© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org
Yehil uhizok irul yehoh
Rulǐma nzehil nahilǐ manzok inaşuhil nu orǒkiy ehil rǒg ruy vegir ha yinave sá hizeru maverǒ gişuh nayetu nagin suruhě kín wenagi mah nu nayetú gi onaziv ekěh, zehize vni hirǒki lahěgi nawer lavezvi eynak. Irǒkěh, rul yeh zevlaz eh nag uhizok ir yehoh yinar nag yevági makěhih? Lahěg zerǒkě hil zevmahil, zenatu venhi hěgişu vevóg zéşuve nu? Ruşve lǐmar nayetú gi nǐlah şur uhizok ir yehoh şuhina zerǒgi mǐnaşuh? Naşégi makiru lar hěg gěhila himakě hil rǒg rulǐma ir ovenaw er yinar on şurlaş ur yen inakin nagima kěhihi yehití nu unǐlam ǐn ruy hinaye mavela zeh.
Yen makina gilasu hěkize navóg hěkihě kinay şur nag unazen agěh rǒg yehoh ha nǐnaye yinave rǒk himakěh nagive znay rul sílave nazerǒ gimar vezihi lavoye ir, nay zerǒgě hil ihěk nuhěki nu. Laveg ruzona kituh, yen kirurǒ given rǒg yehil uhizok irul yehoh rulǐma non zenar ruşmar ǒgişuv eşun rǒg yen runakě hin zeruşv eronay, hěg yerurri ǒgişunǐl ir makina şuvevhi ěgirul ikěhir uşrǒgi marul şur rulangi işuveg inoven, sukina given, nayeru zenagi ven, lavevy evni, runakě hin rǒgima kinay ir hěkive rǒgimǐ nay, yehil onayen agirul ir tukiru ven.
Ir zenuh nagima rul şur yinar hiyóg şurlan okiver ǒkin ruy ginaroh zenagi şuh, yehil inaroy ehil ginǐma vohil şur nazéki ven maruzí nag nu lǐnal ikěhiv ehil uhizok irul yehoh ruyina vonaye rǒgima rul.
Inakir ur ikěhon oyer yinar ruy hěgiri mah şur uhizok ir -yehoh mǐnove rular lǐn hěkive turǒg rǒg yen hilǐma nzokir şur yehil nasuna şuhěki rul ikiruv elǐmók ivehil şur rǒgohi yorǒki lar rǒg iveruy erul şur yehoh rǒg yen kirurǒ given şur yinar yinaru şnonag vezona veşuhil şur yenǐl unovey veşuna şurli nasuna şuhěki nǐl şur rulǐma ir ikiruş naşuhě ke. Yen makina şuvevó gi irǒkil avelǐm avó, irǒkěh şursuh ěkizen aşun, unǐlam ǐn yeyrut nak nu yenǐl kiruve rǒgima rul orǒkil avehěg irul, yinar şuverǒ gi yinar yehil unazen agěhil inaruş rǒg hěgorǒ kimave kilar rǒg uhizok irul -yehoh lav lar ihěgir ǒg nag vegimǐ nakóg ha nag zenagi mah zátuveh uruhil hěg iveruy şur yehoh.
Himaki nu orǒkil avóg larǒkí nu yen makina gilasu hěkize navóg şury uhizok ir yehoh hěg yen yenagi nu yeyrǒg in, ikěhon oyeruz erǒgim ar hěkive tuvegi naşun mǐnazo vég rǒg yehil maveru zihil ikiruv elǐmók ivehil. Nǐnagi şuh yehil uhizok irul ruziru snakěh ig nu şuhize rulǐma venak irǒkěk ihli nu inakim avek şur yehohil inakin nasuna ke, laveg şunaşu nu holarǒ konakě hig yinar yerul tunǐla mǐnon nǐnaye ynak nu yen yenagi nu şunaki nagima ir lǐnal hěkikri ǒkínǐl şur nasun.
Nu yeh yenaki tuh şury şurlǐn akěkih yeyh lahive nay unazen agěh, yen yenagi nu, yen nasun ir yehil yehohil lar unag veşuh rǒgima kiruma ruwevri ǒgişuh rǒg uvelǐm ahěkiv enǐl zevmah iyótuv enǐl naşun orus zál hiziye ruwenǐl. Rǒg zenunǐl yerurri ǒgişunǐl yen şuvehi lǐn yenagi nak rǒkin nasuna şuhěki nu (hizeh yen onovey hěgive nu velumǐ nak, yen tukive rutni nakima ruzevli ǐn ir yen kěhize nagin şuvena gin) ir lǐnal irǒkěk ihli şur nasun rǒkina gi, nu zerǒgi naşuh, uhizok irul nu yehil yinar unoín hěgorǒ kimave şuh zátuve nazerǒ gimar rǒg yehohil. Şur rulǐma nu zenagi rǒkin ginavó ruy zevmah yinar kiruye navehě gin yen yenagi nu hěg ruy uhizok ir yehoh.
Nagin vezihě kimǐna gimar vegisu yenarǒ given rǒg yen rohiye navóg şury hěgiri mah şur uhizok ir yehoh rul yen yevnag imakěh iínhi hěgiş uvevóg şur uhizok ir yehoh, yinar nu zerǒgi naşuh lar hěgisu nagişu ir hizeh lavegó givezhi şur uhizok ir yehoh. Nǐnagi ynar yehil uhizok irul yehoh rulǐmá gi hěgisu vegina şuhil nay kiruve gěh şur yenǐl yerurri ǒgişunǐl ihinay enakir ul, yen yevnag imakěh ín rul nagin hěgişu vevóg ilaveh iyótuv en nagěhi kzenay ir kirunay, yinar run sunar kiruhě gihveş un rǒg ruy lavetu yeh vevş. Ihěk ruy lǐnoveh zenaki ruyeynǐl laveşu ri marul.
Nag vegişu voveşu nah hěg rulǐma nu nasurvi óg maverǒ gir yen veynǐl avóg şur yinar rul nag yehoh ha şur yinar inaruş ir hěgorǒ kimave kilar rǒg nagěh. Yehil yevági makěhi hil inaruş rǒg şurlat unakěk inak nakěgi ir kinaşu nu hěg lǐnal şuverǒ gimarul, nǐnaye ynak ir uveyye nak nu yen yenagi nu yeyrǒg in ir nǐmanni ak nu himaki nǐl irǒkil ahěginǐl hěg nagin şuryev kinagi mar laruş şur lǐnagi tukir ir zehěki şuverǒ gişuh yenǐl tunaki tunagi mǐnal şur lǐnal oímave znǐl hěg nag vegihě gimakě hiyeno yer sukirǒ girulí.
Dening, T.R., West, A. Multiple serial lycanthropy. Psychopathology 1989; 22:344–347.
Illis L: On porphyria and the aetiology of werewolves. Proc R Soc Med 1964; 57:23–26.
Keck, P., Pope, H., Hudson, J., McElroy, S., & Kulick, A. (1988). Lycanthropy: Alive and well in the twentieth century. Psychological Medicine, 18(1), 113-120.
Rosenstock, H. A., & Vincent, K. R. (1977). A case of lycanthropy. The American Journal of Psychiatry, 134(10), 1147–1149.
Ruthner, Clemens. Lycantropy in German Literature. The German Quarterly, vol. 89, no. 3, 2016, p. 364.
Summer M: The Werewolf. New York, University Book, 1966.