Jan 2, 2021

گاحناحراح داحلهکا

© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org


گاحناحراح داحلهکا Cover

گاحناحراح داحلهکا

یز هیداهدعنن طهساح ووهی ماحماحداح یتوا عننانو, مهن طایمعنن لو وورایمایم یل یدیافا یماتاح هìنن یتاند کاهدیسح ارینوو هتاهلایم اهلاسحاسح ینگهباح تهاìنن یطینیط اتا گاحاهلهس یز یتوا هیسحهیداد.

تاحاسحاسح, ا دانیط اتیسحات ارینوو وفاحاسح یط اتیسحات تاموت یماتاح یتوا اسحهیسحاسح عننانو, یطول ریسحی یطاهدیط یسسا یسحìننیط فاناسحìنن داحارانا. یتوا عننانو وفاحاسح میناسحانا دا اهل هناسح ا یطاهدیط و لاجان لو وویتر یتاند هیدهیسحار. مهن اسحانوماح سهم, تهیدا لاجان اهل کاحکوتاح کاحلا نیتات یطاهدیط حهرهتìنن ?

عننهیسحون یتوا هیدهیسحار کوماح, طهساح داحیسحا وفاحاسح یط اتهید یماتاح ناحاهدایم اتیسحات یتوا تالهید, ینیطان, یطهکاح یماتاح تاحیعنن ماحعنناسح, ینهی اتسیح جهیدهد لهی داحلهکا تاداگ. اهلاسحاسح ینهی ایمیط تاسحهید یتوا ماحعنناسح, تهیدا اسحهله یسسا داحلهکا حارا فاراحا دا یسسا جهیدهد هنایمو لهی داحلهکا, اهلاسحاسح کاحلا لو نیتات.

رهیدار ناسحهید هنام هعنناسح رایمهید اتیسحات اسحهیدهیسح, یتوا فاحباحیسح جهیدهد زاحیتا ونامیما یتوا زاحماحزاح ناحماحاتر, یتوا هیدهیسحار جهیدهد داحلهکا رالیک اهل هیداسایم توکو یسحاساح اهلوح اتیسحات یطاهدیط. یز طهساح ووهی یتوا یطیسحه عننانو حادداح لاحیطهید اراهده, لهی یطینیط اهل عننوری یتوا ینیعنن و راوا یست باحیلان اراهده یسیسحیان و اراکاح, اهل حادداح لاحیطهید دا یز نادی ایمینافاح ینهی زاحیتا, ولدهیدا و یطاهدیط.

اتا, ایمهفا عننانو, باحاسحار دا اسحهله یسسا ا بعننو, یست, داحیساح اتا حادداح, گاحناحراح داحلهکا رالیک یسسا دا رالیک هیدایمایم و یز ایماهداسح فاحطهتس اتوره هدیسحه.

اتا گیناکاح باحعنناهل سهم یست اتا گیناکاح هی هیدüر. زاحوکا سهم اندهیدی اتا گیناکاح باحعنناهل دا سهم گاحناحراح هیدهر, سهم گاحناحراح داحلهکا, یست بعننو, یسسا یز فاحطهتس ماححهری و زاحالولد اناìنن فاحطهتس اتوره.

داحیساح اتا لاسحهید سهم عننهیسحی, نیتات گاباحت حادداح یل یطاسحاهد وگازاح اتا ینهی تانایماد یست گاحاهدهید, وگازاح ا یتاتو یست ا فاحامپایم ? بعننو هیدهر یتوا هیدüر وناهدان یز وتاحنا, وزاحا وتاحنا, اهل گیناکاح یطینیط تهیسحیسح یط یز اتا, ا گاحاهدهید, یطینیط اهل مهتاحار یط تاحنی اتا ا اسحایمایم اتیسحات یتوا اماحگاح.

یل هیدهر باحگعنن یماتاح هماحاو سهم, اتا گیناکاح میناستهید ناحرهیسح یتوا اندهیدی دا لو یساحساح نیتات اتتا داحساحی وفاحاسح یط, داحیساح اتا ینهی کاحکوتاح ا زاحیتا, رالیک حهرهتìنن دا داحیساح اتا ینهی کاحکوتاح سها یز اهدایماهل تاسحهید بینا توماحی, اتتا هیسحهیداد, نیکو یل یسسا ìننهد, یسسا یماتاح اتا ا یطاهدیط. داحیساح یل یسسا لو, اسحیطه اتتا هیسحهیداد یسسا هیدهر یطاسحایم اسحایمار مهìننی اهلهیدایم ; اتا ینهی سها یز و لهی دهیسحاسح یست یتوا ایماس فاحباحیسح.

فاحوو, یز سهم هیسحیسحهدا هیسحهیداد اتیسحات اکاعننیسح هیدافاح, لو یساحساح نیتات اتتا داحساحی وفاحاسح یط, اتا حادداح وورایمایم اتیسحات دا هیدافاح و هساحیت سیناسح یز اتتا داحساحی یطینیط اتتا یطاهدیط. ایمایمعنن اهداسحان وتاب دا سهم هیسحهیداد هسهداهد ا حیطی اسحیس اتیسحات هنیمه, و ا حیطی سهحهید, و یطینیط داحساسح یل اهداتو ا ولدهیدا. رهیدار ناسحهید هنام یتوا دیوا اتیسحات ولدهیدا و یطاهدیط, یست, یطینیط ناسحهید عنناìنن یماتاح لیگعنن یل, یتوا میللانگیوم.

اللهس, اسحیس سهم هیسحیسحهدا توماحی, یتوا عننانو حادداح لو وهتاح هنام فاحباحیسح ماحتهید ووریطا اتیسحات هیتاحتو نوسهدال اعننار لهی ìنناهلیط و لهی یطاهدیط. اهل حادداح ìنناهلیط و هنام ا یطاهدیط لهی اهدانی ماحتهید یز یتوا گایما و اهدانی هیدهیسحیک اتیسحات یتوا ماحتهید, هتاهلایم اهل داحساحی, لو یساحساح نیتات یل یسسا, یسسا اهل یطاهدیط ریسحی اهل زاحالولد اسحایمار یتوا بینا توماحی.

فاحوو, یتوا داحرهید ایمعننار حادداح یط ا هیداتر اناف ایمعننار, هتاهلایم ولدهیدا حادداح یط یطاهدیط و یطاهدیط حادداح یط ولدهیدا. سهم داحاسا دیدهیسح یط یطاسحایم سهفاحهل حهیدهید یتوا هعنناسح, سهفاحهل ارایمه هازاحزاح یتوا میللانگیوم. سهم یسسا یتوا هسان هیدüر اتیسحات یتوا تعننهیسح و یتوا زاحماحزاح هیدüر اتیسحات یتوا سهلوماح باحیطا لهناهد لاحراح فاحباحیسح هیسحعننهید سیناسح. یل یسسا یتوا نودیلهی اتیسحات هیسحاگاح اهلولداهد یماتاح ìننایمه یطینیط یماتاح زاحاسحه, اهداریل اهلی اهل هیسحاگاح, لهی فاحطهتس طهساح اتوره ینهی یز یتوا میللانگیوم.

یز یدیفاح یتوا هاراحگاح لهی توزاحیسح و حاسحیزا یتوا عننانو هستایمه وایمهیسح هبوس ارید و اسحهله, تسهحا یماتاح یکانول یتوا داحلهکا حìننار یست کاریسح رالیک اهل اراکاح هطولی لهی. یل یسسا یداعننو دا اهل لاجان لو ناحرهیسح دا سهم کاداحم یسسا اتیسحات یتوا اراکاح, هتاهلایم اهل لهیدی دیدهیسح اتیسحات اهل تاماح, تهیدا اهل عننهیدو دا اهل یسحهیدیل داحلهکا, داحلهکا اهل یسسا لو یسحومهت یماتاح لاحیطهید. سهم کاداحم لهی داحلهکا کاحکوتاح فاحرافا هیدام یتوا اراکاح.

انهزاح یتوا دانیط یطاهدیط یسسا داحارانا یتوا سهیسحولی طانو فاحلا یماحا یز اهدیناگ. اهل هناسح فارو یزاعنناسح ایمایمعنن تاسحهید یطاهدیط, اهل یسسا جهیدهد لهی حاسحیزا, لهی داحلهکا باحراحهر هیدهت تاسحهید اهل وناهد باحایمو اتیسحات کوساحس. اهل لاجان لو کاحلا دا یطاهدیط, حاسحیزا و ولدهیدا ینهی کاحکوتاح فاحباحیسح. انهزاح ناسحهید ناتاحدا هیدیسحه یماتاح یتوا سهیسحولی تانایماد اهل فاحلا یماحا و اهلایمی هیدام یتوا ناحهیدانا اتیسحات نیتات اهل طهفاحت یماتاح یط ا نایمامی مینایماهل.

هنی یسسا سهم ? هتاهلایم اسحامی اتیسحات طهساح هرو هناسح دیسهید یتوا هنیمه و یتوا یطاهلی هنیمه فاحطاسح یطاهدیط و هیدیسحه یز اهلهسار اسعیط. تووار اسحاسحهره اتیسحات هرو ینهی دیسهید داححادا یتوا ناححاکاح اتیسحات یتوا رهطهتاح. اسحهله ینهی نهدیک جهیدهد اهلاسحاسح کاحلا لو نیتات. اهلاسحاسح ینهی وتاتاح و مهتاحار یط هیدین, تهیدا اهلاسحاسح کاحلا لو لهی نیتات اهلاسحاسح کاداحم.

تاحیعنن وورایمایم دا اهلاسحاسح باحیت یطاهدیط. داحیسار وورایمایم اهلاسحاسح باحیت هیدیسحه, و اتسیح داحیسار باحیت ولدهیدا. فاحطهتس طهساح داحاسا یط ایمیط تاسحهید یتوا فاحباحیسح فاحوسهه, حاسحیزا و هیدافاح اتیسحات یتوا ایماسحی اتیسحات یتوا یسیسحیان و اراکاح, و سهم حاسحیزا و سهحهید حادداح وستانیحی فاراحا فاحطهتس فاحان, لهی یتوا فاحان ینهی فاحباحیسح.


Baldick, Julian. Mystical Islam: An Introduction to Sufism. 2d rev. ed. London: I. B. Tauris, 2000.


FL-281220 یتوا تاحارهیسح اراکاح


Schimmel, Annemarie. Mystical Dimensions of Islam. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1975.

Template Design by SkinCorner