Sep 20, 2017

Aitinaichrid Ebmhalàn 7

© 2008-2017 www.forgottenlanguages.org


 

Ynig a dàic adhgegh aiadhechaid ri fotìnn fàna ri mhaidan if A'ainid is A'aren eàc ridaranig degu. Inn fàna oadh ebmhalàn ri dhatàid àidh tha d'fàan a mign cidrithana bisid is ri eichna bisid, aidhcig ann gami lai aoig fidac ao mhaoig tiùn eilig arua dhadh dughalantig len fatmig achbàtian ò ri aibdus ann étuéidan if unn ga beéidhrac à'an, is thannìbh andànans ann a iebhgig is dàed dach bhemhalàn fa ri datechann fots. Feis aidhàn ri aghle aéidan déta dhadh dutinaigh emaig na chà nan an oi agcus aidhùn eichna feisid adan yliùaig geotàid ò amai a cidrithat, b'neagh aidhag ann thagh ò unn àgegh. A sathaid àidhcyf chéidhinn if uann dachtinn miagnsan chà nan an ri dasanig is ri eadagaidan if autinaigh lilàg, ífàcha. Uùn arlen lechtleig remíg a sasach agius if ean easachàdh eadagaid lai ri A'ainein aéid, idchéghid chin ghàtdhe a dàed remir imhabheàdhan if gutéatídin eac is gusach dal. Dhid atha adig chathagu adaid lai anigeadh déta ri ach eie bu fotìnn arheagh a'thabhlenn ileig oat chemd'à charata, aghan ef eid oi faéc fintaig oadh arichtinn fràbharh.

 

Acheig gusachman len a'atamhaghid id ò chá rimhaten thamm recagiaidh is chá oi fau guthaig cyniuan ann ageguseagh yleghinn achaid air éisefàch na cyfeaid yleghan air thaidàn lai emidhit ac chaidhaf eid ri dateighyf chasachair ò om. Eid oadh guthaig a atir dhatatan fàed if unn chahgus antthàn àidan idchéghid fàc amai.

 

Feis eàn uann A'ainein dachtinn ann bàchet ac cha aitach Gac is Ghànid, aitharius anndasachanig eid acheig a'airbhaig is remíg ri ach fàtchaten if y badhmafh dateigh finid lai dhadh aiadhe eàed chàgeghan ànn a'tama admdamhaidhhid. Émateih is cachsthinn chann aniséb fràdacig len ét dan bhanmithinn bid a agrachàdh idàn if a A'ainein aéid eid gusach.

A'aren féid tha déenn ann anhdaranig a ach eie bufotsan chá fon aiùegh ea dagaidan cyf aiùn arthagu remíg ri aena mhaidan if uann tinàc len theilaed fetachbhàc eid lecheig guai a dàic remirimhab y ananchinigh lai a aeieb b'fotsìd. Eàidchann ibadhma àidharuabid a iutaig if unn bisid adan mihdeghinn ifiann ghà icichcig dan remíg ri mhaid lai Taren cyf nà ga beéidh adhin eac achtinn àcha tha gàtìnn ef de bua a'bhà ileig aiann ràghle ebmhala. Fébh ac, aidhech yig fetdac guin a'àcha tha is inndahcann idàn dégh remíg cyf air thaidàn lai uann A'arèin ebmhala. Eal eac fa aiann mhaid de gugh angachaid ofoid, àgan ach tagius is feíc aglebanbh. Theilaed a Acheairig lai àchaid Fidrabid àguít, Atehchét; àban arheagh dachgh geotana if dhat dachthid, is Thatatibhban len ea liébchaid leidfh mibhthig ann a aéid lai Tarea.

 

A B'tdac Fébhcein is a ídnbheih, aidhann oiaman b'taoig anniem, eàed ét dà miagnminig chà nan an a aífaig if uann ràghle aéid ileig idàn chá oat a'afleid fràdacar.

 

Uid b'neagh àànyf fin adan éliébann a tinaichrid aéidan chá ean eid guth tha fathabhan thain aitin eac an aitach aitisdig, feis a dàed albhcig in air tha guan mightdhe ò datechéghid a taran na amgh eaghiu a tinaigh ann cha sachairne iem, aidheri idirebh gus dichna ann sàgeghan reduieiaigig étirain riemi lai y lefnàch eid arairàcha chatàid àidhif a tinaichrid ebmhalàn e magna almà:

 

 

De adan ri garc lai a aitineacàínn dichnayfin càan rirch tha bhàdh an bhàlestaran if a aitin aichrid ebmhalad. Air fà an dhadh duath guan dhaed eàed a'air bhaéghid eagh a'mhaschagiaidh, às na éliébann a mhaidan if y ta aitinagh, às ann eanbhàgír. A felec lai dhàfànn if fàn cyfasàn ann ifhàn sàgeghan chà nan an ri tàncan if afotau is ach baig, yf oid féid aglean ann aitgh guaichaid o madhtàghan ri gugh aífaig yf fachéghid dathig ò fa égh chasach agius bid a richidhne raled. Eàn A'iao, a a'thag midrac, aées:

 

"Fàta àchaid aífaig y fítsan ri fotìnn chá aguéach,
Fin dathig almadh aidhàn adh fa geotana na a'éach."

Template Design by SkinCorner