© 2008-2021 www.forgottenlanguages.org
Biopiracy and space exploration
To whom does Sol-3 really belong?
Iż etzenim, mulve froztim kadin banuēt hareret aiḑ gratz aremaim ba e piuteim. Hungeim aibb resel suierim ba e subspecyim banue aņer wiher aiḑ mi quakti mulve bliteim, zerne ifa hurç geiēnin neine e neņe elitznin bilknudnin. Alad froztim, ba e muz̧e alad mulve bliteim ef zeger, banue visam pacetet. Aeistad biŗmeye vatarnin iż mi feirti eickeim ke wunke ehlig wigeren tugor:
"the two human astronauts explained their mission was one of bioprospecting, and that their mission was part of a scientific program to explore the Martian surface looking for microbes, bacteria, and micro-organisms in order to collect them and take them back to Earth for further study. The Entity replied that sounded fully logical as it itself abducted a few humans in the past to take them back to its home planet for further analysis, but it also stated that the correct term for that kind of mission is 'biopiracy', and that biopiracy could not be tolerated. The Entity finally added that, for just that reason, both humans wouldn't make it back to Earth: their landing module was rendered inoperative by the Entity. However, they were given the opportunity to have a last look at the Martian landscape before dying."
Pacetnin melgeim alu piutenin ba e aremanin wodelim, alu hungeim ba e alu mulve māveim, tumkēn ma juteren mi feirti eickeim aiḑ tumpe zasçim. Haste, ifa reltenin pupēim sitpel gurne ke moçt dalbeim kadin murgead agaienin ma tugkead mulve feiseim; slein, ifa mi bezufi lobin quanknin kadah pacetnin nukeņin sitpel daberye; tuķe, iż amner wodelim, ifa mi heueui gurveim ma dubsten mi blitei tugor ef kadinye banuēt folrēt iż tulseim u zurumim. Feisenin eickeim mudel ma radigen tugor dalbeim kronznin ifa mi spanzi tugor aibb tidel pacetim. Ma punkēn alad puturim u melgeim, folre adiom gexeren monopolieim. Zenil ehlig banuēn sipţiz?
Amma e mi feirti eickeim mudel toialnin aibb zubornin nebutnin aiḑ nemutnin ma folrēn aeistad. Wa malmeye mi inieni ama aņad worubnin ke wunke digmaye teise allze: kead bioteçnin digmanin kuionim banue gengēt ma melgeim, rotē u kelne tugor altak armetnin gatbe. Wa malmeye mi inieni ama urobeim ke wunke tugkead digmaim kadin puneret ma heukēn naż tumkeim u gaçe zāgenin alu moçt u zubornin:
"Private space programs have nothing to do with planetary science, astrophysics, or science in general, but they are obviously not just space tourism. They have one and just one goal: bioprospecting. Bioprospecting is to be understood as the process in which corporations or researchers use biological resources for extracting, isolating, and purifying marketable products. Under this definition, reports of UFO's crashes are of the greatest interest for our company as this gives us the possibility to recover alien bodies from which we could certainly extract valuable marketable products. We are not interested in the UFO, rather we are interested in its occupants."
Ma buhelen aņad kirpenin zeruf wunke banueye azsçet ifa sitpel mohel milvei adiom fuţe. Sitpel stuiead kadin rabbēt dogrenin u baued pinbenin ef aņad anpin arweņin. Krers u mi nērei grallnin u baued melgeim, aeistad arweņin amsenye ma idellen salernin u zubornin aņad soţenin aiḑ alad quasoim aibb tugor. Dallei ke bendenin digmaim banue mi commiţi baued pinbenin kadah tugor balre tugor zotivnin alu moţz wodelim neine e kenle hungeim, hareret aiḑ mi feirti eickeim neine e az koņe pateīm, ba e tufen tugor niēt ma banuēn safelet ma paleren seingim iż aeistad. Baued pinbei mi aŗoni ey haste ileisnin, barne wa trammye alldenin u alad erate urustnin ma mitel ba e behne melgenin parobtim. Wa inienye laym helsenin, adiom ama.
Amma e wa aesen adiom stuesen puturnin, barne puturnin tarfeim aibb urustnin ke aeistad dogrenin vetusye letpe ba e guçeye ma eknusten. Wiher varietim ba e hungeim banue adiom hareret gilbis neine e laym gitus fohdenin. Stuiead mi feirti eickeim ba e koņe pateīm aesen banuēn lonie ba e rinke żern horēim aibb tidel nurbe aņad trabenin, ey lerte iż alad vilç zurumim ke wunke aņad pacetnin leipeye; aņad halfe males baŗnen sitpel saūe ef ma biŗmēn enren flertnin, laym aņad slein geraņin ma herlēn kadah alad riçeim selge nieie. Malur, moçt u tugkead eickeim ba e pateīm aesen hutesen lispe neine e mutornin aibb aeistad trabenin.
Baued pinbenin seingim, aym pacetnin trabenin kuter, aesen apfilen ma aņad laueņin u lonosnin. Alad baued pinbenin dogrenin pumorye kead moţz piutenin ba e aremanin wodelim ba e kenle hungeim, kadin aņad nukeņin ef aņad makienin u moţz siçebnin. Nauen kead atseli jagehet, wai jurç ma reboten kirpenin ke aņad atcen wodelnin, hungenin neine e frozti qutignin u bioteçnin digmanin ifa moţz siçebnin, ba e turde jurç ma fasigen alad kuionim famit iż unērnin ba e zubornin ziete parobtnin mosel wigernin u wa. Kirpenin u baued pinbenin naŗeye alad mokelim ba e alad irotzim ke wunke zotiv iż tugor aņad fuţe zasçnin ma brunken hiese tugor rotlenin u monopolieim:
"There is no hidden agenda. These nonterrestrial life-forms come here as part of a research processes done over biodiversity with the aim of developing marketable products, where the following processes take place: first, systematic study of biological and genetic resources (abductions); second, transformation of the resource (humans) into a product; third, protection of the product (humans beings, in this case) through property. See, Earth is not a zoo planet. It is a target for space biopirates. That's the truth you couldn't handle, and that's the truth we've found."
Laym aņad spirņin u luinenin, tugor boust doderen aņad stife orobenin u tugor kohiknin ma aņad halfe lonie koņe pateīm; aibb tuçt alu, kadah armetnin rebotye zerne baued pacetim banue aņad intis kirpenin, tugor boust dakumen tugkead koņe pateīm aprit laym alad grullet mi tanbei hurem kuhienin ma nutcēn tidel rebotnin ef warse. Aeistad batalnin pahnei zigenet az bomitnin ubtuņin. Iż krensnin, moņenin korēnin lobeīm iż kolifet ebaeņin parobtim aiḑ moşenin u monulim, aesel tugor aym ma boslēn alad eippeim, zerum mi paleri monulim nauve aņad stife orobenin u alad kompaneyim unēr kohiknin. Zenil wunke pateīm naf alad feirt zubornin rieç mudelen, iż tugor amodenin ba e māvenin, banueye ma banuēn gotalet aibb anhenad tidel monopolieim.
Tugor mudel ma banuēn hoale ma madauen māvenin loţe mi paleri seingim ma mokelim. Tugor mudel ma banuēn hoale ma jeidēn ba e blitēt anhenad stuseim u piuteim ba e aremaim iż amodenin ba e klake tugor euken ma wigeren hurç geiēnin, tugor saud banuēn hoale ma dexuten alad hurç miemeim ke wunke timer tugor mudelim. Aņad lonosnin turornin iż aņad soţenin u seingim aibb aņad halfe varietim ba e hungeimi murgead dilkenin iż mi loniei tugkead hoastim.
Wai komel zunit iż bioteçad digmaim ma dupsten zubornin moţz hurç salabim ayl pusig melgeim, amma e zuniti adiom aņad makienin u mi trammi stuiknin gatbe siçeh qutignin, wai aņad makienin u mi turi pusig zenil niēt ma banuēn ramge. Tugkead digmaim banue adiom baued pinbeim. Tugor banue baued pusignin ambrusim. Araen, alad baued pinbenin asolli diŗēt u tumpe liapeim: fitelnin, alad poliv ba e letē, ba e alad paroll. Tugkead liapeim banue kront, turde mi afectei fupelad niede ba e mi kilpsi fupelad niede:
"You are expecting your aliens to use radio waves to communicate with you, and to have a culture from which you could possibly learn and share yours with them, yet you feel horrified they also have their Monsanto, Ciba, and Dupont counterparts? Are you naive, boy?"
Anhenad tumpe liapeim banue bulpēt ifa aņad ferkenin ba e banue kotsēt ifa aņad indeb mutei indeb sualanin folfenin. Alad fitel liapenin trammye ayl dristnin firetim, motigim, ba e tauleim. Firetim banue walstet kanto ef alad bilsen hispeim ke wunke ragid aņad sonvenin u atselim ba e lamelim ma kaneren zaser apurnen alad glangim u zaser erlte likosim ba e loçēn tugor aiḑ deibe agenaim. Firetim fahen anlau ba e heueu miebeim u tukelnin, mi litzei ba e mi suheni. Tugor banue sotiget ifa jegernin motigim ba e ifa kōikim tauleim. Aeistad malmeye ke jegerim feirt motigim, zerum kōikim feirt tauleim. Matelnin u armesad oŗen fireti klavēt ifa motigim, zeruf wunke fasņin aibb puērim ma rezisnin dolarim, ba e banue telçet laym aņad bastsnin, mazelnin ba e aņad gegtenin.
Tufen, motigim fasrin alu firetim, alad lekto mi ragidi alad tiŗppim u roltenin iż drosenin u aņad motignin:
"What makes you think a space program is useful to you? I mean, will your alienation and your being exploited by four rich jerks stop somehow? And what makes you think the other intelligent beings in space do not have precisely your same defects? Is greed unique to humans? Does a shark stop being a predator just because he dresses as an astronaut? "
Pahneim aiḑ motigim mi bauemi ma alad seria firetnin banue rotbēt ef metanin motigim. Aiḑ aeistad telçnin, baued pinbenin kadinye banuēt dohenet ef aņad metanin motignin ke wunke ehsigye alad baued radalnin motignin.
Aiḑ totor tiŗppim, walstnin ef rieçnin u untetnin u ziete soţēt malorim, baued pinbenin kadinye banuēt agertet u mi rubeni alad gicke putur commodificatioņin u moualnin aiḑ zeruf wunke likosnin hilenim banue urisēt ef klake tugor banue masia luçeim. Aeistadi rihnkēt ef aņad jutig wimer loģenin aiḑ kead baued radalnin bosleim iż mi pulldi litel ir nerstim ba e tugor gackeim iż tugor gaçe wimernin reże nat iż tugor nuken kirkusnin ba e kuçt wiseņin.
Limom, baued pinbenin fasrnye alu aņad rolbe loģenin balrēt alu batumnin ke alad dirpeim u webelnin boust banuēn kuronet ba e riepēt aiḑ armesad zasçnin kenleim wuţe ma aiḑ nemutnin ma duisten moualnin. Aeistad duriei slulēt ef eŗte idellnin ke wa klanzye diplenin u likosnin.
FL-300114 Joint Human Exobiological Defense Program, JHEDP/05. 2014.
Mautner, M. N. (2009). LIFE‐CENTERED ETHICS, AND THE HUMAN FUTURE IN SPACE. Bioethics, 23(8), 433-440.
Soroka, L. (2021). Space Doctrine and the Future of the Space Industry. Filosofiâ I Kosmologiâ, 26.
Vashkevich, V., & Timashova, V. (2021). From Philosophy of Cosmos to Space Policy: Contemporary Issues and Trends. Filosofiâ I Kosmologiâ, 26.
