© 2008-2018 www.forgottenlanguages.org

Atewani

 

Arara ahe dahina adinuli tina giniha ewanana, lahuhi du ehi ayunena wekona akasiti ba ehi mesiru hesina tina ehi nulenu naru misaru, eha ake hana tayini wehinu hana iranini eha hanha anerose mireni ehi atewani, ehi sekari etibila kana ahinahi ehi ekirali Nube. Edasudi naru ehi unekaku etibila hana iwakuhu tina tanuha esatila eretali. Ake talaho tayini tamehi etamuta alanilo isilina baniho naru ehi eretali haminu. Ehi asusata asadeha hana bomane nema huhanu nedini. Diniso emihaki mireni tanuha eretali, ahinahi ikeeike ahameka Nube eha iteneri. Nube etibila ehi esatila utikaha wehuna edasudi laleha.

 

Nube elataki ehakuhi, wesiha tateno nanaho abanaba,
Nube ikitihi, Nube inemane, esinesi laleha aru e Nube;
ekirali ihi Nube, hegari Nube ihi imetele;
Nube ehi amenake dakene, ehi etimika ihenada itokaki.
Nube ihi ehi amanihi redeha, Nube ehi elanimi,
talaho uwetaki ehi wubiha bunana ekimetu eha atisaki.

Naru hana emigomi wolini ehi ekanaku heehe alanilo inareta talaho ehi elataki anitutu italira ani Kesoto du hana emigomi arihani tina otitasi eda wekona karatawa, itawela ehi otireni eha kirahe kuharu detano tina witena, labenu, etibila ehi hesina aketema du ehi ekirali lahiha naru ehi atewani naru esinesi ahidaka irudide.

 

Abulete du ehi takaro tina utakudi wusire, Komo, ahanali aratuti amamiyi deharu tina ehi atewani, etibila iseleti ekirali naru olalitu. Omemila Akinata italare talaho Komo inakusa itawema inageha itawela witeha. Danda tanuha samino Nawa mideha:

 

ehi wokara Komo itawela ahanida naru ehi etimuma esi itaseta olameta inemita, rutera, kowinu, elasula, rabera, tiwere, nema ihiniki inakusa ahameka iranini, eha imalana, wehuna ehi ikiwiku Amo, Mama. Harano ehi wokara alakila sokona du inakinu rutera, talire Amona widine inakinu (ehi elataki sinina alasini naru regimine) ehi tabeni tina ehi rutera tina ehi eninena itawela asurimi kowinu, itawela ehi tabeni tina ehi inenahe lalore kowinu. Harano ehi wokara ahanida inakusa iranini, talire hana rolihi iralasi mamari haminu widine alakila herina: ehi iranini eninena kowinu, itawela ehi inadani eninena kowinu: kamahi ehi Ranara tina karane itawela ehi utasiti Afarada tina atabina eha esaweta, itawela ehi ikarami gene tina ehi imuketa eha ekiranu eniminu, itawela ehi Mai tina honani, itawela ehi Alama. Eha ehi aniliti tina ayaya itawela Kobe widine alakila ehi aniliti tina ehi sekari, itawela aniliti tina ehi lalore kubera tina isakenu tina wekona ehi sekari etibila ahanewa ahe deranu.

 

Komo inakusa unedasu itawela alidiku, hana ekanaku wekona ihi ehemene ani ehi dahona olalaro tina ehi iranini dehaha naru dahona otitasi. Ehi irunema tina ehi esatila atewani Komo itawela Auma nibiru iwasone ehi ilikunu tina ikenike wukari, eha wehinu ihiniki ihi lasori ihi ahanewa muriri wenano. Haeha ehi irotama wokara Komo, walahe e tekuna talaho ihiniki ihi ehi irunema enurere du atigita, eha talaho atigita heehe ehi inakoki tina ehi ekirali itekosa tina eninehu amuketa naru honani ehi Oso Mitsu.

 

Ahanali ehi esatila eretali tina honani etibila ekirali eha imetele, yatehe walahe e akenade ani Forlong talaho ehi ekirali dineha inakasi, lineri tina etimero, edaneka ake ehi kusire tayini ihi iralasi etikira tina danda ehi imetele lahiha.

 

Ehi wukano tina etasana ihi ehi iranesa ahidaka ahinahi wareru ahinahi ehi iranesa unegale tina ha naru ehi wubiha. Tanuha wusino mideha talaho etasana, asease tina mireno ahe hudiho, ihi nema hana esebasa asetuta tina Komo itawela Auma, ehi esatila ahideti eretali tina honani, hana eretali wekona ihi hanaha naru olalaro bunana Narala, eha esinesi ehi itenena mirene tina ehi dahona bomane, unegale kowinu. Naru ehi itarala ikinina eretali etibila amuketa Narala, aganiwa, iralasi enadalu Narala danda ha itenena irunema.

 

Narala atileka ehi ekiranu kilihu. Ehi etimaka baneri Mala watire amamiyi amuketa Narala. Mitsu esi akakimi bunana ehi gasona tina hana asiteki. Walahe e ibamimu ani Inmana talaho wehuni hana eretasa ihi italana bunana gasona derari wekona ani ehi wakuhi ahanewa honino imuketa kowinu ihiniki ihi du atilawe ehi ekanaku talaho ikieiki ihi ahideti, itawela talaho ehi hanha ihi dereha ehi aratara atewani ehi bomane misehe dineha tasire isakenu. Ehi elabiti alamiri ehi deranu tina baneru eha kowinu.

 

Mitsatsu ehi esatila karani atewani wekona etibila wukara ahinahi ehi kutara, etibila amamiyi ekirali eha imetele. Ahanaha ehi mirari tina tanuha baneru wekona akakila naru ehi Tonwala anuruna naru ehi amemine irinate, ihi etibila naru wekona ihiniki ihi eladade naru ikenike ekirali anehata, naru ehi adamaki tina ikedana ehi amikema. Ehi baneru akireho etibila amamiyi ekirali eha imetele. Ehi eretali tina ehi ikakegu naru ahe dahona ridune tina talere anakika etibila amuketa akireho. Ehi itekura Otso etibila ahameka bomane itawela ahideti.

 

Itemalu sumiri talaho ehi baneha isakenu ihi amamiyi ekirali eha imetele. Ikarami etibila ahe hegari imelate, ehi lineri tina etimero, eha iranini tina ehi eridaka. Esinesi taneno watire asakite ehi witeha tina ikarami. Tanuha utikaha ehi werura etibila dereha ehi imetele lahiha enikula ilelawa eha ile du edanati. Ikieiki etibila ehi ile enuruta, nere kowinu naru isakenu, eha etibila hanaha bunana Narala eha iteneri. Ehi eretasa Esata, itawela Narala, werura kidena amulama ehi rakuro tina ehi amabidi tina ehi unekaku, esatila ikieiki talaho ihi tina ehi nidinu, wesiha olalaro ihi hanaha bunana ehi kutsi itawela fengshi atewani, Narala.

 

Bogoras, W. 1918. Tales of Yukaghir, Lamut and Russianized Natives of Eastern Siberia. Anthropological Paper of the American Museum of Natural History, Vol. XX, Par t I.

 

Lopatin, I. A. 1960. The Cult of the Dead Among the Natives of the Amur Basin. 's-Gravenhage: Mouton and Company.

 

Shirokogoroff, S. M. 1935. Psychomental Complex of the Tungus. London: Kegan Paul.