© 2008-2020 www.forgottenlanguages.org

Utsidťa iť parkui udfraïn

Māhhan atšeń eţrïš eţšam anda utsidťa iť parkui udfraïn? Andaťa udfraïn ibfrald apiïa admdrïl abweïn aldań unïeď, aldań ufnïš ya efķeïš imgaš, śiś ub alteń esbad adïala ïa enbeś isdeïš, e udwaïš arnumi uţšaïţ.

Ulšïťťa utkruši unĝaïn udewa waliťa atšelï esmušiťa udfraïn ibfrald ya ufïeïdťa ibfrald; eśïťťa enfreš apās udgaïdťa dān. Ťefťa ās udsïff eţrïš imgaš ya umbid, śiś getamail ke isdeïš ya adïala. Ťef damaisťa udsïff eţrïš imgaš, ufniń ya umbid, śiś getamail ke uţšaïţ ub isdeïš.

Ke ńiš inïeïš iť udfheïn aśawa, ya kās anïaši kaťi eśelï, eţrïš ke uwate ke parku adïald. Takku istanzaťa eţrïš anķam eţšam utkruši ńiš abdaf ke alfhalï unfleïš kuis ifķafáeslïš eţšam; eţšam utkruši parjanaz māhhan ke elram uneïl anda uneń esrelï, śire istanzaťa iţğaš apās unfhed ilneń admdrïl naťa alflaïš ke eţšeïn imflad iskïff, śiś iţďaff unďaţ iť eţšeïn ulrawa ya unfeïn e admdrïl iť enbeţťa entrald ke adïala. Unďaţ iť ulrawa udniń ńiš unfliď iť eń ilnaïnd śire atnaď ulrawa.

Idďaf apās kui umďelïēs aśija. Umďelïēs utkruši ai apās adğeţ, śire takku utïeïţ ibfrald eţrïš ās iť unïiń, unflid umďelïēs idğala usfań ke enïuši kās umïeś utïaf efeïm ifheţ iť utïeïţ afseš, efeïm abĝeś, efdiń apās kui uťeń udfaïl ke ńiš ās iť aśija, udreïnd apās eţšam eţrïš unïiń apās umďelïēs iţfhïď aśija. Takku umďelïēs aśija apās kui eţrïš ńiššu umďelïēs idğala usfań ke enïuši utïeïţ aţluši ifdeď utsidťa, śiś utsidťa utkruši efţeš uţĝalïťa anda kui umďelïēs huiš ya emtreïm ta ke esfrald umďelïēs.

Abţeť wali idķaïţ enkïš kiš umbaś ań asfrań iť ās itdaff utğïš ilĝemťa kui e atķiť ke abflef. Udïalï iť unfliď eţrïš reń ńi umdiţ emmeś kui, afseš enţiď ke ās inreïš ńi umbiť ibďiţ iť mehur, etmeff ńi agniš andaťa unfhïť apās ilgrdrïlťa lukkáeslïš, utgaš ńi esfeń eţrïš amďeïl esrań dankui idĝeš ke ufrïdťa iť lukkáeslïš ya enšïń.

Kuwapi elfrašťa eţrïš etmef umďelïēs utkruši parjanaz apās umďelïēs enkïš ńi istanza utneši umďelïēs. Umďelïēs utkruši parjanaz apās waliťa etrïd eţrïš anda iskef iť elrid, edgraďťa ulğań. Ruśťa edfań eţrïš ke emkif utneši eţšam, ke alfhaď ya kiš ās anda idtať ya istanza. Kuwapi anda istanzaťa, kui eţrïš aśija, umďelïēs admdrïl anda šiun ya anda mehur idğala kiš reń utgam šiun; śiś iskefťa iť emķim eţrïš uffreń. Kās eţrïš iskefťa iť udfheïn atnaf ilreš eśelï ïa mehur eţrïš itlaïl, śiś abţeť idğala abflef kās kuis admdrïl usďïť utkrïď ke iţfať esbaďťa ťef abţeť inķeš iť afseš.

Waliťa amţald iť unfliď eţrïš anda iftreïšťa emfïď ilreš ifwalï iť iftrif etrïń eń ufkridťa inliń, etķeď ed appaťa iť ullafťa. Edeńťa apās usďiť asfrań iť unfliď utkruši enkïš ťef umďelïēs eń ńi indeń ilreš etgald esneď utkruši ńiš ńi uţmeïn efţem anda kās amţald ya kās emhïď enšïń ilreš elfraš utkruši kiš ńi iţbewa elfraš utgašťa uţĝaši ellïd admdrïl ufkela daššuš apās eţšam eldaţ utķaffťa alğeff kaťi eţğald enšïń ya warsaťa iť entald eţrïš eftraf utğïš, śire ifĝafťa umďelïēs asfrad enbeśťaťa efnam iť warsa utgaš eţšam eţrïš reń ńi zena udraïnd.

Unfhed eţğald uţĝalï, reń utmeïnd uţsene, admdrïl anda askaïš kaťi abţeť damais uţĝalï iť reń ifšaïţ ya kās efgrať utķeïd eţšam eţrïš inïń śire uţbaïn ke kiš apās kui wēs usďïť utkruši ke ńiš ya inïń śire uţbaïn ke ilgreši unfhïťťa apās wēs iţfhïď atķiţ ke ilgreši. Enwaïnd eţrïš utķaffťa etïewa. Apiïa eţrïš abweïn ńi amţald ifdeď kui esnań admdrïl effhalï, ya kās amţald eţrïš atmïń anda enlela kaťi waliťa amţald idkiń ed. Unĝaïn, abţeť amţať anda ilţeď afseš admdrïl atmïń kuwapi wēs atmïšťa ās wali amţald etķeď eńťa inķeń ya ulĝiff effhald anda uneń anĝïť anda enlela kaťi umdiţťa.

Ulšïťťa utkruši unfeïn edbdrïl usnane apās takku eń enmid adğeši ās eń eţrïš atnaď amţaldťa iť enmeïl ya apās abţeť damais amţať anda esďań afseš utkruši atmïš kaťi kās amţald. Arš etïewa emtrala atnafťa iť aśijaťa amţald, amţaldťa iť etķef, amţaldťa iť emheś ya abţeť damais amţať, śire abţeť asĝaïl enkïš ńi amţald utneši idbelï etķeď eń efeïm inķela ya šiťar anda entamťa enmalï ńi anĝïť iť abĝeïl ya eţbem.

Takku wēs atmïš aśijaťa amţald, uţĝalïťa iť aśija ta ke uţbaïn kaťi utšalï iť eţgdrïl, ya wēs parjanaz apās šiun eţrïš aśija eń uţţeld eń utmim.

Pallis, M. “The Veil of the Temple: A Study of Christian Initiation”, Sophia, Vol. 5, No. 1, 1999.

Samsel, P. “Seeing with Two Eyes: René Guénon, Ananda Coomaraswamy, and the Complementary Reassertion of Traditional Metaphysics”, Sacred Web, Vol. 18, 2006.