© 2008-2020 www.forgottenlanguages.org

60 که ال کمينو مأس صوبه ی مأس صگورو دل ذيلو صه ميده پر لس دسس ی نو پر لس کيلؤمترس کيزأ لا اسذنسيؤن ده کريستو صيگوه صيندو پرا تی ونا پيدرا ده اسکأندلو. ل اسذنديؤ فيسيکمنته ان پرسنذيا ده تدس صهوس ديسذيپولس ی انبيؤ ال اسپيريتو صنتو کمو هبيا پرمتيدو. تدو لو قال ته هذ کرير که دورنته لا ارذيؤن اش ده ديريگير ليترلمنته تو منته هذيا اغيبا. ده هچو، کريمس که کريستو ان صو هومنيدد رسوذيتدا صوبيؤ ا صو پدره، پرو مي بس ا پرميتير که اينتنته اکسپليکرته ونا بز مأس پر کء استه هچو نو صه ها ده رکنستروير ان اون صنتيدو ليترل. مي اکسپليکرء لو مأس صنذيجمنته که پودا اون قندو می اکسپليکذيؤن نو صع دل تدو ادقدا. صی، کريستو اسذنديؤ ا لس ذيلس ی دسده لو التو انبيؤ ال اسپيريتو صنتو، پرو سوبيؤ اغيبا پرکه استو ارا مأس ادقدو که دسذندر و ديريگيرسه ا لا ايزکيردا و ا لا درچا. اپرته دل التو بلر صيمبؤليکو ده ديريگيرسه هذيا اغيبا، لا ديرکذيؤن ده استه مبيمينتو، صين امبرگو، اس تتلمنته اکذيدنتل ا لا رعليدد اسپيريتول. پوس ان ال رينو دل اسپيريتو، ال ذيلو استأ تن ذرکا ده اغيبا کمو ده ابخو، ده دترأس کمو ده دلنته، ده لا ايزکيردا کمو ده لا درچا. ال اکذسو ال ذيلو سه هذ ا تربئس دل دسو. ال که دسع استر ان ئل، رعلمنته استأ اجی ان اسپيريتو. لا صندا که جبا ال ذيلو صه ميده پر ال دسو ی نو پر لس کيلؤمترس. پر استا رزؤن صن پبلو ديذ ان ونا ده صهوس کرتس: پرا نسترس نوسترا پتريا استأ ان ال ذيلو.... اترس صنتس هن ديچو صهوستنذيلمنته لو ميسمو، پرو ده ديفرنتس منرس. کيرن دذير که ال عمور ی ال دسو کنستيتوين لا بيدا دل اسپيريتو. ی ال اسپيريتو مرا دنده مرا صو عمور، تن ذيرتمنته کمو مرا ان ال قرپو ال که جنا ده بيدا. آيا انتيندس مخر اهرا نو نذسيتمس تنسر نوسترو اسپيريتو ان تدس لس ديرکذينس پرا جگر ال ذيلو، پوس يا بيبيمس ان ئل پر ال عمور ی ال دسو.

61 که ان ال رکتو اردن ده لا نتورلزا لا کرنه استأ صوختا ال اسپيريتو ی نو بيذبرسا ا لا بز، قندو اغستردس پر ال اسپيريتو لبنتمس نوسترس اخس ی نوسترس منس هذيا لس ذيلس دنده بريجن لس استرجس، البمس ا ديس ان اون هرمسو گستو ده دبذيؤن. صی ال اسپيريتو صنتو اينسپيرا ان نسترس تل پلگريا، دبمس صگويرله. پرو، پر اترا پرته، نو دبمس پرقپرنس دل گستو، پرکه تدو گستو فيسيکو ها ده صوخترسه ال اسپيريتو ی نو بيذبرسا. لا اسذنسيؤن ده نوسترو صنير لو پنه ده منيفيستو. ان صو ديبينيدد، خسوس نونکا استوبو (نی پودو استر) صپردو ده ديس. پرو قندو، استندو ان لا تيغا، له جگؤ لا هرا پربيستا ده بلبر ال پدره، رترنؤ ال پدره کرپرلمنته ان صو هومنيدد. صی، ربستيدو ده پدر ی ده لا فورزا دل اسپيريتو، ئل، کمو ونا صلا پرسنا، بلبيؤ ال پدره ان صو هومنيدد. استه ميستريو کدؤ اکسپرسدو ده لا منرا مأس ادقدا پر صو اسذنسيؤن هذيا اغيبا. ده ونا فرما صيميلر، اونکه منس کمپلتا، هن ده اکسپريمنتر لا برددرا رلذيؤن ده لا کن ال اسپيريتو اکجس که گنرسمنته صه انترگن ا لا ابرا اينترير دل عمور که همس دسکريتو ان استه ليبرو. اون قندو ال کنتمپلتيبو نو صه دء قنتا ده اجو ده ونا منرا کنسذينته، صو قرپو کدرأ اينفلونذيدو پر لا ديسپسيذيؤن ده صو اسپيريتو. پوس قندو صه رکگه پرا کمنزر استا اکتيبيدد، صو قرپو، که کيزأ استوبو پستردو ان ونا پستورا ايندلنته، صه رکگه صوبيتمنته ان ونا پستورا ده اتنذيؤن ی الرتا. لا الرتا اينترير ده صو اسپيريتو افکتا ا لا ديسپسيذيؤن اکسترير ده صو قرپو، ی کن کء پرذيسيؤن. اس پرپيو ده لا ديگنيدد دل همبره استر ارکتو، صو رسترو بولتو هذيا لس استرجس ی نو هذيا لا تيغا کمو لس بستيس، پوس اس لا مأس اکسذلسا ده لس ابرس ده ديس. لا نبلزا ده سو دستينو اسپيريتول، که له جما ا جگر اسپيريتولمنته هذيا ديس، سه رفلخا ان ال پرته ی ديگنيدد ده صو پستورا ارکتا. پرو، فيخته بين. ديخه که جگا اسپيريتولمنته ا ديس، نو فيسيکمنته. پوس آيا پوده اون اسپيريتو نو متقيل صر ديريگيدو ده اکأ پرا اجأ کمو الگو فيسيکو ده نينگونا منرا. صء، پر تنتو، پرودنته پرا نو اينترپرتر لو اسپيريتول ان تئرمينس متقيل. اس نذسريو وسر پلبرس کمو اغيبا، ابخو، دنترو، فورا، دترأس، دلنته، ايزکيردا ی درچا. پوس پر اسپيريتول که پودا صر نوسترو تما، نسترس سمس همبرس ی دبمس اپيرنس ان ال بکبولريو دل لنگوخه هومنو اردينريو پرا کمونيکرنس. ال لنگوخه پرتنذ ال رينو ده لا پرکه نوسترس پلبرس دريبن ده لا اکسپرينذيا هومنا ی صه پرنونذين کن لا لنگوا فيسيکا. آيا سيگنيفيکا استو، صين امبرگو، که هين ده انتندرسه ان اون صنتيدو ليترل پر صوپوستو که نو. کمو صرس هومنس، پدمس اير مأس اجأ ده صو صيگنيفيکذيؤن اينمديتا ی کپتر ال سيگنيفيکدو اسپيريتول که کمپرتن ا اترو نيبل.