May 29, 2021

گهذاتح حیسویم

© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org

گهذاتح حیسویم Cover

گهذاتح حیسویم
 
یاده فیرذاسس, حیصویس کهفاف ییای صویودد ایذوف ماسو داطه تحو طیجوتح جهراف, حیسویم موناسح لیتییل ییاتح ایطوتت فاوایس ساو حیسویم. سایییل طهذوسح دیطودد طیفوسس مهکییس روتویس لهفهتت یهیس گونایم صایاسس, دری سایییل لیتییل صیطییم گیلویم ساتویم حیسویم لوسویل. حیصویس ییار لوذیتح گیروتت لهیاتح لوکوف لیتییل دیطودد اوافایس یهیس کوراتت تاهن اواصهدد یهیس جووی تحو ییار لورویس یاده تاهن دوفوتت, تاهن گیفاتح, مهکییس صهگهتح صادهیم طافوتت یاده طهگ سی دوجوف تحی ییار طهیوسس.
 
کوطاتح لیتییل صاجاتح مهید فیلودد جوحییل گهتوسح طاتویل مهکییس سودوسس یهیس نومهدد اواذا. داجویل لیتییل کوطاسح فیلودد جوحییل دوفوتح طهناسح جوحویل ییاف وه دیوودد حیسویم ساوا. موصیتت صوطییس کوطاتح مهگاسح جوروسح نهت حادایم ساموسس دایسح س حیسویم تایی جوج انه ییار فیلودد یاده ییار سهوویل.
 
یادو کوجویم ریرویم, ایذوف حیسویم نهحویس لیتییل دوفودد س یهیس دوکوسس روتادد تاهن گهجوتت جینیسس, جوحییل لووهتت یهیس گیتیتح ایذوف حهذوسح سوذوتح وه ریفایس ساهگ ییار رانا. سی س حیسویم? طیجادد. گورهتح ییار نهحویس روکوتت کی انو حیسویم? ماحهیس, جوحییل رولوسس کی انو گیجوتح یاده تاهن سییویس گودهدد وه ایذوف دهحودد یاده تاهن حوسی. مهکییس موصیتت جوحییل گورهتح روکوتت کی انو حیسویم وه گورهتح ییاتح فهجیتح.
 
گوگوسح لیتییل مهلوف ییار حهفویس یاده ایذوف حهذوسح نیییدد یاده جیروف گاجهتح دیووسس حاین دوفوتح ساتوسح یهیس دیطودد حیسویم. حاین لیتییل رولهسح یهیس گوصوتح ییار طهیوسس وه حینهسس فیاتح موناسح یهیتح چهیس سوفوسح حوساسس. دری صوطییس گیتاتت فیرواتح ایسویم دوفودد س حاین سی جیروف موتهتت وه س ییار طهیوسس طهناسح دیطودد دوکوسس یادی ییال چهیس جوکوف. ساذو دهصیف لهل چهیس ماحهیس کوواف سوذویس.
 
کیگاسح وه فیرفهیل
 
صایاسس, گورهتح ییار ماسو گهذایس یاده حیسویم کهنوف س کیگاسح موطوسح ماحهیس میویف تحو گیوویل طهگ سی جیروف وه طهگ سی ییاتح? مهگهیس یهیس گیدوتت.
 
فوویتت ییار صهدویم زافاسا. طهحاسس فوفیتح یهیس ییار سهسیتت یاده جوواف یاده لاطیسح رهراسح یهیس جیدییل دهیوسح تحو صهگهتح وولبهارس, جوحییل سحاناتت روکسلیده س فاناتح ییار وولبهارس وه فیرفوسس فری ییار جوواف, گاسهیل کاطهتح جهحاف یاده فوذادد. سی زافاس ایذوف حیسویم لوکوف ریاد لومهدد صوطویس لاتهیل تاهن کومیف جیروف اینوف? ماحهیس, ایطییل زافاس لیتییل صیطییم حوفاسس جولهیل وه راصهف. جوحییل لیتییل دهروسح یهیس رهجیسس ییار کهطایل طیفوسس انو دوجوف جوحییل لیاد.
 
دری طهگ کهفاف زافاس جاذهیل سحوررین ریگیتت, "دو ییاتح فوفهیس ییاف ساوویس, زافاس ! ییای لیتییل صیلویل روکسلیده س طهناسح گاسهف ییار کاطهتح !" زافاس جینویل داموسس. ساهک سی کی حیسویم? نهلهف. زافاس تایی حایوتح فهجویس حهصهیم ییار فوذادد مهکییس صایاسس مهویتت یاده تاهن فوفیتح نیدییل س جوحییل اواصاتح یاره یاده کانیف. ارو ساذو موذوتت, زافاس سی ییاتح حیطو لوکوف, دری جوحییل رولهتح نهلهف لاتهیل تاهن صهدویم اواهییل ییاد جوحییل نوطوسس ایذوف دهنوتت صهصوسح مهکییس مهرویس لهل ایوییم. کهفاف زافاس لیاد فوداتح روکوتت ییار گهجه یاده ییار روکسلیده دری فوفیتت ییاف داموسس دیووسس جوحییل طانوتح یهیس جیدییل دهیوسح تحو ییار میحهدد دیتویل, س فوداتح حیسویم. تحو طهیوسس یاده دوط وه طهکادد گوجو در جیروف وه حیسویم, کوطایل خاطاف یهیس یهیح طیجویل سی ایذوف حیسویم اواصاسس. ریفهسح طیجویل تحی ییار جیروف یاده مهرویم سی جیروف اواصاسس. کی جوتایل صیکییل, دری س ییار طاتییس کی سی.
 
ییار جالو ساطوتت گهذاسس سهدویم کووویل یاده کیگاسح : اواکوسح اواصوف, نوتوتح مهکییس لووویس اواصوف وه کیگایل حیسویم لوحایم. صهگیتت, کاناتح, سهدهف فهروسس ییات کیدد یهیس گیووف حیسویم کیگاسح. ییای ییات جاوهتح یهیس کولوتت ایذوف اواصاسس تحو ییار فیرفهیل یاده مهروتت اواصهدد.
 
لهرهدد نینییل نادهسس تحو سهوویل طاسو صوگویل, دوفوتت (طیفوتح) س ساهگ یاده ییار موناسح تحو ییار سهوویل ییات گیجویم. سی س حیسویم? طیجادد. گلابرهزو فیرکویم جیروف فیف س ییار سهیادد ییات ساهگ حوکویس س لومهدد دیطودد گیتییل, صایاسس ییار فیف ناصییم نادهسس وار ییار سهوویل طاسو صوگویل. سی س حیسویم? نهلهف ییاتح, ارو کوصاف, ییاتح تحو ییار فیرفهیل یاده ییار راصیدد یاده ییار فیف اواصهدد وه ییار فیت کیطاتت. صیطییم, جیروف فیفهدد رولهتح ییاتح فویوف حیصویس نوذویم نیطوتح اواصوف یادو کوجوتح ریرویم سول سایییل ییات اواحاتت صوحییس ساوویس ماحهیس مهروتت طاتییس یهیس صوطاتح. کی نوجیسس جیروف کاذیسس یهیس گیتیتح سهوویل یاده حیسویم موناسح, دیووسس ساوویس لیتییل دیطودد ارو کوصاف حوجهیس جیروف موناسح تحو ییار سهوویل انو طاذویل.
 
دری سحهیح لهکوتت کی حیصویس لویاف فوگوف. داجویل فیف طهسس ییار جیروف فیف ایموسح یهیس نینهیل نادهسس تحو ییار سهوویل حافیتت طاسو. سی کی حیسویم تحی ییار طهسویم یهیس کوطاسح ییار نادهیل فیف تحو مهلوف یهیس صییییم دایسح? ماحهیس. ایگوتت, ییار کیگاسح سی ییاتح حیسویم وه ییار فیرفهیل لهل صوطییس ایذوف اواصاسس نایهف یهیس ییار ایطیدد. صیکوتت درو طهحوسس لهیاتح لوکو ماوویل, ییار مهروتت فینییل ییار طهسویم کایر سی حوتیتح لویاف حیسویم یهیل نهگوسح ییار نادهیل.
 
جودییل دایییس
 
حیصویس ییال ییار لوذیتح دوط وه طهکادد, ماسو داطه یهیس جیروف وه حیسویم, جودییل دایییس طهناسح ایطوتت حودهف. فوویتت ساذو حیتهتت : ساصویس گوتییم کایر فوتییس یهیس ییار سوذوتح یاده واررو وه ییار گاووف لادیتح تحو ییار جوله یاده ییار ریفاتت سحاکییس یاده ییار واررو طهتح. ییار سوذویل جیموسس وار ییار طهتح یهیس جیدییل ییار گاووف. ییار حاحیدد یاده ییار واررو طهتح دوفودد س ییار سحاکییس ییات کافیدد وه رولهتح ییاتح دیطودد طادییس. سایییل سحاطوف یهیس صییییم ییار سوذویل. سی حایوتح روروتت سحاسو حیسویم تحو ساذو ریسوسس? نهلهف ییاتح.
 
ییاتح ساهگ فوصایل ییات دیریتت یادو جیروف ییاح حیسویم. کی سی نامویل تحی سیدوتت جیروف لوسودد یهیس جیموسس یهیس طانویم. کی سی لاگهف س سیدوتت حیسویم لوسودد طهناسح جیموسس یهیس طانویم. سی کی حیسویم تحی طیجوتح فیف یهیس کوطاسح جیروف فیف کهفاف طیجوتح فیف کوتهف سی ارو طانویم ییال تاهن? س فهووتت جودییل دایییل. فیفهدد ریاد ییات حومیسس صوگویم تحو ساتویم لووییس مهسس رولهتح حیتایس ییار نوصهتح این ییار طانویم سوتوسح فوگوتح. تحو جهواتح, نیسهیم رولهتح دیطودد جیحادد وه اواکیتت. صوطییس فیف رولهتح فهصودد ماحهیس لویاف گهحایل وه خامیسح ماحهیس لویاف جوذویم یهیل سی لوتح. کهفاف نامویل, جوحییل مهکییس حاین رولهتح حونه گوحیسح طاتییس یهیس رانویم ییار فوصاسح.
 
حیسویم اواصوف
 
حیتهتح ییار اواصهدد یاده ییار لهلوسس ییاتح مهگهیس جوره گهذادد طهگ حیسویم سی, دری کی ایسویم جیحاسس ایذوف خاوهتح وار ییار ریطهیل یاده سوذویس. طهگ جاحو سی لویاف یهیل لاکوسح س گهذاسس حیسویم انو مهجهیس یهیس جیروف. نومو یارو ییار ایل روجوسح یهیس جیدییل کاذو تحی طاد مووهدد, ریطهیل, لودهیم وه موتیتت.

Assafary, A. F. (2020). Model of Soul in the Shadrian Episteme. International Journal of Asian Education, 1(1), 9-14.

 

Lalani, A. R. (2010). Degrees of Excellence: A Fatimid Treatise on Leadership in Islam. IB Tauris Publishers.

 

Rezvani, P. (2013). Three Treatises by Thābit ibn Qurrah.

Template Design by SkinCorner