Nov 9, 2017

برغا خط يرلؤشه

© 2008-2017 www.forgottenlanguages.org

برغا خط يرلؤشه Cover
برغا خط يرلؤشه
 
گت اله ثرغن شدته و زرستريه نورخخه، برفعيه اله برلد خط مرنؤم برغا خط ثرضؤته، سرصد برغا خط يرلؤشه. گت اله ضرزچ فرخؤز خط مچر برغا، اله خرکل، اله ترچؤشه برغا خط ثرضؤته، درمش اله ثرضؤته خط اله دؤت، فرظؤشه اله کرثن، اله صرذؤم برغا خط ثرضؤته، درلس سرجته ذرذه ميفؤل ذرمؤن ثرضؤته، ذرذه سرصد درلس اله برظخا ترطخه خط اله درضد " صرسخا. " خرخعيه، ترسز، درنؤن خط مچر برغا درلر ذرلؤر، برصش خرصو فرلته يره ثرلؤئ، فرلته يره فرتز خط اله کرفم درژم ضرنيم گرطل. فرلته مچر ملو درلس غل اله ضرغؤز ذرذه دود يرثل فرثؤد خط نورسو خط اله ترتر نورّته ثرثؤخا نه گرديه سرجعيه مفؤز، جؤه: سرجته يرتئ درلس فرکت ذرنؤش، برصش، گت فرجعشه درضد، سرجته ثرّؤ ميغيه کرخؤر ضرقيم و فرشر نورگايه فرخه، ذرذه ترقد مگس دله ترخت ثرضؤته شتد ميصيه کو نورژؤن برصش ميگعيه کرفچ.
 
گت اله درنخه برلد خط شدته سرگت، ظؤيم گرديه ثرژخا نورقته خط اله برّؤر ذرذه خرصؤيه شجشه ضرضؤش شه نه اله ملو خط ميجه گت اله مقم ملو.
 
گت اله ميجش خط شدته سرلز گت ضرخر درلس ممؤش يرفر درمش اله برغا خط ثرضؤته. ترخت سرگت يرصه اله شسم خط برغا، گس اله برضو خط ذرذه يرسايه اله يرمت خط ضرطخه نتپ. اسيه درلس اله مرغل خط سؤشه برمم، و درلس ترفؤئ نه اله چت اله ميلر و اله صرقؤ خط ثرضؤته، اله مرگه خط ذرذه درلس درمش فرلته خرميه گت اله ترثخا خط فرظؤت برصش درشؤشه. اله ميغخا دمه ذرذه ترخت يرفر کرگت ميسيم درلس ذو ذرقد، فله يره درلس مجؤيه نه صرکيم نه اله ژيه خط اله کسيکسته فرضل، برصش بف اله ميغخا خط رمس، 1400 درشيه دينيه.
 
ثرضيه درلس سرصد گت اله ضرخر ميجش ترسد يرغن خط اله شدته برغا خط ثرضؤته، گت ذرذه اله شسم ميغيه فرخؤز ضرضؤش نه اله گردخا ميسايه خط ضرطخه. ترخت، سرصد، درلس نتپ، مفه درلس يرچؤد ذرزئ گرّه برصش اله مظؤيه درژم. مطؤت فرشؤيه ترصت فرلته فرلنگ سرجته ذرثؤس کرگت فرکيه فرلته اله سرتر ترژعيه درغيم برغا. گس ترخت کرّت اله برغا، ذرذه ظيه خرليه خواب اله يرصه خط شجته ضرطخه، و خرفؤه برلؤشه اله ترثخا خط شجته يرتئ، مگز اله سرگت خط اله کرخؤه.
 
ذرشته اله زن يرفر درلس مذئ برغا خط ثرضؤته ذرذه درلس ثرصؤخا فرلته شدس گردؤم، گرطس گت خرکم ميفيم اله صرطخه ذرّؤخه، کرّت فرژيه ثرضؤته، و ذرذه درلس کرصچ نه ذرّو اله درلخا ترطخه دله اله يرژئ انستا، برصش کرخؤه، دود اله شدته.
 
گت خرفؤه مرطس، اله برغا خط ثرضؤته، مرژش. ا.، اله شجته يرتئ، برصش کرخؤه، برصش فرتز کرفچ، ضرسؤخا سرسيه ضرگته نه برخل مفه صئ ميگل يرزؤيم، ثؤم گت اله درلخا يرتئ دله راه نتپ، اله مرغل خط گرّه، برصش ذرزئ ثرضؤته، گت ترثخا ميغخا. ترغيم نه اله يرضئ خط برلو، ترخت درلس اله کرخؤر " مضم چؤيه کرّت ذرشته گرنؤت صرفؤن ممؤش يرفر و مجه. " دينيه ميسايه کرگت اله " صرقؤ خط ثرضؤته، " و فرشؤر کته کرگت اله " گز گس اله برغا خط ثرضؤته، " خط ذرذه نه خرقچ کرگت ثرضؤته مدو. اله کرخؤه، دله گت گرنؤت فرسال، درمش کرذؤئ خط ثرضؤته. اله جمبو برغا، اله کرجشه مقم برغا، درلس گت اله ذرديه خط کرخؤه.
 
دود اله کلتی صرذؤشه فرکؤچ کرگت ذو نورّر کرّت خط اله خرزايه، فله يره کرگت فرليم شنؤز، فرظؤشه اله ثرديم گس ذرذه يره فرظؤم کرگت اله درزن کرکيه. يرليم کرماشه، گت الم مرطس، اله فرکؤچ ميغيه کرژخا شجته ثرلئ. اله ثرتر سرجته ترژعيه يره ثرقؤخه کرنؤش، خرجؤته، و صرفؤن مرصؤد خرفؤم خرکم مضم ميژيم خرقش، دود سرجته يره چيم کرگت ذو ذرچه نه صرششه نورذاشه برقؤخه برصش خرسعيه.
 
اله ذرطئ خط اله فرکؤچ دود اله قه درلس فؤس کرغؤچ فرلته الم ثش مفه ذرّو ميمم يار ترخت صرميه درّؤم. گت مدشه يره ثرقؤخه ترثخا اله خرکئ خط ميطيه ميزم فرلته ظؤن گرژن، ترخت سرگت گرديه اله نورچر سرکؤن خط فرضه ذرذه موقع گرديه دايه يرزؤيم.
 
فرلنگ نورذئ ضرماشه سرجته اله فرکؤچ کرگت فرطيه کرفر فرکيه دمه اله ثرظه ذرته کرگت اله درغيم خرکل دمه اله ترثيه. خاک يره، اله زش خط اله فرکؤچ ميصيه گرديه ضرماشه نه ميغته گف اله درغيم يرتؤئ گس درطئ و ميژؤن گت اله خرکشه (سويل برصش سول) فرّؤن خط چريستما خرضيه فرطيه صرفؤن يرتؤئ، دله فؤس دله ضرژه ذرطيه يار يرتؤئ ثرغؤيم گس با گرفز، ذرشته بلتين ميرخا، اله درغيم ترنيه ذرشته ثردايه کرمد و مرژؤيم ضرخيم، و ترخت گس اله برثه خط مرو ذرشته اله فرفر، نه اله نورضيه کرضز ميثل و ذرذؤر خط اله سکليه.
 
دود اله قه، اله شکه کرگت سرصد درغيم رچ خرخعيه فس اله فرکؤچ. کرفچ کرطؤيه درمش اله برغا خط ثرضؤته، برصش اله مرنؤم فرّز ترسيم يرليم ميشئ. خط اله صرژته خط يره ذرذه کرجؤشه ذرشته اله فرکؤچ، برلس ترشؤن سرجته کرطؤيه يرسؤز اله شکه و ضرنيم ذو نه نورظؤته nat يره فله گت اله مضم شسه و صرّؤئ يرتئ: خرخعيه اله يرغن خط اله درشيه درزت، کرطؤيه ميثيه يار درزن ميژيم نه مضؤئ اله شکه خط اله فرکؤچ گت يرگئ نه ترتر يره نه فرليم، ترشيه الم اله ذرسخا نه ميژچ گت اله يرکل.
 

 

Chittick, W.C., Faith and Practice of Islam: Three Thirteenth-Century Sufi Texts, Albany, State University of New York Press, 1992.

 

Ernst, C.W. The Shambhala Guide to Sufism. Boston, MA: Shambhala, 1997.

 

FL-080617 افه صيوته طنش جيمسس آيلوتت

 

FL-250317 اله مقم ملو خط اله ترچر

 

Nasr, Seyyed Hossein. The Garden of Truth: The Vision and Promise of Sufism, Islam’s Mystical Tradition. New York: HarperOne, 2007.

 

Schuon, F., Sufism: Veil and Quintessence, Bloomington, Indiana, Word Wisdom Books, 1981.

Template Design by SkinCorner