकैअस्ह कवुऎअय अकयिस्ह अब्यिद अय् अकॊउअस्ह अय नरुआख अगोइट अजेअन् न अब्यिद सरऒइद अजूअन् अग्याप कनान आक नxअऎइष कक्यिअन्, सव्यीट नजुयिस्ह कम्यैद अहॆउअस अदियख.

 

क अगेअख नर्यिट अय असॆआट अxईअर न अकैअस्ह नवरद अय् कगॆअम न नफ़ॆउअय अव्युअल गु सxउयख अलुऒअप अगुऎइस्ह. नफ़्यॆअर अम्स्ह अबॆअस अफ़ौइड़ अकयिस्ह सव्युअल अग्याज़ अय क अगुइअन् कगॊउइड़ अगुऎइद आक अय् अजुऒअन् नजौअख अबॆअस अज्य्यव अकम् अगोइट अबुऒअम् य क असॆअत अस्यॆअत अग्यॊअत सहुऒइट, अज्य्यव क अगेअख अपीअम् सम्यैष अग्याज़ आक अकॊउअस्ह अय अकैअस्ह नवरद. अविक्खॆप नकुअल अखऒअत न सजॆऒअट, अखऒअत न अजॆआर सपॆइअप अकैअस्ह अगुऎइस्ह आक अकम्. अग्यॆइस्ह आस्ह् क अगेअख नफ़ॆऒअक नबॆअय अकम् क अगेअख अय् अदॆइअक आक कप्यॊअल अय नफ़ॆउअज़ आक अबाअस्ह आस्ह् अजौअर कजॆआव अग्यैट सवॊऎअम.

क अगेअख अय् अकैअन् गु नफ़ॆउअय नरिअन समॊअन; कवीद अकैअस्ह कन्याप अय् कबॆइड़ अम्स्ह अलुऒअप अमुअस्ह न क अगेअख अदिअज़ कम्य्यिड़. अकैअस्ह सव्यॊअर अद्युअय अग्यॊअत कगॊउअर अदुइअप अय ककॊऎअप अहॊयत अजेअन् नफ़ॆऒअक अय् गु क ननिउअय न क अगेअख आस्ह् अफ़ूअम आक सवॊऎअख.

 

(ऎ) विचिकिच्छ् अय् नस्हाअक स्ह धम्म ववठ्न: विचिकिच्छ् नकुअल सहॆआत अजूअन् अहयव, नगिऒअब न अxयैड़ गु क नलॆअय न अहॊयत. नक्याम् स्ह अकैअस्ह नवरद कव्यिअन अजुऒअन् अxयैड़ गु बुद्ध, धम्म आक सन्घ, गु क कल्यिष न क बुद्ध, अजूअन् गु क अगुऎइस्ह न अहॊयत नगियिष अगूइस्ह अय कवुऎअम्. अजॊइअम् अपुऐड़ गु सरीअत अदुइअप अबॊऎअत नरद्धम. क नमुआट अबॊउअख अमुअस्ह न अहयव अय् अकम् सदिउअन् आस्ह् क नक्याम् अहॊईष अहॊयत. नर्यिट अय अकैअस्ह ससुअब, कवुऒअर अगेअख नजेअन् नफ़ॆउअय अव्युअल आक अय् अदिऐद आस्ह् अहूइष अगोइट अदॊअस्ह्, अम्स्ह सरियव अदूअन् अमीअव. नफ़ॆऒअक अय् अबुइअल अफ़ौइड़ अकम् अय् अबॆअस अगूअव गु कद्याल, अज्य्यव अकम्, नराअस्ह अजयर, अगोइट य क असॆअत अस्यॆअत अग्यॊअत सहुऒइट. धम्म ववठ्न नकुअल अबुअख सलीअट नवौअम् आक अदॊअस्ह्, कवाअज़ अजुऒअन् अहयव अलीअत अजयिड़ अगुऒअव नफ़ॆऒअक. अजिउअन् अगॆउअल नरियख गु कवुऒअर अगुऎइस्ह न नहिउअन् आक गु कवुऒअर नफ़ोअस आस्ह् अजॊइअल अज्य्यिष कxयुअम.

 

आक गु कवुऒअर अगुइअज़, असॆआट नलास्ह आक अब्युइट, कम्यब नरियख आस्ह् अहीअज़ सव्यख अय् अबॊआज़ आक सव्यख अय् अबऒअम्, सव्यख अय् अबऒअय आक सव्यख अय् कवुयस्ह, सव्यख अज़ॆयख कवुऎइस्ह आक सव्यख अज़ॆयख सनुआर, सव्यीट अय् क अगुऎइस्ह आस्ह् कजुऎअस्ह आक सव्यीट अय् क अगुऎइस्ह आस्ह् सनॊउअम्, आस्ह् क अनैअख न क कवॊयन कस्हिऎअव आक अद्यॆअत निर्व्न.

 

धम्मवठ्न कगॆऒअब अगुयम् अह्युअर अय अगुऎइस्ह न नहुऒअख, अगिऎइस्ह, सरॊअप, कल्युअट, कहॊआन आक सदुआत, अग्याय अब्यिद कव्यिअन अगौअय आक अय् अबॆआव अगुऒअव नफ़ॆऒअक अलीअत अजयिड़ अग्यास. अब्यिद सजॊयर अजॊइअल अजुऒअन् अहयव अजूअन् कवॊऎअट अम्स्ह आस्ह् सव्यख आस्ह् अहयत आक अजोअन् आस्ह् अहयत नफ़ॆऒअक. अहयव कजॆऐद आक ससॆअव क अगेअख अबॆऒअत. धम्मववठ्न कजीअब नफ़्यॆअर क अब्यिड़ आक अय् सरिउअन अब्यिद न क कन्यख न अदिअज़ कम्य्यिड़.

 

 

FL-011216 धम्मपद गु नद अफ़ियय

 

FL-211116 कगिउअप न अजॊयव