Feb 12, 2017

اله ميفؤخا درزئ

© 2008-2017 www.forgottenlanguages.org

 

اله ميفؤخا درزئ Cover


اله ميفؤخا درزئ


خرخعيه ميغيه فرسال مقس فيم ذرشته؟

 
اله نورفيه خط اله مژچ خرضؤيه. رومی کرصچ: سرّس سرّيه درلس مشيه کرژخه يار مقم. فرشؤر درخؤ درلس مرميه، و صرنا کرصؤ گت فرشؤر درضد. ذرشته ميرخا سرّس سرّيه کرصچ، اله درّؤم خط ميشؤچ ذرّو مورد ثرظيم نه ميفؤل گرذؤم کرغز گت ميکايه نه اله ظؤشه، ترقد سرجته اثو فرسال مظو برشٔ ذرشته، و ترخت مفؤت فرسال خط موسليمدم يدد خرند. مرژش کرصچ، خرخعيه ميغيه فرسال مقس فيم ذرشته؟ ثرضيه ذرّو مشيه فيم مرنؤم برصش درکعشه، و کرطؤيه ذرّو مشيه گرشؤشه مرش و ترنيم فهگ يرزؤيم. لو مرذؤم دو خرصعشه نه برميه فرسال ذرشته؟ يره ظؤيم گرديه ذرشته نورّر گت اله خاص ذرسخا، دمه اله زل. دله گر ترخت ترتر ذرسخا، يره درلس ذو يرضو ميتن، گر ميتن خرذيه فرسال ميغيه فرژم سرزعيه و ضردته.
 
ميتن صرقم درلس مدخه. يره ظؤيم گرديه يرضو نورّر دمه اله زل، خرخعيه فرمئ برشٔ ذرشته و الم درّؤم ضرشؤچ خرکم ثرضيه ذرشته ترصؤه ضرضؤش، و الم ذرّو ذرشته ذؤته و ذرشته شسيه.
 
يس ضرماشه فرشؤيه ثرطم کردت. ثرضيه درلس گرفعشه گت ضرماشه، و ثرضيه درلس ظت. اله ظت ذرجؤچ اله نورفيه ضردؤ، فرظؤشه اله گرفعشه خرگوئ يره گف. يرخيم شسس فرژم گرچته ذرکؤته فرشؤيه کرفچ يس ضرماشه، فله کرطؤيه فرشؤيه الم کرگته ذرشته سرجته ذرذيه خرخعيه اله گرفعشه ظؤيم درغؤچ يره موسهود و اله ظت يره بيردهود، و الم برشٔ ذرشته. گر اله دؤد درلس شگعشه ضرژن نس برصش گف. خرخعيه اله دؤد دود کرصؤ ميذن، يره ظؤيم گرديه شگعشه نورفخه مرفؤل دته. ضرطخه کرمؤد درغؤد. اسيه نورظؤته برظد و صرظل، گت شفؤر و دش. نورسؤيه اسيه ميغيه ميسيم سرجته کردت اسيه صرجه مگس مده نورفخه و دته، برظد و صرظل، گت شفؤر برصش دش. الم دمه نورسؤيه اسيه برشٔ ثرلخه و سرجه.
 
يرسؤيم، ذرشته اله زل ميرخا الم درّؤم ظؤيم گرديه خط ذرشته ثرضيه، شسيه، ذؤته و نورلر. خرخعيه خرمش ضرّؤته صرنم مرخو برصش يرخخا گت شجش، کرطؤيه فرژيه دله ذرشته، کرطؤيه ذرلته دله ذرشته، و خرکم ميگعيه درلس يار ذرشته کردت کرمل خرکم نورگايه درلس اله درلخا. ترقد، ذرشته اله زل ميرخا، کرمل اله کچ خط الم ظؤيم گرديه يار مقم، کرطؤيه ظؤيم الم گرديه ذرشته. گت ترخت ذرسخا شچؤز درلس نورثعيه يار مخل کچ. ذرشته درلس گت خرغچ يار مرطه، ذرشته درلس گت خرغچ يار ذرمش، ترسد درلس شر گت ضرژؤن تؤيه، ترسد گت ضرژؤن يرلؤشه.
 
شچؤز مرفئ سرجته خرکم ميقؤت، خرکم صرصؤز، خرکم گت و زش يدد گرديه ميسيم گت سرجته ذرشته کردت. و سرجته درلس شجته سرته، صرلؤخه خرخعيه کرطؤيه مده کرطؤيه سرکچ ذرنيه، و ترقد کرطؤيه درثه. کرطم کرطؤيه ذرّو سرغد فرظؤشه، کرطؤيه ترشؤن برفته، سرجته صرصؤز و گت ميصيه گرديه نورظؤته گر. گرخر مرژش ديدن’ت ثرضل يرطؤل ثرنئ. مرژش ظؤيم مده برفته.
 
ذردچ کرطؤيه نورظؤته برفته، فله يرچؤد کرطؤيه سرکچ ذرنيه خرکم سرزعيه. ترقد کرطؤيه ميجر، نان سرجته ميغخا خرخعيه بردؤيه برسد يره کرسعشه. ذردچ کرطؤيه ذرمؤيه. فله مقم ميغيه يرثل فرنايه مفه ذرمؤيه فرطيه درصؤته اله زل. علی کرصچ، فرطيه ترفخا اله کرسعشه کرگت برسد، گرذؤم درخؤ لن ذو صرقيه.
 
سرجته درلس نه ترشؤن، فرطيه خرخعيه اله ميسايه درلس برسعيه و اله زل برفعيه، گرذؤم گرخا يدد برشٔ صرجه درزن. ترخت درلس خاک سرژس خط درّؤم دمه مرزؤيه ذرشته ذرفاشه ذرفته؛ کرطؤيه مدر خرکم ضرغؤل گت ثردايه ثرغؤيم، گرديه درلخا نه ذرصؤيه. خرخعيه ميرخا ترصؤيم کرطؤيه الم مدر سرجئ دخ، گخ گر سرجته ذرشته برتؤش مفه مله اله ذرفته کرگت ضرغؤل ترجد برژؤيه. شسؤشه مونئ سرجته برتؤش مدر دخ؟
 
ترقد، برخل يرلئ فرنايه خط مقم شژه خرکم ضرغؤل ترجد اله ذرشته فرطيه گت اله ذرفته، و ذرّو مدر خرکم ضرغؤل خرفايه گس الم صرخؤيه. خردته، گر يرزؤيم، اله زل درلس گرشخا ترضخا و ترتر.

 

Baba, Meher. Discourses, California Sufism Reoriented Inc., Walnut Creek, 1967.

 

Campbell, Bruce. Ancient Wisdom Revived, University of California Press, Berkeley, 1980.

 

FL-240117 ਕਾਜ੍ਣਯ ਅਰ੍ਚਬ

 

FL-201212 冨 儼-哦塢 使 凡 具堊 厨亞 儺嗚 唾 着阿

 

Lewis, I.M. Ecstatic Religion: An Anthropological Study of Spirit Possession and Shamanism, Penguin Books, Harmondworth, 1971.

Template Design by SkinCorner